在東京舉行的2017日本國際機器人展(iREX)上，ABB最新款單臂協作機器人提前向觀眾揭開麵紗。

協作機器人，顧名思義
，能夠在工廠車間與人類並肩工作
，在提升生產效率的同時支持生產向大規模定製化轉型。這款全新的YuMi係列單臂協作機器人將在2018年正式發布。

與2015年推出的小件裝配機器人YuMi一樣，這款新型機器人的負載為500克(ke)
，高(gao)度(du)緊(jin)湊(cou)的(de)外(wai)觀(guan)設(she)計(ji)可(ke)以(yi)讓(rang)它(ta)輕(qing)鬆(song)整(zheng)合(he)到(dao)現(xian)有(you)的(de)裝(zhuang)配(pei)生(sheng)產(chan)線(xian)中(zhong)，幫(bang)助(zhu)客(ke)戶(hu)大(da)幅(fu)提(ti)高(gao)生(sheng)產(chan)效(xiao)率(lv)。這(zhe)款(kuan)機(ji)器(qi)人(ren)同(tong)樣(yang)具(ju)有(you)引(yin)導(dao)式(shi)編(bian)程(cheng)功(gong)能(neng)，因(yin)此(ci)操(cao)作(zuo)人(ren)員(yuan)無(wu)需(xu)另(ling)外(wai)接(jie)受(shou)專(zhuan)業(ye)培(pei)訓(xun)。

ABB集團機器人與運動控製事業部總裁安世銘表示：“YuMi取得了遠超預期的成功，其設計初衷隻是為了應用於小件裝配領域，但結果卻展現出更加多才多藝的一麵，不僅能玩魔方、製作壽司、包裝禮物，還能為樂隊演奏擔綱指揮。在YuMi取得巨大成功後，我們根據客戶需求開發設計了新型單臂機器人，期待它同樣能夠大受歡迎。”

ABB機器人業務全球總裁倪思德表示：“我們正進一步擴展協作機器人產品線。這款最新機器人的加入將使我們更好地幫助客戶打造‘未來工廠’，並在大規模定製化時代蓬勃發展。新款機器人將與ABB Ability™數字化解決方案一起
，致力於幫助客戶將生產效率和可靠性提升到新的高度。”

11月29日至12月2日期間
，ABB將在日本國際機器人展東區IR3-56展台集中展示最新的機器人產品、技術和解決方案。