國北京，2017年8月24日——收治約14萬名住院病人，並滿足超過100wanmingmenzhenbingrendejiuyixuqiu，zhejiushizuoluoyumeiguoniuyuezhoudeluoqiesitedaxueyiliaozhongxinmeiniansuoyaojianfudeshiming。eryuyibanjigousuobutong，zuoweiyijianyuhuanzheshengmingxixixiangguan

，shenzhizaimouzhongyiyishangjuedingzuizhong“生或死”的建築，其內部所有設備及係統7*24小時高效穩定的工作，成為創造更多奇跡的最重要基礎。

成就非凡 源自創新與專業

Mark Schwartz先生
，出生在羅切斯特大學醫療中心
，至今已經在這裏工作了21年
，現在作為醫療中心的設施運營主管，負責著醫院內部各部分每天的正常運轉：“考(kao)慮(lv)到(dao)這(zhe)所(suo)醫(yi)療(liao)中(zhong)心(xin)的(de)規(gui)模(mo)和(he)年(nian)限(xian)，還(hai)有(you)內(nei)部(bu)複(fu)雜(za)且(qie)不(bu)盡(jin)相(xiang)同(tong)的(de)結(jie)構(gou)，在(zai)有(you)限(xian)預(yu)算(suan)下(xia)保(bao)證(zheng)一(yi)切(qie)有(you)條(tiao)不(bu)紊(wen)的(de)運(yun)行(xing)實(shi)屬(shu)不(bu)易(yi)
，為(wei)了(le)給(gei)數(shu)以(yi)萬(wan)計(ji)的(de)患(huan)者(zhe)提(ti)供(gong)更(geng)優(you)質(zhi)的(de)醫(yi)療(liao)服(fu)務(wu)，我(wo)們(men)切(qie)實(shi)需(xu)要(yao)最(zui)高(gao)效(xiao)、穩定運營的設施。” Mark Schwartz先生對羅切斯特大學醫療中心的這份忠誠令人敬佩，而他對於工作的付出與執著則更讓人備受鼓舞。

zaimeiyifenzhizhedebeihou，bukehuoquedezhengshiyongyutupodejingshenheyejingyuqindezhuanzhu。zuoweinengxiaoguanlihezidonghualingyudezhuanjia
，shinaidedianqizhijinyiyongyouchaoguo180年nian曆li史shi

，在zai將jiang創chuang新xin融rong入ru自zi身shen血xue液ye的de同tong時shi，對dui於yu客ke戶hu需xu求qiu的de理li解jie與yu深shen刻ke洞dong察cha同tong樣yang成cheng為wei其qi享xiang譽yu行xing業ye的de重zhong要yao優you勢shi。麵mian對dui羅luo切qie斯si特te大da學xue醫yi療liao中zhong心xin所suo麵mian臨lin的de艱jian巨ju任ren務wu以yi及ji複fu雜za情qing況kuang，施shi耐nai德de電dian氣qi的de專zhuan業ye團tuan隊dui多duo次ci身shen臨lin現xian場chang，與yu包bao括kuoMark Schwartz先生在內的院方專家進行深入交流並交換意見，並最終將成果付諸實踐。    

前沿科技 打造最堅實後盾

施耐德電氣應用於配電領域的EcoStruxure™架構

，將業界最完整的互聯互通的配電產品、邊緣控製軟件以及應用、fenxifuwujinxingzhongxinzhenghe，weiluoqiesitedaxueyiliaozhongxintigonglewanzhengjiejuefangan。qizhong，zichanjixiaojiancefuwukeyirangyiliaozhongxinxiangguanrenyuanzhunquepandingnaxiesheshixuyaojishishengji

、翻(fan)新(xin)或(huo)替(ti)換(huan)，在(zai)故(gu)障(zhang)發(fa)生(sheng)前(qian)便(bian)采(cai)取(qu)及(ji)時(shi)且(qie)有(you)效(xiao)的(de)行(xing)動(dong)，做(zuo)到(dao)未(wei)雨(yu)綢(chou)繆(mou)
，這(zhe)就(jiu)像(xiang)為(wei)整(zheng)座(zuo)大(da)樓(lou)裏(li)的(de)設(she)備(bei)生(sheng)命(ming)予(yu)以(yi)生(sheng)命(ming)一(yi)樣(yang)。當(dang)係(xi)統(tong)示(shi)警(jing)時(shi)
，相(xiang)關(guan)人(ren)員(yuan)就(jiu)會(hui)收(shou)到(dao)通(tong)知(zhi)，第(di)一(yi)時(shi)間(jian)進(jin)行(xing)處(chu)理(li)。據(ju)Mark Schwartz先生介紹，得益於施耐德電氣EcoStruxure架構，兩次事故預警已為醫療中心節省了數十萬美元的費用。

施耐德電氣應用於配電領域的EcoStruxure架構

此外，施耐德電氣還為羅切斯特大學醫療中心提供全麵的服務，如通過服務中心致電院方跟進報警情況

，並提出專業性建議；資產性能監測服務對年限較長的大型設備的可靠運行起到極為關鍵的作用。通過從互聯互通的產品到邊緣控製
，再到應用、分析與服務三個層麵的全麵創新
，施耐德電氣利用應用於配電領域的EcoStruxure架構
，成為時刻守護羅切斯特大學醫療中心的堅實後盾。

生命的意義
，之於任何人都至關重要。利用更前沿技術，施耐德電氣為羅切斯特大學醫療中心的安全、可靠運行提供最有力的保障，讓每一位患者安享優質醫療服務。