作為全球煉油行業的資深總監，MARCELO CARUGO 與來自艾默生各部門的專家團隊一起，領導煉油項目的進行。CARUGO 在煉油和石化行業積累了 30 年的豐富行業經驗。其專業領域包括利用相關技術提高煉油廠的盈利能力、優化運營、改善法規遵從性和可靠性。Carugo 先生擁有荷蘭 NUFFIC 電子工程碩士學位，以及布宜諾斯艾利斯大學的電子工程學位。

試圖對 2026 年的全球煉油市場行情進行預測是不現實的。我們唯一能夠確定的就是市場的不確定性。電動車
、替代能源和人工智能的發展、市場波動的加劇、政zheng治zhi不bu確que定ding性xing以yi及ji發fa展zhan中zhong國guo家jia人ren民min生sheng活huo水shui平ping的de不bu斷duan提ti高gao
，這zhe些xie趨qu勢shi隻zhi是shi將jiang會hui影ying響xiang未wei來lai幾ji年nian煉lian油you行xing業ye發fa展zhan的de部bu分fen因yin素su。我wo們men僅jin僅jin能neng夠gou推tui測ce，這zhe種zhong空kong前qian的de變bian化hua速su度du將jiang會hui給gei未wei來lai 10 年帶來顯著影響。

由於我們無法預測未來，所以煉油商需要未雨綢繆，以應對“未知”帶來的挑戰。換言之
，未來的煉油廠要時刻準備著“麵向未來”。

圍繞以下三個基本運營和業務目標，我們可以實現這一目標：

• 靈活性。未來的煉油廠可以在燃油和石油化工產品種類之間快速切換，以便充分響應市場需求並抓住市場機遇。

• 可靠性。到 2026 年，具有最佳運營績效的標杆煉油廠將基本實現無停工運營。

• 共享智能化。未來成功的煉油廠降簡化業務流程並實現自動化
，企業將能夠跨設施實現專業知識共享及共同決策。

如果能夠成功做到以上三點，2026年的煉油廠將可以輕鬆應對技術發展、市場變化和全球事件帶來的各種挑戰和機遇。

靈活性。在今後 10 年裏
，追求業務靈活性很有可能成為區分成功企業與失敗企業的標尺。

今(jin)後(hou)

，具(ju)有(you)最(zui)佳(jia)運(yun)營(ying)績(ji)效(xiao)的(de)標(biao)杆(gan)煉(lian)油(you)廠(chang)將(jiang)能(neng)夠(gou)抓(zhua)住(zhu)稍(shao)縱(zong)即(ji)逝(shi)的(de)機(ji)會(hui)，而(er)不(bu)是(shi)由(you)於(yu)無(wu)法(fa)及(ji)時(shi)響(xiang)應(ying)而(er)錯(cuo)失(shi)良(liang)機(ji)。如(ru)果(guo)業(ye)務(wu)主(zhu)管(guan)掌(zhang)握(wo)了(le)從(cong)原(yuan)油(you)來(lai)源(yuan)到(dao)煤(mei)氣(qi)泵(beng)之(zhi)間(jian)所(suo)有(you)過(guo)程(cheng)的(de)整(zheng)合(he)數(shu)據(ju)分(fen)析(xi)，那(na)麼(me)就(jiu)可(ke)以(yi)根(gen)據(ju)市(shi)場(chang)需(xu)求(qiu)實(shi)時(shi)確(que)定(ding)原(yuan)料(liao)和(he)產(chan)品(pin)種(zhong)類(lei)。如(ru)果(guo)管(guan)理(li)人(ren)員(yuan)能(neng)夠(gou)在(zai)線(xian)訪(fang)問(wen)供(gong)應(ying)鏈(lian)數(shu)據(ju)，適(shi)時(shi)庫(ku)存(cun)將(jiang)成(cheng)為(wei)“新常態”。

要完成這些目標
，需要應對大量的新挑戰。挑戰之一是如何設計相關生產設施
，使之能夠處理各種來源的不同原油（包括最重和腐蝕性最強的原油）。為(wei)保(bao)證(zheng)能(neng)及(ji)時(shi)響(xiang)應(ying)市(shi)場(chang)變(bian)化(hua)

，迅(xun)速(su)切(qie)換(huan)產(chan)品(pin)種(zhong)類(lei)，可(ke)能(neng)需(xu)要(yao)讓(rang)某(mou)些(xie)工(gong)藝(yi)裝(zhuang)置(zhi)處(chu)於(yu)熱(re)待(dai)機(ji)狀(zhuang)態(tai)
，以(yi)避(bi)免(mian)其(qi)啟(qi)動(dong)和(he)關(guan)閉(bi)過(guo)程(cheng)造(zao)成(cheng)的(de)時(shi)間(jian)浪(lang)費(fei)。這(zhe)樣(yang)操(cao)作(zuo)還(hai)可(ke)以(yi)降(jiang)低(di)風(feng)險(xian)，因(yin)為(wei)瞬(shun)態(tai)操(cao)作(zuo)是(shi)導(dao)致(zhi)安(an)全(quan)事(shi)故(gu)的(de)最(zui)常(chang)見(jian)原(yuan)因(yin)。

不(bu)過(guo)，使(shi)工(gong)廠(chang)前(qian)端(duan)獲(huo)得(de)更(geng)大(da)的(de)靈(ling)活(huo)性(xing)還(hai)不(bu)足(zu)以(yi)確(que)保(bao)在(zai)所(suo)有(you)市(shi)場(chang)獲(huo)利(li)。煉(lian)油(you)廠(chang)應(ying)成(cheng)為(wei)可(ke)在(zai)多(duo)種(zhong)目(mu)的(de)之(zhi)間(jian)自(zi)由(you)轉(zhuan)換(huan)的(de)設(she)施(shi)，助(zhu)力(li)滿(man)足(zu)全(quan)球(qiu)對(dui)纖(xian)維(wei)和(he)塑(su)料(liao)的(de)需(xu)求(qiu)，而(er)不(bu)僅(jin)局(ju)限(xian)於(yu)生(sheng)產(chan)燃(ran)油(you)。通(tong)過(guo)小(xiao)批(pi)量(liang)製(zhi)造(zao)品(pin)類(lei)豐(feng)富(fu)的(de)中(zhong)間(jian)產(chan)品(pin)
，並(bing)迅(xun)速(su)從(cong)燃(ran)油(you)轉(zhuan)換(huan)為(wei)石(shi)化(hua)產(chan)品(pin)
，業(ye)內(nei)操(cao)作(zuo)人(ren)員(yuan)職(zhi)能(neng)將(jiang)更(geng)加(jia)多(duo)樣(yang)化(hua)。而(er)為(wei)了(le)處(chu)理(li)所(suo)有(you)這(zhe)些(xie)輸(shu)出(chu)流(liu)，獨(du)立(li)的(de)煉(lian)油(you)廠(chang)可(ke)能(neng)需(xu)要(yao)多(duo)達(da) 50,000 個額外的數據點，並且為適應不同的工藝條件
，每個數據點都需要能夠輕鬆地重新組態。

可靠性。如果煉油行業最終能夠解決可靠性差的問題，那麼停工及隨之而來的高成本問題將成為過去式。例如，“熱檢修”可ke以yi避bi免mian由you於yu維wei修xiu或huo更geng換huan部bu件jian而er導dao致zhi的de工gong藝yi裝zhuang置zhi停ting車che。通tong過guo重zhong新xin設she計ji閥fa門men和he其qi他ta設she備bei，可ke以yi更geng容rong易yi地di查zha看kan易yi磨mo損sun部bu件jian
，工gong作zuo人ren員yuan在zai現xian場chang即ji可ke原yuan位wei完wan成cheng檢jian修xiu，避bi免mian了le中zhong斷duan生sheng產chan。

專用的在線資產可靠性網絡是另一個具有發展前景的領域。這些網絡將為操作人員在整個設施上布設一個虛擬的“感知穹頂”
，以yi便bian為wei他ta們men提ti供gong執zhi行xing基ji於yu實shi際ji工gong況kuang的de遠yuan程cheng維wei護hu策ce略lve所suo需xu的de信xin息xi種zhong類lei和he信xin息xi數shu量liang。憑ping借jie自zi我wo診zhen斷duan設she備bei和he早zao期qi報bao警jing管guan理li的de協xie助zhu，維wei護hu管guan理li人ren員yuan在zai較jiao遠yuan的de地di方fang也ye能neng提ti前qian了le解jie異yi常chang，預yu防fang會hui影ying響xiang產chan能neng的de停ting產chan或huo混hun亂luan狀zhuang況kuang的de發fa生sheng。

如今，普通的煉油廠配備持續資產健康狀態監測方案的資產百分比不足其總資產的 20%。不過，由於成本經濟的無線技術的不斷發展，此範圍將在10年內快速擴展到60%。微傳感器甚至能夠漂浮在產品內部，在工藝裝置之間傳輸即時的質量讀數。

共享智能化。煉油廠的組織架構也會發生根本性變化。現場工作人員能在未來10 年內縮減 50%。很快，工作人員就隻會在執行特定人工任務時才會到達現場。而決策者（管理層
，業務運營

、可靠性、工程和整合部門）能夠遠程地鏈接到一個或多個工廠，通過一個單獨、集中式的操作中心指揮整個煉油體係。

ciwai，zidonghuajianghuichixugaibianxuduochuantongshangyourengongcaozuodechangguizuoye。jiezhudaiyoupingshixianshigongnengdezengqiangxianshitoukui，weihurenyuankeyiyouxiaodijiangkongzhishirenyuandairuxianchang。wurenjijiangyongyuzhazhaoduanshipaifang/泄漏、搜索故障位置以及識別難以到達區域的管道和容器完整性問題。

這zhe些xie創chuang新xin通tong過guo識shi別bie即ji將jiang發fa生sheng的de潛qian在zai問wen題ti，減jian少shao工gong人ren在zai危wei險xian區qu域yu停ting留liu的de時shi間jian，從cong而er為wei煉lian油you行xing業ye的de安an全quan性xing帶dai來lai巨ju大da影ying響xiang。其qi他ta進jin展zhan可ke能neng還hai包bao括kuo：

• 化學工程方麵的突破可能會實現催化劑的不斷再生，從而保持生產過程持續運行。

• 機器的學習功能可能會讓工廠能夠“吸收”操作人員的知識並針對不斷變化的條件即時做出調整。

• 隨著科技的進步，某一天煉油商可能會實現工藝程裝置的自動啟動和關閉
，免去人工介入，進一步增加安全性。

• 煉油廠也許很快就能回收產生的幾乎所有廢棄物，而新的碳回收和固碳方法可能會永久性地改變生產商應對法規遵從性的方式。到 2026 年，廢氣火炬和廢水傾排池可能會被時代所棄。

這zhe些xie進jin步bu也ye許xu看kan起qi來lai難nan以yi想xiang象xiang，但dan事shi實shi是shi，大da多duo數shu實shi現xian這zhe些xie未wei來lai願yuan景jing所suo需xu的de知zhi識shi和he技ji術shu如ru今jin都dou已yi出chu現xian。例li如ru，信xin息xi技ji術shu近jin幾ji年nian所suo取qu得de的de發fa展zhan已yi能neng夠gou允yun許xu企qi業ye遠yuan程cheng訪fang問wen大da量liang數shu據ju並bing充chong分fen利li用yong專zhuan業ye技ji術shu和he經jing驗yan，而er不bu受shou地di域yu的de限xian製zhi。因yin此ci，煉lian油you商shang正zheng在zai開kai始shi充chong分fen利li用yong大da數shu據ju分fen析xi結jie果guo和he新xin的de協xie作zuo技ji術shu整zheng合he其qi業ye務wu運yun營ying方fang式shi。

此外，在人性化設計方麵所取得的最新進展讓從操作變得更加簡單，對現場專家的需求也更好了
；無線儀表的使用在業內更加廣泛，並且一些煉油商正開始雇傭遙控無人機來收集所需的測量數據。

想要在2026年(nian)的(de)市(shi)場(chang)占(zhan)領(ling)一(yi)席(xi)之(zhi)地(di)
，煉(lian)油(you)商(shang)應(ying)馬(ma)上(shang)開(kai)始(shi)采(cai)用(yong)和(he)整(zheng)合(he)這(zhe)些(xie)創(chuang)新(xin)技(ji)術(shu)，等(deng)待(dai)和(he)觀(guan)望(wang)隻(zhi)會(hui)失(shi)去(qu)縣(xian)級(ji)。而(er)要(yao)想(xiang)在(zai)麵(mian)對(dui)未(wei)知(zhi)與(yu)不(bu)確(que)定(ding)時(shi)更(geng)好(hao)地(di)發(fa)展(zhan)，通(tong)常(chang)意(yi)味(wei)著(zhe)運(yun)營(ying)人(ren)員(yuan)要(yao)敢(gan)於(yu)挑(tiao)戰(zhan)現(xian)狀(zhuang)。在(zai)重(zhong)塑(su)煉(lian)油(you)的(de)世(shi)界(jie)形(xing)勢(shi)下(xia)


，克(ke)服(fu)阻(zu)力(li)力(li)求(qiu)改(gai)變(bian)將(jiang)變(bian)得(de)更(geng)加(jia)關(guan)鍵(jian)。

畢竟，就像有人說的那樣，未來屬於那些願意今天做出準備的人。

最初發表於：2016 年 7 月號Hydrocarbon Processing，使用已獲相關許可。