十二屆全國人大五次會議3月5日上午9時在人民大會堂開幕
，國務院總理李克強作政府工作報告。

李克強：以yi創chuang新xin引yin領ling實shi體ti經jing濟ji轉zhuan型xing升sheng級ji。實shi體ti經jing濟ji從cong來lai都dou是shi我wo國guo發fa展zhan的de根gen基ji
，當dang務wu之zhi急ji是shi加jia快kuai轉zhuan型xing升sheng級ji。要yao深shen入ru實shi施shi創chuang新xin驅qu動dong發fa展zhan戰zhan略lve

，推tui動dong實shi體ti經jing濟ji優you化hua結jie構gou，不bu斷duan提ti高gao質zhi量liang
、效益和競爭力。

李克強：提(ti)升(sheng)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)能(neng)力(li)。完(wan)善(shan)對(dui)基(ji)礎(chu)研(yan)究(jiu)和(he)原(yuan)創(chuang)性(xing)研(yan)究(jiu)的(de)長(chang)期(qi)穩(wen)定(ding)支(zhi)持(chi)機(ji)製(zhi)
，建(jian)設(she)國(guo)家(jia)重(zhong)大(da)科(ke)技(ji)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)和(he)技(ji)術(shu)創(chuang)新(xin)中(zhong)心(xin)，打(da)造(zao)科(ke)技(ji)資(zi)源(yuan)開(kai)放(fang)共(gong)享(xiang)平(ping)台(tai)。推(tui)進(jin)全(quan)麵(mian)創(chuang)新(xin)改(gai)革(ge)試(shi)驗(yan)。切(qie)實(shi)落(luo)實(shi)高(gao)校(xiao)和(he)科(ke)研(yan)院(yuan)所(suo)自(zi)主(zhu)權(quan)，落(luo)實(shi)股(gu)權(quan)期(qi)權(quan)和(he)分(fen)紅(hong)等(deng)激(ji)勵(li)政(zheng)策(ce)，落(luo)實(shi)科(ke)研(yan)經(jing)費(fei)和(he)項(xiang)目(mu)管(guan)理(li)製(zhi)度(du)改(gai)革(ge)，讓(rang)科(ke)研(yan)人(ren)員(yuan)不(bu)再(zai)為(wei)雜(za)事(shi)瑣(suo)事(shi)分(fen)心(xin)勞(lao)神(shen)。開(kai)展(zhan)知(zhi)識(shi)產(chan)權(quan)綜(zong)合(he)管(guan)理(li)改(gai)革(ge)試(shi)點(dian)
，完(wan)善(shan)知(zhi)識(shi)產(chan)權(quan)創(chuang)造(zao)、保(bao)護(hu)和(he)運(yun)用(yong)體(ti)係(xi)。深(shen)化(hua)人(ren)才(cai)發(fa)展(zhan)體(ti)製(zhi)改(gai)革(ge)
，實(shi)施(shi)更(geng)加(jia)有(you)效(xiao)的(de)人(ren)才(cai)引(yin)進(jin)政(zheng)策(ce)，廣(guang)聚(ju)天(tian)下(xia)英(ying)才(cai)
，充(chong)分(fen)激(ji)發(fa)科(ke)研(yan)人(ren)員(yuan)積(ji)極(ji)性(xing)，定(ding)能(neng)成(cheng)就(jiu)創(chuang)新(xin)大(da)業(ye)。

李克強：加快培育壯大新興產業。全麵實施戰略性新興產業發展規劃，加快新材料
、人工智能、集成電路
、生物製藥、第di五wu代dai移yi動dong通tong信xin等deng技ji術shu研yan發fa和he轉zhuan化hua，做zuo大da做zuo強qiang產chan業ye集ji群qun。支zhi持chi和he引yin導dao分fen享xiang經jing濟ji發fa展zhan，提ti高gao社she會hui資zi源yuan利li用yong效xiao率lv，便bian利li人ren民min群qun眾zhong生sheng活huo。本ben著zhe鼓gu勵li創chuang新xin、包容審慎原則，製定新興產業監管規則。深化統計管理體製改革
，健全新興產業統計。在互聯網時代，各領域發展都需要速度更快、chengbengengdidexinxiwangluo。jinnianwangluotisujiangfeiyaomaichugengdabufa，nianneiquanbuquxiaoshoujiguoneichangtuhemanyoufei，dafujiangdizhongxiaoqiyehulianwangzhuanxianjieruzifei，jiangdiguojichangtudianhuafei
，tuidong“互聯網+”深入發展、促進數字經濟加快成長
，讓企業廣泛受益、群眾普遍受惠。

李克強：大力改造提升傳統產業。深入實施《中國製造2025》，加快大數據、雲計算

、物聯網應用，以新技術新業態新模式，推動傳統產業生產、管理和營銷模式變革。把發展智能製造作為主攻方向，推進國家智能製造示範區、製造業創新中心建設，深入實施工業強基、zhongdazhuangbeizhuanxianggongcheng，dalifazhanxianjinzhizaoye
，tuidongzhongguozhizaoxiangzhonggaoduanmaijin。wanshanzhizaoqiangguojianshezhengcetixi
，yiduozhongfangshizhichijishugaizao
，cujinchuantongchanyehuanfaxindepengboshengji。

李克強：持續推進大眾創業
、萬眾創新。“雙創”shiyichuangyechuangxindaidongjiuyedeyouxiaofangshi
，shituidongxinjiudongnengzhuanhuanhejingjijiegoushengjidezhongyaoliliang
，shicujinjihuigongpingheshehuizongxiangliudongdexianshiqudao，yaobuduanyinxiangshenru。xinjianyipi“雙創”示範基地，鼓勵大企業和科研院所、高校設立專業化眾創空間，加強對創新型中小微企業支持，打造麵向大眾的“雙創”全程服務體係，使各類主體各展其長、線上線下良性互動，使小企業鋪天蓋地、大企業頂天立地


，市場活力和社會創造力競相迸發。

李克強：quanmiantishengzhiliangshuiping。guangfankaizhanzhiliangtishengxingdong
，jiaqiangquanmianzhiliangguanli，jianquanyoushenglietaizhiliangjingzhengjizhi。zhiliangzhihun
，cunyujiangxin。yaodalihongyanggongjiangjingshen，houzhigongjiangwenhua
，kejinzhiyecaoshou，chongshangjingyiqiujing，peiyuzhongduo“中國工匠”，打造更多享譽世界的“中國品牌”，推動中國經濟發展進入質量時代。