《日本經濟新聞》10月24日(ri)報(bao)道(dao)稱(cheng)，日(ri)本(ben)分(fen)析(xi)測(ce)量(liang)儀(yi)器(qi)廠(chang)商(shang)堀(ku)場(chang)製(zhi)作(zuo)所(suo)將(jiang)與(yu)清(qing)華(hua)大(da)學(xue)合(he)作(zuo)
，共(gong)同(tong)研(yan)究(jiu)防(fang)治(zhi)大(da)氣(qi)以(yi)及(ji)水(shui)質(zhi)汙(wu)染(ran)的(de)環(huan)保(bao)技(ji)術(shu)。首(shou)先(xian)將(jiang)共(gong)同(tong)開(kai)發(fa)用(yong)於(yu)測(ce)量(liang)及(ji)分(fen)析(xi)造(zao)成(cheng)微(wei)小(xiao)顆(ke)粒(li)物(wu)PM2.5發生的原因物質的設備。2013年年內計劃在北京市內開始進行實際性操作試驗。

　　北京PM2.5嚴重超標

　　baodaozhichu，muqianzhongguozhengjiasuzhidinghuanjingzhiliduice，xiangguandedaguimotouzijihuahexianzhicuoshiyeluxuchutai。zheduiyuzaihuanbaojishufangmianyongyouyoushideribenqiyelaishuo，jiangyouwangkuodashangji。

　　此(ci)次(ci)，日(ri)本(ben)堀(ku)場(chang)製(zhi)作(zuo)所(suo)將(jiang)與(yu)清(qing)華(hua)大(da)學(xue)環(huan)境(jing)學(xue)院(yuan)建(jian)立(li)合(he)作(zuo)。將(jiang)運(yun)用(yong)堀(ku)場(chang)製(zhi)作(zuo)所(suo)的(de)測(ce)量(liang)技(ji)術(shu)，開(kai)發(fa)集(ji)塵(chen)能(neng)力(li)及(ji)耐(nai)用(yong)性(xing)更(geng)強(qiang)的(de)，適(shi)合(he)中(zhong)國(guo)使(shi)用(yong)的(de)新(xin)型(xing)設(she)備(bei)。該(gai)設(she)備(bei)將(jiang)實(shi)現(xian)每(mei)小(xiao)時(shi)自(zi)動(dong)對(dui)空(kong)氣(qi)中(zhong)的(de)硫(liu)磺(huang)、鹽酸
、錳以及鐵等有害物質進行測量。據稱，相比目前使用的設備
，該設備將具備對造成汙染的原因進行詳細分析的能力。

　　日本企業與清華大學在相關領域的合作尚屬首次。據《日經新聞》透露
，雙方計劃在北京市內的15gedianfenbieshezhikaifadexinshebei，duishineigequyudewuranzhuangkuangheqingxiangjinxingfenxi。qinghuadaxuezaizhongguoguoneiyouyongyouduizhengcejinxingtiandejizhi，yincikeyilizuyuyanjiuchengguoduncuzhongguozhengfujiaqiangshishixianzhicuoshi。shuangfanghaijihuagongtongkaifacedingshuizhiwurandexiangguanyiqi。

　　據悉，中國政府計劃在今後5年間投入總共1.75萬億元用於整治大氣汙染。