上海2017年5月12日電 -- “一帶一路”國際合作高峰論壇將於5月14至15日在北京盛大召開。屆時

，各國貴賓將齊聚北京
，共商“一帶一路”建設大計。中國政府2013年提出“一帶一路”這一重大合作倡議。

作為全球領先的多元化
、高科技的互聯工業企業，霍尼韋爾積極響應中國政府的“一帶一路”戰略
，通過獨特的中國發展戰略和技術組合，以及長期深耕中國市場的技術和項目經驗積累，攜手中國領先企業共同“走出去”

，為助力“一帶一路”建設事業做出貢獻。

獨特的中國發展戰略

中國的“一帶一路”戰略為本土及沿線的國家和企業提供了非常寶貴的發展機遇，尤其在能源和基礎設施建設方麵。中國已經宣布將出資400億美元設立“絲路基金”，支持“一帶一路”項目建設。

對於在清潔能源和基礎設施建設方麵具有豐富經驗的霍尼韋爾來說，中國的“一帶一路”戰略為像霍尼韋爾這樣深耕中國的企業提供了新的機遇 -- 我們將中國作為發展高增長地區業務的“基礎和橋梁”。我們的戰略：

（一）“東方服務於世界”戰略(East to Rest)

霍尼韋爾早在2004年提出了“東方服務於東方”的(de)戰(zhan)略(lve)，把(ba)注(zhu)意(yi)力(li)集(ji)中(zhong)在(zai)中(zhong)國(guo)，市(shi)場(chang)需(xu)要(yao)什(shen)麼(me)，就(jiu)用(yong)霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)內(nei)部(bu)的(de)技(ji)術(shu)落(luo)地(di)開(kai)發(fa)，貼(tie)切(qie)滿(man)足(zu)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)需(xu)求(qiu)。這(zhe)些(xie)產(chan)品(pin)和(he)技(ji)術(shu)在(zai)中(zhong)國(guo)應(ying)用(yong)成(cheng)功(gong)之(zhi)後(hou)，便(bian)開(kai)始(shi)推(tui)行(xing)“東方服務於世界”的戰略概念
，在這個產品和技術平台上，優化再出口。因此麵對一帶一路的發展機遇
，很自然地繼續執行“東方服務於世界”戰略，提供一係列中國研發生產的領先解決方案以支持“一帶一路”建設。

（二）“緊盯增長機遇”戰略(Follow The Growth)

早在一帶一路之前，霍尼韋爾就製定了“緊盯增長機遇”戰略。一帶一路就是這樣的發展良機。自“一帶一路”倡議提出後，目前中國已和30多個國家簽署了“一帶一路”合作協議，一批示範基礎設施合作項目正在積極推進。霍尼韋爾將結合強大的品牌
、國際市場準入和全球運營體係以及“中國式競爭者 (BCC) ”的心態，以最快的速度、本地創新
、本地決策、積極的定價和采購效率，攜手領先的中國工程承包商 (EPC) 開發”第三方市場”。

（三）優勢的技術組合和垂直市場經驗

霍尼韋爾的技術和產品超過一半與節能環保相關
，其中在中國本土研發的技術和解決方案涉及樓宇自動化係統、智能電網
、智慧建築、安全安防
、移動掃描等多個領域，能夠有效解決基礎設施方麵的關鍵問題，比如管道建設、智能電網
、安全和安防等；同時橫跨多個關鍵的垂直市場領域
，包括機場、鐵路
、港口
、公路、油氣等。

（四）強大的國際網絡

霍尼韋爾在“一帶一路”沿線國家迄今已有20多個分支機構，3,200多名當地員工。霍尼韋爾積極參與中國中西部地區及二三四線城市的發展建設
，最大化地滿足這些地區在城市化、生態城市、基礎設施擴建等方麵的發展需求，並提高他們的製造力。

積極參與“一帶一路”建設

經過長期不懈的發展和努力，霍尼韋爾已經為助力中國“一帶一路”建設做好充分準備。

去年9yue，huoniweieryuwulumuqigaoxinjishuchanyekaifaquqianshulezhongdianweiraozhinengdianwanghejiaotongjichusheshijianshedezhanlvehezuokuangjiaxieyi。xinjiangyizhibeishiweihuoniweierkaituozhongguozhongxibuhezhongyashichangdezhanlvejidi。 自2011年4月在新疆烏魯木齊設立辦事處以來
，公司連續參加了每屆中國—亞歐博覽會，積極發揮新疆向西開放的橋頭堡作用服務周邊國家。目前
，霍尼韋爾的安防消防、氣體探測、火焰檢測、能源管理等產品和技術在新疆的機場、樓宇、油氣等領域也都有廣泛應用。

霍尼韋爾在全球範圍內也有眾多基礎設施建設的成功案例，覆蓋油氣

、交通、建築等領域，比如中亞天然氣管道

、哈薩克斯坦阿特勞煉油廠、迪拜國際機場、印度德裏地鐵等。

特別值得一提的是
，亞洲天然氣運輸公司 (Asia Trans Gas) 2014年選擇霍尼韋爾自動化和安全技術來管理運營，並協助預防中亞-中國天然氣管道項目 (CACGP) C線安全問題。此前，霍尼韋爾技術已經應用於前兩條投入運營的管線（A、B線）。C線也已經投入運營
，將中亞天然氣輸送至中國

“一帶一路”沿線國家目前正在經曆著快速的城鎮化和經濟轉型，當地民眾生活水平也不斷提高。城市富裕家庭會期待更多科技含量高、健康安全
、品質卓越且價格適中的住宅和家居產品
，譬如淨水器

、空氣淨化器、加濕器、家庭火災警報器和視頻門禁電話等。霍尼韋爾未來將利用新疆的地緣優勢，將更多在中國本土研發生產的品質卓越、安全可靠
、價格適中的住宅和家居產品推廣到周邊國家和地區
，造福沿線國家人民。

積極響應中國政府的“一帶一路”戰略
，緊盯增長機遇，是霍尼韋爾一貫堅持的理念主張。未來，霍尼韋爾將繼續保持與中國“一帶一路”國家戰略的高度一致性，相信定會為造福沿線國家人民做出更多貢獻。