•     賦能數字化工業未來
，施耐德電氣全生命周期工業軟件解決方案亮相

•    System Platform 2017落地中國市場

•    全產業鏈覆蓋，充分滿足過程、混合、離散型製造企業需求

中國北京，2017年9月5日 —— 日前

，施耐德電氣在京舉辦了以“數字化•轉型•賦能——開啟數字化工業未來”為主題的2017施耐德電氣工業軟件用戶大會。會議期間，施耐德電氣全麵展示了其覆蓋過程、混合及離散製造全生命周期的工業軟件產品與解決方案，以及其在石油化工、天然氣、冶金
、礦山、建材
、電力、水務、基礎設施及食品飲料等行業的應用實踐。同時，不久前在全球發布的System Platform 2017軟件也在此次會議上亮相，System Platform 2017包(bao)括(kuo)了(le)更(geng)強(qiang)可(ke)視(shi)化(hua)且(qie)易(yi)於(yu)使(shi)用(yong)的(de)界(jie)麵(mian)，更(geng)加(jia)智(zhi)能(neng)的(de)導(dao)航(hang)，並(bing)與(yu)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)工(gong)業(ye)軟(ruan)件(jian)產(chan)品(pin)組(zu)合(he)集(ji)成(cheng)，即(ji)對(dui)現(xian)有(you)與(yu)全(quan)新(xin)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)進(jin)行(xing)了(le)無(wu)縫(feng)擴(kuo)展(zhan)

，使(shi)其(qi)具(ju)備(bei)了(le)與(yu)工(gong)業(ye)價(jia)值(zhi)鏈(lian)中(zhong)工(gong)程(cheng)
、運營與資產性能等部分進行數字化連接的能力。

施耐德電氣（中國）有限公司高級副總裁
、工業事業部中國區負責人馬躍發表演講

全生命周期軟件解決方案，為用戶賦能升級

正如本次會議的主題以“賦能”為題眼，施耐德電氣一直通過其全麵的工業軟件解決方案，幫助廣大用戶提升全生命周期內的設計、計劃
、運營
、分析、優化等各個階段的運營管理水平
，賦予其實現數字化工業轉型的卓越能力。此次大會展現的產品覆蓋了仿真和建模、交易計劃和排產、信息管理、資產管理和優化
、運營和勞動力管理以及監視控製等貫穿製造工藝全生命周期的各項領域。

同時，施耐德電氣的工業軟件解決方案基於行業領先的全新EcoStruxureTM架構，既包括了向信息化軟件平台提供大數據基礎的互聯互通能力
，又能通過 Intouch等軟件實現數據采集監控與運營控製，實現卓越的邊緣控製
；其極具擴展性的應用
、分析及服務則包含了SimSci
、Spiral Crude，Avantis等一係列在工業領域占有重要市場份額的軟件產品，能夠為用戶提供運營管理、資產管理、信息管理、供應鏈管理等方麵的優化與升級
，從而加速推動工業數字化的進程。

System Platform 2017：麵向工業領域的EcoStruxure架構核心，為卓越運營設立新標準

本次大會上，施耐德電氣還向到場來賓展示了其最近發布的System Platform 2017軟件。System Platform 2017既是麵向工業領域的EcoStruxure架構的核心，也是一個麵向工業領域應用開發人員的響應式、可擴展與開放的軟件平台
，可以幫助工業公司更好地應用新的工業物聯網



、雲和移動技術。它的推出，也幫助施耐德電氣進一步完善了其業界領先的軟件應用與分析能力，使其能幫助企業用戶更加靈活、敏捷地執行數字化轉型策略。目前，System Platform 2017已在全球超過100,000個以上的場景中運行
，並擁有一個由4000個係統集成商和合作夥伴、16萬開發人員組成的生態係統。

System Platform 2017具備以下三大核心價值：

• 易於構建 —— 專為監控、SCADA、MES和工業互聯網應用程序開發而設計的可擴展平台；實現了“開箱即用”的最佳實踐方式

• 易於使用 —— 具有現代化用戶界麵的新一代可視化客戶端
，專為高性能、優化圖形渲染而創建

• 易於擁有 —— 模塊化、漸進式改進方法可確保與之前Wonderware旗下產品實現100％向下兼容
，減少由於維護應用或部署生產係統更改造成的停工時間，並降低總體擁有成本

全產業鏈覆蓋，充分滿足過程
、混合
、離散行業企業多元化需求

在下午的分會場中，施耐德電氣還分別展示了針對石油化工
、水泥、礦山、電力、水務
、基礎設施、食品飲料等眾多行業的軟件解決方案及實踐。

在石油化工行業
，施耐德電氣的軟件解決方案能夠涵蓋海上平台、陸地開采、管網運營
、LNG與天然氣處理、煉油與石油化工及燃料供應鏈等各個環節的需求。近年來，施耐德電氣的軟件解決方案已經成功應用於中石化鎮海煉化、福建聯合石化、中石化煉油工程、zhonghaiyouhuizhoulianhuadengyixiliezhongdiankehuxiangmu，chixubangzhuyonghubaozhangleanquanshengchan，gaishanleyunyingguanlishuiping

，tongshihaixianzhutigaoleqiqiyejueceshuiping，tigaoleqiyezichanliyonglv。

施耐德電氣（中國）有限公司高級副總裁、工業事業部中國區負責人馬躍表示：“物聯網技術的發展正在全球範圍內促生新一輪數字化轉型。施耐德電氣的工業軟件解決方案能夠服務於過程、混(hun)合(he)和(he)離(li)散(san)行(xing)型(xing)的(de)製(zhi)造(zao)企(qi)業(ye)用(yong)戶(hu)，助(zhu)力(li)其(qi)實(shi)現(xian)貫(guan)穿(chuan)製(zhi)造(zao)生(sheng)產(chan)過(guo)程(cheng)全(quan)生(sheng)命(ming)周(zhou)期(qi)各(ge)個(ge)階(jie)段(duan)的(de)優(you)化(hua)於(yu)升(sheng)級(ji)，加(jia)速(su)推(tui)進(jin)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)的(de)轉(zhuan)型(xing)進(jin)程(cheng)。未(wei)來(lai)，施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)將(jiang)繼(ji)續(xu)專(zhuan)注(zhu)於(yu)提(ti)升(sheng)自(zi)身(shen)在(zai)工(gong)業(ye)軟(ruan)件(jian)領(ling)域(yu)的(de)技(ji)術(shu)與(yu)服(fu)務(wu)能(neng)力(li)，為(wei)用(yong)戶(hu)賦(fu)能(neng)
，在(zai)數(shu)字(zi)化(hua)的(de)浪(lang)潮(chao)中(zhong)占(zhan)得(de)先(xian)機(ji)。”