2021年2月5日 全球技術與工業軟件領導者艾默生今日宣布

，其首席執行官範大為（David N. Farr）於2021年2月5日正式退休。現任艾默生自動化解決方案平台執行總裁Lal Karsanbhai將接棒成為艾默生新任首席執行官，並加入董事會。Lal Karsanbhai自2018年起成為自動化解決方案業務領導人
， 在其帶領下該業務取得強勁發展，並不斷提升公司軟件和數字化轉型業務實力。

範大為於2000年被任命為艾默生首席執行官，2004年起兼任董事長。他將於2021年5月4日卸任董事長一職。在執掌這家年銷售額168億美元的全球化企業的長達 20 duonianjian

，fandaweidailingaimoshengshishileduoxiangzhanlvexingbiange，tuozhangongsidequanqiuyewubantu

，shiaimoshengzaibuduanbianhuadeshichanghuanjingzhongbaochilingxian，dalitishengleaimoshengzaiquanqiufanweineideshilihejingzhengli。

艾默生董事會首席獨立董事Clemens A.H. Boersig表示：“範大為是一位卓越的領導者，憑借著對艾默生堅定的信念和信仰，帶領公司度過了諸多艱難時期
，包括9·11事件
、互聯網泡沫
、全球大衰退以及當下的全球新冠肺炎疫情。艾默生的首席執行官辦公室裏擁有強有力的領導者由來已久
，範大為僅是過去66年nian以yi來lai艾ai默mo生sheng的de第di三san位wei首shou席xi執zhi行xing官guan。我wo們men祝zhu願yuan他ta在zai退tui休xiu後hou一yi切qie順shun利li
，同tong時shi也ye對dui他ta在zai未wei來lai幾ji月yue中zhong繼ji續xu擔dan任ren董dong事shi長chang，帶dai來lai自zi己ji專zhuan業ye的de洞dong見jian表biao示shi感gan謝xie。”

在範大為的帶領下
，艾默生已從一家零部件生產商轉型為工業軟件領域的領導者，近8.5萬名的員工都向著統一的宗旨努力：艾默生不斷推動創新，旨在讓世界更健康、更安全、更智能和更可持續。範大為將公司悠久的管理體係和流程發揚光大，使艾默生成為為數不多的連續64年實現每股紅利增長的公司之一。

此外

，範大為還在推動製造業發展的事業中積極發揮自身的領導力和影響力。他在2017-2019年期間擔任全美製造商協會主席，倡導並推動了多項有利於行業發展的計劃。同時，範大為也是美中貿易全國委員會董事會成員
，並於2012年起成為國際商業機器公司（IBM）董事會成員。範大為及其妻子為聖路易斯社區做出了卓越貢獻
，他目前是聖路易斯市立劇院（The Muny at Forest Park）理事會成員。同時，他也是眾多非盈利和教育機構（包括United Way of Greater St. Louis）董事會成員，並且是Forest Park Forever的活躍支持者。

範大為於 1981 年加入艾默生公司總部。隨後
，他相繼在總公司和多個業務單元出任一係列高級管理職位。1993 年，他擔任艾默生亞太區總裁
，常駐香港四年。1997 年
，他回到美國，全麵負責過程控製業務。1999 年，範大為擔任公司首席運營官直到被任命為首席執行官。

“Lal Karsanbhai在艾默生工作了25nian，woyoujihuizaizheqijianyutabingjianzuozhan，jianzhengletachengchangweiyimingjingyanfengfudelingdaozhe。tabuduanwanshanzishendeyoushihejineng
，bingduiaimoshengdeliangdayewuyunyinghesuofuwushichangjianlileshenkededongcha
，”範大為表示
，“董事會一直密切參與到我們為期五年的繼任選拔中，我們相信，Lal Karsanbhai已經做好了充分準備，他將帶領艾默生繼續譜寫成功。”

Lal Karsanbhai目前是艾默生首席執行官辦公室成員，2020年他領導艾默生自動化解決方案實現了112億美元的全球銷售額。艾默生自動化解決方案為生命科學、電力、 能源、食品和飲料、供水和汙水處理等行業的加工、離散和混合業務，提供先進的技術、軟件和服務。

“艾默生董事會和範大為的信任讓我倍感榮幸，”Lal  Karsanbhai表示，“ dangqiangongsizhengjixujiadazaiquanqiuderuanjianyewubufa
，bingtuozhanduiguanjianxingyedezhichi。zheduiwomenlaishuoshiyiduangaoguangshike。wohenrongxingnenggouchuanchengaimoshengdelingdaoli，xiwangweilaiyushouxizhixingguanbangongshigongtongnuli，qushixianwomendezhongyaomubiao。”

Lal Karsanbhai於1995年加入艾默生，擔任國際規劃師。1999年，他升任總部規劃部總監
；2002-2005年，他出任艾默生法國天然氣業務副總裁和總經理。2008年，他被任命為艾默生費希爾調壓器技術業務總裁。2012年，他成為艾默生規劃副總裁，負責艾默生的全球化戰略。2014年，他被任命為艾默生網絡能源（已剝離業務）歐洲、中東和非洲總裁，2016年成為艾默生羅斯蒙特測量與分析業務總裁。

在艾默生任職期間，Lal Karsanbhai曾在歐洲、非洲和北美工作。他精通葡萄牙語
、法語和英語。Lal Karsanbhai獲有密歇根大學經濟學學士學位，以及位於聖路易斯市的華盛頓大學工商管理碩士學位。