近日，艾默生宣布舊金山公共事業委員會已選擇艾默生來承包其東南處理廠(Southeast Treatment Plant)綜合自動化項目的設計與建造，幫助該廠實現自動化控製。 東南處理廠建於1952年，每天處理5,700萬加侖的廢水
，是全市最大的汙水處理廠。如遇大雨天氣
，它每天能夠處理高達2.5億加侖的水。

本次自動化項目是該市汙水管道係統改進計劃(SSIP)的一部分

，這是一項為期20年、投資數十億美元的計劃
，旨在升級老化的下水道基礎設施
，為超過80萬的客戶提供服務
，確保下水道係統在當下和未來都能夠可靠且在地震中不受損害。

東南部處理廠負責處理該市近80%的汙水，但該工廠現有的控製係統已經過時，操作人員需要手動執行多個過程控製。用戶選擇艾默生先進的Ovation™控製技術來替代現有控件，實現智能預測以防止潛在的故障，並提供其他技術改進
，例如模擬工廠條件、簡化維護工作流程和優化資產績效。

艾默生將在未來15年內分五個階段實施該2,000萬美元的升級項目 – 用7年進行設計與建設，隨後進行8年的服務和支持。

舊金山公共事業委員會總經理Harlan L. Kelly, Jr.表示：“這zhe個ge項xiang目mu對dui於yu我wo們men繼ji續xu提ti供gong優you質zhi

，高gao效xiao和he可ke靠kao的de下xia水shui道dao服fu務wu的de能neng力li至zhi關guan重zhong要yao。控kong製zhi係xi統tong升sheng級ji是shi整zheng個ge現xian代dai化hua計ji劃hua的de重zhong要yao組zu成cheng部bu分fen，我wo們men期qi待dai實shi施shi自zi動dong化hua技ji術shu，幫bang助zhu我wo們men在zai未wei來lai幾ji年nian內nei優you化hua業ye務wu。”

新xin係xi統tong將jiang與yu工gong廠chang的de計ji算suan機ji維wei護hu管guan理li係xi統tong相xiang連lian接jie
，這zhe能neng使shi該gai市shi節jie省sheng寶bao貴gui的de時shi間jian和he金jin錢qian
，更geng好hao地di保bao護hu公gong共gong資zi產chan。維wei護hu工gong作zuo將jiang不bu再zai需xu要yao按an照zhao計ji劃hua的de日ri程cheng表biao進jin行xing，隻zhi需xu在zai必bi要yao時shi
，根gen據ju有you關guan設she備bei狀zhuang態tai和he實shi際ji運yun行xing時shi間jian的de預yu測ce數shu據ju進jin行xing維wei護hu。艾ai默mo生sheng還hai將jiang提ti供gong其qi控kong製zhi係xi統tong的de安an全quan與yu仿fang真zhen解jie決jue方fang案an
，以yi加jia強qiang對dui網wang絡luo威wei脅xie的de抵di抗kang，並bing幫bang助zhu改gai進jin數shu據ju信xin息xi轉zhuan移yi。

作為設計與建造的承包商，艾默生將與當地幾家商業企業及其設計分包商——MWH工程公司(現屬於Stantec公司)緊密合作。 MWH曾與艾默生在底特律及加利福尼亞州聖地亞哥、奧克蘭和薩克拉曼多的汙水處理自動化項目上成功合作過多次。

MWH將會進行設計工作並優化現場驗證方法，而艾默生則將負責設計支持、項目管理、硬件采購與集成、軟件組態
、測試、安裝
、調試、培訓和現場服務。為了促進與分包商和舊金山市的持續合作
，艾默生將在附近的工作台現場開設共享辦公空間。

艾默生還將支持該市的社區福利計劃，重點致力於勞動力發展方案，包括教育和小型企業發展項目。

艾默生自動化解決方案公用事業部全球總裁Bob Yeager表示：“舊jiu金jin山shan公gong用yong事shi業ye委wei員yuan會hui根gen據ju其qi長chang期qi需xu求qiu的de戰zhan略lve遠yuan景jing
，實shi施shi自zi動dong化hua總zong體ti規gui劃hua
，社she區qu將jiang受shou益yi於yu該gai市shi對dui工gong廠chang和he老lao化hua基ji礎chu設she施shi進jin行xing投tou資zi的de前qian瞻zhan性xing思si維wei方fang式shi。”