上海2017年11月9日電  當dang前qian，日ri益yi激ji烈lie的de全quan球qiu製zhi造zao業ye競jing爭zheng以yi及ji消xiao費fei升sheng級ji的de趨qu勢shi
，正zheng使shi得de傳chuan統tong製zhi造zao業ye麵mian臨lin前qian所suo未wei有you的de嚴yan峻jun挑tiao戰zhan。眾zhong多duo製zhi造zao型xing企qi業ye迫po切qie需xu要yao通tong過guo引yin入ru新xin技ji術shu，實shi現xian管guan理li
、運營與生產模式的革新，以應對個性化
、小批量

、快速響應的市場需求趨勢。如何利用新技術助力傳統製造企業切實擺脫效率低迷、響應遲緩的桎梏
，成為了業界關注的話題。

為了探討這一問題
，由中國國際工業博覽會組委會主辦，由智能網、國際工業自動化網
、ARC谘詢顧問集團等參與承辦及協辦的第三屆未來製造高峰論壇於11月6日在上海西郊賓館拉開了帷幕。結合智能化

、數字化技術深入服務製造業的趨勢，與會各方廠商代表積極分享了助力傳統製造業轉型升級的創新理念和方案。

未來“智”造，高峰論道開啟創新視角

在會議上，包括施耐德電氣、西門子、ABB、羅克韋爾自動化、菲尼克斯電氣
、三菱電機等一係列知名廠商在內的各方代表紛紛建言獻策，針對從工廠數字化升級、技術人才培養，到塑造現代工匠精神等各個角度，進行了思維和觀點的充分交流和碰撞。

qizhong，shinaidedianqizuoweiquanqiunengxiaoguanliyuzidonghualingyushuzihuazhuanxingdelingdaozhe
，yixiangzhiliyugongyeshuzihuazhuanxinghezhinengzhizaodetansuo。zaibenjieluntanshang，shinaidedianqi（中國）有限公司工業事業部智能製造業務負責人李凱也分享了打造透明”智”造數字化的創想，為助推製造業轉型提供了創新的視角。

施耐德電氣（中國）有限公司工業事業部智能製造業務負責人李凱發表主題演講

洞察行業，直麵製造業“黑匣”困局

眾所周知，“中國製造2025”作為指導中國製造業轉型升級的戰略，其核心目標是引導中國從製造業大國轉變為製造業強國，而通過工業數字化轉型解決生產效率、能耗及質量這三大挑戰
，則是實現“由大變強”這一目標的必經之途。

李凱談到
，在真正解決以上問題時，首要的挑戰往往來源於製造企業在數據、流程和決策等各個方麵的不透明。從企業運營的角度來看，傳統的工廠好比一個“黑匣子”

，其qi信xin息xi的de滯zhi後hou和he不bu可ke見jian，阻zu礙ai了le工gong廠chang的de管guan理li運yun營ying者zhe進jin行xing優you化hua的de決jue策ce和he高gao效xiao的de響xiang應ying。由you此ci可ke見jian，透tou明ming化hua的de實shi現xian，其qi實shi是shi製zhi造zao企qi業ye進jin行xing智zhi能neng化hua的de必bi要yao前qian提ti。

jintian
，yingjiandeguangfanlianjieyijingbuzaishiwenti
，hexindewentishiruhejianghulianhutongdeshebeichanshengdehailiangshuju

，tongguocaijihejiagong
，zaizhengquedeshijiantigonggeizhengquederen

，yishixianyouxiaodejuece。likaibazhihuidezhizaoqiyebizuorenti，tazhichu，zidonghuaxiangdangyurendesizhi，fuzezhixingrenwu；數字化係統相當於人的神經係統，負責各類信息、指令的聯通和傳達；而精益的生產運營技術則是智慧的頭腦，也是智能製造的核心和關鍵。

提倡透明“智”造
，力推數字化工業轉型

所以
，施耐德電氣提倡依托“軟硬結合，先軟後硬”和“先醫後藥”的理念，在詳盡梳理製造企業需求的前提下，對其轉型升級進行有序的整體規劃

；在實施時

，從麵向運營級提供的精益運營谘詢、數字化平台和服務入手，結合實際需求引入控製級和設備級的各類自動化產品和係統，最終打造一個覆蓋全廠的透明“智”造解決方案。

在這方麵，施耐德電氣推出了基於物聯網的EcoStruxure™架構和平台，通過覆蓋互聯互通的產品，邊緣控製以及應用、分析與服務層的完整產品和解決方案，助力用戶打造“透明+融合”的工廠架構，實現貫通工廠最底層到最頂層的全程透明化管理。

李凱談到
，從價值維度來看
，施耐德電氣透明“智”造解決方案最終可以為用戶帶來兩大維度的智能化價值 -- duandaoduandezhinenghuaheshengmingzhouqizhinenghua。qizhong
，duandaoduandezhinenghuashixianlecongyonghuduandaogongyingshangduandequanchengzhineng，baokuocongdingdanzidongshengchengwuliaocaigoujihua
，zidongjinxingpaichan

，bingquanchengduishengchanzhongchuxiandeyichangjinxinggaoxiaoguankong；而生命周期智能化的實現
，則讓企業可以將數字化服務與生產過程、研發過程進行有效連接，形成持續改善的閉環。

可見
，這樣的透明“智”造zao解jie決jue方fang案an，正zheng是shi施shi耐nai德de電dian氣qi結jie合he物wu聯lian網wang技ji術shu發fa展zhan，持chi續xu麵mian向xiang製zhi造zao業ye引yin領ling和he推tui動dong工gong業ye數shu字zi化hua轉zhuan型xing的de答da卷juan之zhi一yi。在zai今jin後hou
，施shi耐nai德de電dian氣qi還hai將jiang與yu合he作zuo夥huo伴ban、集成商與開發者社區展開廣泛協作

，為“中國‘智’造”的願景提供更多、更有力的支撐。