羅克韋爾自動化參與 Catalyst“卓越 CEO 助推變革”行動計劃
，羅克韋爾自動化首席執行官 Blake Moret 承諾推動多元化
、包容性和兩性平等的發展

（2017 年 3 月 8 日，密爾沃基）— 羅克韋爾自動化總裁兼首席執行官 Blake Moret 與 來自 40 家全球知名企業的高層管理者一同宣布加入  Catalyst“卓越 CEO 助推變革”(CEO Champions for Change) 行動計劃
，進一步在工作場所推動兩性平等的發展。在促進女性職業發展領域有著 50 餘年曆史的全球思想領袖和合作夥伴 Catalyst 發起了此次活動
，對支持並在自己的企業內推行多元化和包容性企業文化的首席執行官與行業高管給予表彰。

Catalyst“卓越 CEO 助推變革”行動計劃在紐約舉辦的 2017 年度 Catalyst 獎頒獎晚宴上舉行慶祝儀式。羅克韋爾自動化因采取創新管理理念，注重女性員工錄用、培育和晉升並取得有目共睹的重要成果而榮獲 2017 年度 Catalyst 獎。

“改變必須從高層做起，管理人員應致力於取得可觀成效，讓我們的團隊擔負起必要責任。”Moret 表示，“通tong過guo這zhe項xiang計ji劃hua
，羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua及ji其qi他ta創chuang始shi企qi業ye將jiang推tui動dong企qi業ye文wen化hua的de變bian革ge，倡chang導dao工gong作zuo場chang所suo中zhong的de兩liang性xing平ping等deng
，令ling所suo有you員yuan工gong在zai日ri常chang工gong作zuo中zhong無wu所suo顧gu慮lv，全quan力li以yi赴fu。”

加入 Catalyst“卓越 CEO 助推變革”行動計劃後，羅克韋爾自動化與其他企業共同承諾：

•    在今後五年內
，提升管理/高級職位中女性（包括非白人女性）的比例。

•    在今後五年內，維持（比例較高時）或提升女性（包括非白人女性）在公司董事會（或同級別組織）中的比例。

•    進行年度內部診斷審查，拓寬職業女性發展空間
，並充分利用領先實踐解決發現的問題。

•    設定包容性的企業基本策略並進行跟蹤，改善各組織內的包容性文化氛圍。

•    與 Catalyst 分享有代表性的關鍵指標，以便於設定基準並以不記名形式報告共同取得的進步。

“我們 Catalyst‘卓越 CEO 助推變革’行動計劃的創始成員企業代表著全球 870 萬員工，年收入總和達到 1.5 萬億美元。他們為營造公平平等的工作環境作出切實努力
，並將引起巨大的、積極的連鎖反應。”Catalyst 總裁兼首席執行官 Deborah Gillis 說道
，“在多元化的世界中
，職業環境比以往任何時候都更需要包容性。”

關於 Catalyst

Catalyst 成立於 1962 年
，是致力於通過工作場所融入加快女性發展進步的一家領先的非營利性組織。Catalyst 在美國

、加拿大

、歐洲、印度、澳大利亞和日本設有分支機構，並擁有 800 多家支持組織
，在職業女性研究、信息和建議方麵廣受信賴。

關於羅克韋爾自動化

羅克韋爾自動化有限公司(NYSE: ROK)shiquanqiuzuidadezhiliyugongyezidonghuayuxinxihuadegongsi。qishimingshibangzhukehutigaoshengchanlibingqietuidongshijiedekechixufazhan。luokeweierzidonghuagongsizhenghelegongyezidonghualingyudezhimingpinpai，qizhongbaokuoailun-布拉德利（Allen-Bradley®）的控製產品和工程服務及羅克韋爾軟件（Rockwell Software®）開發的自動化管理軟件。羅克韋爾自動化總部位於美國威斯康星州密爾沃基市，在80多個國家設有分支機構

，現有雇員約22,000人。

羅克韋爾自動化在中國

在中國
，羅克韋爾自動化擁有超過2,000名雇員，並設有34個銷售機構（包括香港和台灣地區）。目前已成立5個培訓中心，1個研發中心
，大連軟件開發中心
，深圳
、上海和北京OEM應用開發中心，兩個生產基地。公司與大中華區12 家授權渠道夥伴及70所重點大學開展了積極的合作，共同為製造業提供廣泛的世界一流的產品與解決方案、服務支持及技術培訓。

“Listen Think Solve”（傾聽、傾心
、傾力）

“Listen Think Solve”（傾聽

、傾心、傾力）
，旨(zhi)在(zai)更(geng)好(hao)地(di)表(biao)明(ming)羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)致(zhi)力(li)於(yu)傾(qing)聽(ting)客(ke)戶(hu)所(suo)需(xu)，以(yi)最(zui)好(hao)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)經(jing)驗(yan)，工(gong)業(ye)控(kong)製(zhi)與(yu)信(xin)息(xi)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)全(quan)力(li)解(jie)決(jue)客(ke)戶(hu)的(de)問(wen)題(ti)，為(wei)客(ke)戶(hu)成(cheng)功(gong)和(he)增(zeng)長(chang)提(ti)供(gong)幫(bang)助(zhu)。