德國博世集團日前與SAP（思愛普）公司在物聯網和工業4.0領域建立了戰略合作夥伴關係。兩家公司欲擴大在雲技術和軟件解決方案方麵的合作。

此次合作有望加快工業領域的製造和物流流程
，提升產品和客戶服務的安全性與質量。

在簽署相關諒解備忘錄時，博世集團CEO沃爾克馬爾·鄧納爾博士表示：“要想更好地發揮互聯網行業所具備的強大潛力，國際企業必須依托開放的標準，開展更加密切的合作。”

SAP公司執行委員會成員
、產品與創新負責人陸凱德補充道：“隻有專注於自身的強項和核心能力，同時整合企業各自的優勢
，我們才能交付為客戶帶來更多收益的全新解決方案。”

打造全新智能解決方案

為此，博世集團和SAP公司計劃支持客戶在博世物聯網雲中使用SAPHANA數據庫
，實時處理物聯網應用產生的海量數據。

此外，雙方未來還將整合在軟件和雲領域的專業知識。屆時
，客戶可以借助SAPHANA雲平台使用博世集團提供的物聯網微服務
，連接不同的設備和組件
，包括讓車輛、製造機械或工具更安全、更高效地連接到各種平台（最好是開放平台）。此舉的目的是一如既往地為客戶提供全新的智能服務。

舉(ju)例(li)來(lai)說(shuo)
，互(hu)聯(lian)的(de)無(wu)線(xian)螺(luo)絲(si)刀(dao)可(ke)以(yi)向(xiang)生(sheng)產(chan)係(xi)統(tong)報(bao)告(gao)其(qi)位(wei)置(zhi)
，並(bing)精(jing)確(que)到(dao)厘(li)米(mi)
，然(ran)後(hou)生(sheng)產(chan)係(xi)統(tong)就(jiu)能(neng)夠(gou)根(gen)據(ju)每(mei)把(ba)螺(luo)絲(si)刀(dao)的(de)任(ren)務(wu)，選(xuan)擇(ze)合(he)適(shi)的(de)扭(niu)矩(ju)。這(zhe)項(xiang)技(ji)術(shu)最(zui)終(zhong)將(jiang)幫(bang)助(zhu)企(qi)業(ye)提(ti)高(gao)生(sheng)產(chan)效(xiao)率(lv)。

而要想保存
、處理、分析和展示互聯網行業的海量數據，企業必須采用SAPHANA這樣的數據庫。博世集團和SAPgongsikaifadesuoyouxitongdoushifenzhongshishujuanquanheyinsi。zheliangjiagongsidoucaiyonglezuixianjindejishulaibaohukehushuju，kehukeyizixingjuedingshifoutigonggerenshuju，yijiheshijiangzhexieshujushanchu。

工業4.0需要確立標準

鄧納爾博士表示：“要想普及物聯網和工業4.0解決方案
，我們需要建立標準和參考架構。”在建立標準方麵
，鄧納爾博士和陸凱德先生都讚成與工業互聯網聯盟這樣的國際化組織，以及德國的工業4.0平台開展密切協作
，目標是確立一套標準
，讓工業世界的機械實現互操作性。

陸凱德先生表示：“要想實現這一目標

，創建聯合測試平台是一個經過驗證的可靠途徑，合作夥伴將通力合作，測試傳感器、機械
、軟件和雲技術之間的相互作用
，並在此基礎上生成標準。”

guanyuzheliangjiaguojiqiyezhijiandehezuo，qizhongyigejutidelizijiushiliyongchachedeweizhishuju，tigaolewuliuhuanjiedetoumingduhexiaolv。xianzai，qiyekeyijiezhuIIC組織推出的“跟蹤與追蹤”（track-trace）試驗台，在大型倉庫或工地確定叉車的實時位置，並能夠精確到厘米。

博世集團的初創企業ZenoTrack可以利用攝像頭、GPS、激光掃描儀、無線電
，以及互聯的運動傳感器，找到叉車的精確位置。

這些位置數據將通過博世集團物聯網雲傳輸到SAP的車隊管理係統SAPVehicleInsightsyingyongzhong。zheyang，qiyejiunengcaiyongzhinengfangshiguanlichedui，weiyunshudingdandejihuahelvxing，huoweihujihuadeguihuaheshishitigongwanmeizhichi
，congerdafujianshaozhichu，tigaoxiaolv。boshijituanheSAP公司之間的合作充分展示了傳感器和軟件之間的相互作用，將跨越企業的界限來打造全新的服務。

ciwai，liangjiagongsihaijihuazaizidongjiashihehulianjiashidenglingyu，kaifagengduojiejuefangan。zhexielingyujingchanghuichanshengdaliangshuju，erqiyebixuduizhexieshujujinxingkuaisu、可靠的評估。

陸凱德先生表示：“數據庫和平台技術是構建全新物聯網及工業4.0解決方案的基石。我們希望把這些技術交給全球的客戶、合作夥伴和用戶自由支配。”

鄧納爾博士補充道：“博世集團可以充分利用自身在移動、製造

、消費品和互聯領域豐富的傳感器係統經驗。通過將這些技術和經驗結合在一起，希望能夠幫助客戶提高銷售額。”