6月27日，全球領先的工業機器人製造商—川崎公司精彩亮相2017埃森展，並在上海新國際博覽中心舉行“川崎&肯倍戰略合作簽約儀式暨川崎新品發布會”。

川崎&肯倍戰略合作簽約現場

川崎機器人(天津)有限公司董事長兼總經理磯部正史
、川崎機器人(天津)有限公司副總經理金燁、肯倍全球銷售總監大客戶及OEM經理Mikko Väisänen、肯倍(中國)董事、總經理耿烽、江蘇大德重工股份有限公司總經理李明傑、天津華日自動化係統工程有限公司副總經理劉月等領導以及現場逾200名合作夥伴
、媒體共同參與，見證川崎與肯倍戰略合作的震撼時刻，並揭開川崎新產品的“神秘麵紗”。

強強聯手 “焊”動未來

從三峽水利工程，到“神舟”號載人飛船，甚至於你離不開的手機、電腦，沒有哪一項能離開焊接。在當今工業社會
，沒有哪一種連接技術像焊接這樣，被如此廣泛、普遍地應用在各個領域。

如果將焊接比喻為生命中的陽光、空氣和水難免會感到誇張
，但毋庸置疑

，焊接已經深深地溶入了工業經濟中，並在其中顯現了不可替代的作用。

經過數十年的發展
，焊接行業已經趨於穩定
、成熟
，隨著工業機器人的普及，焊接效率愈發高效、環保。

相關數據顯示
，目前中國的機器人市場增長迅猛，根據國際機器人聯合會的統計，2015年中國工業機器人銷量達到6.7萬台
，2016到2020年將年均增長20%左右，中國的工業機器人保有量將占全球的四成，而其中焊接機器人占比大約三分之一。

如今
，焊接行業已經脫離了早年“單兵作戰、各自為政”的窠臼，而進入到“強強聯手
、組合出擊”的時代。

在此背景下，川崎與肯倍雙方決定，簽訂戰略合作協議
，共同發展共謀未來。

磯部正史表示：

“川崎機器人於2006nianlaidaozhongguo，lijingshiyizai，yizhizhiliyuzhagenzhongguo

，yijianduandejishujizhuoyuedexingneng，xiangkehutigongxianjingaoxiaodejiqirenchanpin，yingdelezhongduoyonghudexinren。tongshichuanqihaizaibutongcengmianshangyuguangdadeyouxiuhuobanqiyeyiqi，yishichangxuqiuweidaoxiang，bingchichengxinweiben，xianghuzunzhongdelinian，tansuochuyixiliezhuoyouchengxiaodegongyinghezuomoshi。jinhouwomenhaijiangjianchihezuodefangzhen，fengfubingshenhuahezuodefangshi。”

川崎機器人(天津)有限公司董事長兼總經理磯部正史

在磯部正史看來，肯倍集團是焊機領域的佼佼者。“肯倍集團擁有60年(nian)以(yi)上(shang)的(de)焊(han)接(jie)研(yan)發(fa)製(zhi)造(zao)的(de)曆(li)史(shi)，引(yin)領(ling)了(le)一(yi)次(ci)又(you)一(yi)次(ci)焊(han)接(jie)行(xing)業(ye)的(de)技(ji)術(shu)革(ge)新(xin)，在(zai)中(zhong)國(guo)擁(yong)有(you)廣(guang)泛(fan)的(de)市(shi)場(chang)基(ji)礎(chu)以(yi)及(ji)優(you)良(liang)的(de)口(kou)碑(bei)。而(er)川(chuan)崎(qi)，擁(yong)有(you)先(xian)進(jin)的(de)焊(han)接(jie)機(ji)器(qi)人(ren)技(ji)術(shu)，並(bing)且(qie)在(zai)汽(qi)車(che)及(ji)零(ling)部(bu)件(jian)，工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)，軌(gui)道(dao)車(che)輛(liang)，造(zao)船(chuan)，兩(liang)輪(lun)車(che)輛(liang)，家(jia)具(ju)等(deng)行(xing)業(ye)應(ying)用(yong)廣(guang)泛(fan)。因(yin)此(ci)我(wo)們(men)有(you)理(li)由(you)相(xiang)信(xin)，此(ci)次(ci)川(chuan)崎(qi)機(ji)器(qi)人(ren)與(yu)肯(ken)倍(bei)集(ji)團(tuan)的(de)合(he)作(zuo)，將(jiang)有(you)機(ji)地(di)結(jie)合(he)雙(shuang)方(fang)在(zai)各(ge)自(zi)領(ling)域(yu)的(de)技(ji)術(shu)以(yi)及(ji)市(shi)場(chang)優(you)勢(shi)，響(xiang)應(ying)客(ke)戶(hu)關(guan)於(yu)機(ji)器(qi)人(ren)和(he)焊(han)機(ji)一(yi)體(ti)化(hua)的(de)需(xu)求(qiu)
，必(bi)將(jiang)共(gong)同(tong)實(shi)現(xian)更(geng)大(da)的(de)成(cheng)功(gong)。”

Mikko Väisänen也給與了川崎機器人高度的評價，對雙方合作的未來充滿期待。“川崎作為全球領先的機器人品牌，肯倍在弧焊領域有多年的經驗積累，兩者強強合作能發揮很大的優勢，為焊接行業帶來新的氣象。”

肯倍全球銷售總監大客戶及OEM經理Mikko Väisänen

此次戰略合作，是基於川崎、肯倍雙方在公司實力及戰略方向上的相互認可
，明確建立長期的戰略合作夥伴關係
，充分利用合作雙方在資源、技術、市場等方麵的優勢，實現雙方資源共享、優勢互補，不斷深化合作為用戶提供先進的焊接領域智能製造解決方案

，合力推動中國智能製造領域的快速發展。

新品首發 “智”贏未來

此次發布的新品焊機KW300A和KW350AP
，是川崎與肯倍強強聯手落地的首款產品。

這兩款焊機優點具體體現在以下三個方麵：

反應速度快——焊接間停頓時間最小化;

具備模擬和數字通信功能;

易於使用——利用一元化曲線可輕鬆編程;

優質焊接——具有出色的電弧特性
，焊接無飛濺。

接下來，這兩款焊機將搭配川崎中空弧焊機器人BA係列進行配套銷售，具有極高的性價比。弧焊套裝秉承了川崎“以簡約友好理念的尖端技術為工業生產效率的提高做出貢獻”的設計理念，在打造經濟型解決方案的同時，沿襲了川崎機器人高品質高水準的特點。

弧焊套裝采用世界一流的川崎BA係xi列lie弧hu焊han機ji器qi人ren
，使shi用yong最zui新xin的de弧hu焊han技ji術shu，它ta的de焊han接jie質zhi量liang可ke以yi媲pi美mei一yi個ge熟shu練lian焊han接jie工gong人ren的de操cao作zuo。該gai機ji器qi人ren標biao準zhun配pei備bei有you弧hu焊han專zhuan用yong軟ruan件jian，使shi工gong藝yi路lu徑jing的de編bian程cheng快kuai速su而er容rong易yi。焊han接jie時shi，自zi適shi應ying焊han接jie功gong能neng可ke用yong來lai修xiu改gai機ji器qi人ren的de位wei置zhi
、編織圖案和速度，以填充各種接合處。其內置的智能性
、靈活性和高精確度令它非常適合各種弧焊應用。

磯部正史介紹道，“zaicizhiqian，chuanqijiqirenyoukehuzixingdapeigedapinpaidehanji，zaizheguochengzhong，youkehutichuxuqiuxiwangchuanqinenggouyoujiqirenjiahanjidetaozhuangkeyixuanze
，zhejiushijintianwomentuichuhuhantaozhuangdeliyouhedongli。buduanmanzukehudegezhongxuqiushichuanqijiqirendeyikuaisufazhandemijue，womenjiangyizhijianchizhegeyuanze。”

出色的焊機加上一流的弧焊機器人，讓弧焊套裝發揮出1+1>2的效果：可快速提供線性化數據及接口線纜回路圖，大幅縮短調試時間;便於進行快速化設定
，提高效率。

值得一提的是，代理商們非常看好弧焊套裝，一致認為弧焊套裝能在焊接市場上大熱。川崎優秀代理商江蘇大德重工股份有限公司、天津華日自動化係統工程有限公司更是搶先一步，在發布會上與川崎機器人(天津)有限公司簽訂弧焊套裝的戰略合作協議。

川崎、華日簽約

川崎
、大德重工簽約

磯部正史表示，“這款弧焊套裝為中國市場而生
，目前僅限於在中國銷售
，未來川崎與肯倍將不斷合作
，為中國、為東南亞
，甚至為全球推出優秀的產品。”

推出弧焊套裝
，一方麵是川崎與肯倍合作的開始


，另一方麵也是川崎在中國焊接市場上快速起跑的信號。未來，川崎將繼續以開放的態度將市場與技術完美結合
，致力於產生巨大的協同效應
，創造多方共贏的未來。