2017年5月10日
，由中國工程院、工業和信息化部聯合主辦的2017智能製造國際會議在北京召開。來自中國
、德國、美國的智能製造企業、科研院所、高等院校、協會、學會、新聞媒體等近300家單位500多名代表參加了會議。

本次會議由中國工程院院士

、中國機械工程學會理事長李培根主持，全國人大常委會原副委員長路甬祥、德國駐華大使館公使Eick Christophe、英國國際貿易部先進製造與交通處副主任麥思安出席會議並致辭。會上
，工業和信息化部部長苗圩作了題為“深入推進智能製造，加快培育全球經濟發展新動能”的主旨報告。

miaoweizhichu，zhinengzhizaoshipeiyuquanqiujingjifazhanxindongnengdeguanjian。zhinengzhizaodefazhanjiangqudongxinxingchanyekuaisuchengchang

，weijingjizengchangzhuruqiangyoulidexindongneng，bingbangzhuchuantongchanyeshixianshengchanzhizaoyushichangduoyanghuaxuqiuzhijiandedongtaipipei，zengjiachanchu
、減少消耗、提高品質，大幅提高勞動生產率。發展智能製造，是中國實現新興產業培育發展與傳統產業改造升級有機結合的最佳途徑。《中國製造2025》已(yi)將(jiang)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)作(zuo)為(wei)主(zhu)攻(gong)方(fang)向(xiang)和(he)突(tu)破(po)口(kou)。抓(zhua)住(zhu)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)這(zhe)個(ge)核(he)心(xin)，必(bi)將(jiang)對(dui)深(shen)化(hua)製(zhi)造(zao)業(ye)和(he)互(hu)聯(lian)網(wang)融(rong)合(he)發(fa)展(zhan)，夯(hang)實(shi)實(shi)體(ti)經(jing)濟(ji)根(gen)基(ji)產(chan)生(sheng)重(zhong)要(yao)而(er)深(shen)遠(yuan)的(de)影(ying)響(xiang)。

苗圩指出，中國的智能製造發展取得了積極成效。發布了《智能製造發展規劃》、《智能製造工程實施指南》、《國家智能製造標準體係建設指南》等，高性能大型金屬構件激光增材製造裝備
、分布式控製係統（DCS）等一些關鍵技術與裝備取得重大進展，探索形成網絡協同製造、大規模個性化定製等一批較成熟
、可複製、可推廣的智能製造新模式

，持續深化國家
、difangheqiyecengmiandezhinengzhizaoguojihezuo。zongtilaikan，tongguogefanggongtongnuli，tuijinzhinengzhizaodeshehuigongshiyijingxingcheng，chengxiaobuduanxianxian。tongshiwomenyeyaoqingxingdirenshidao


，zhinengzhizaoshiyigexinshengshiwu，tuijinzhinengzhizaoshiyixiangfuzadexitonggongcheng，geguodouzaibuduantansuozhong，quanshijiedoumianlinzhebiaozhun、網絡、信息安全、人才等一係列共同的問題和挑戰。

苗圩強調
，要積極主動適應智能製造發展趨勢，在良好開局基礎上，加快培育智能製造發展生態，推動智能製造深入發展：一是深入實施智能製造工程，落實“五三五十”重點任務
；二是持續推進智能製造試點示範，積極開展國家智能製造示範區建設
；三是著力增強標準、工業軟件、工業互聯網和信息安全的基礎支撐能力
；四是積極培育智能製造生態，打造具有行業特色的係統解決方案供應商。

miaoweibiaoshi

，zhongguoyiguanjianchikaifangfazhandelinian，shenhuazhinengzhizaolingyudehuhuihezuo，huanyinggeguoqiyehejigoujijicanyudaozhongguozhizaoyezhinengzhuanxingzhonglai
，gongtongfenxiangfazhanjiyu
，gongtongweiquanqiujingjixinjiudongnengzhuanhuan、實現強勁可持續平衡增長做出積極的貢獻。

會後
，苗圩參觀了2017中國（北京）國際工業智能及自動化展覽會。工業和信息化部辦公廳、裝備工業司等有關人員陪同。