•西門子能源管理集團針對行業客戶推出優選解決方案

•將推出係列行業峰會，首站為化工行業峰會
，協助化工行業客戶應對供電安全
、能源效率、分布式發電方麵的挑戰

西門子今天在北京舉辦“西門子能源管理集團化工行業峰會”，zhongdianzhanshileximenzizhenduihuagongxingyekehuzainengyuanguanlilingyutigongdelingxiandeyewuzuhe，bingyuyejiezhuanjiahekehugongtongtantaoruhezhulihuagongxingyetishengnengyuankekaoxinghexiaolv。

西門子（中國）有限公司執行副總裁、西門子大中華區能源管理集團總經理麥明銳（Markus Mildner）表示：“西門子擁有覆蓋麵最廣的能源管理業務組合，致力於實現電網互聯
、quanjichengnengyuanguanlihegaodulinghuodedianligongying。zhongguohuagongxingyeshichangguimowendingzengchang
，shichangfazhanqianlijuda。womenxiwangyuhuagongxingyedekehujinmihezuo，zhenduitamenzainengyuanguanlilingyusuomianlindetongdian，bangzhutamenyingduizaidianligongyingdekekaoxing、能效及環保方麵麵臨的挑戰。”

化(hua)工(gong)行(xing)業(ye)的(de)電(dian)力(li)供(gong)應(ying)麵(mian)臨(lin)的(de)首(shou)要(yao)挑(tiao)戰(zhan)是(shi)供(gong)電(dian)的(de)可(ke)靠(kao)性(xing)。作(zuo)為(wei)重(zhong)資(zi)產(chan)行(xing)業(ye)
，化(hua)工(gong)行(xing)業(ye)在(zai)生(sheng)產(chan)過(guo)程(cheng)中(zhong)必(bi)須(xu)確(que)保(bao)大(da)量(liang)大(da)型(xing)機(ji)電(dian)設(she)備(bei)連(lian)續(xu)不(bu)間(jian)斷(duan)的(de)運(yun)轉(zhuan)，持(chi)續(xu)
、穩定的電力供應成為連續生產的先決條件。

此外，隨著市場環境和產業政策的變化，化工行業麵臨的整體能效挑戰正在不斷加大。一方麵
，能源成本、勞動力成本不斷上升；另一方麵，政府對高能耗

、gaowuranshengchanfangshidejianguanheezhilidubuduanjiada。genggaodenengyuanxiaolvchengweijiejuezheyiwentideguanjian。zuihou，shisanwuqijianzhengfujishehuiduiyuhuanbaoshengchandeyaoqiuyuelaiyuegao
，huagongxingyebixuxunqiugengjiaqingjiedenengyuan，fenbushifadianchengweidashisuoqu。yinci
，kekao、高效和環保的電力供應及能源管理是化工企業保證穩定生產、降低運營成本、實現可持續發展的重要保障之一。

針(zhen)對(dui)化(hua)工(gong)行(xing)業(ye)的(de)具(ju)體(ti)需(xu)求(qiu)，西(xi)門(men)子(zi)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)集(ji)團(tuan)憑(ping)借(jie)其(qi)業(ye)界(jie)領(ling)先(xian)的(de)涵(han)蓋(gai)高(gao)中(zhong)低(di)壓(ya)的(de)輸(shu)配(pei)電(dian)技(ji)術(shu)
，以(yi)及(ji)高(gao)度(du)自(zi)動(dong)化(hua)和(he)智(zhi)能(neng)化(hua)的(de)能(neng)源(yuan)及(ji)數(shu)字(zi)電(dian)網(wang)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)和(he)服(fu)務(wu)
，致(zhi)力(li)於(yu)為(wei)化(hua)工(gong)行(xing)業(ye)提(ti)供(gong)高(gao)效(xiao)
、可靠和綠色的能源管理解決方案。

2017年2月
，西門子與京博石化簽訂戰略合作框架協議
，助力京博石化工廠的數字化和智能化轉型。京博石化為中國化工企業500強公司
，在業務快速增長的同時，也麵臨著麵向“中國製造2025”的產業升級。此次西門子能源管理集團六家工廠第一次共同簽訂框架合同
，將為京博石化提供35千伏及10千伏變壓器、中壓櫃

、400伏低壓櫃
、監控後台保護等產品，為京博煉廠打造完整、智能的能源供應及管理方案
，標誌著西門子與化工行業客戶的新型戰略合作夥伴關係轉型又邁出堅實一步。

“西門子能源管理集團行業峰會”是繼“西門子能源管理集團中國百城巡展”之(zhi)後(hou)推(tui)出(chu)的(de)又(you)一(yi)大(da)市(shi)場(chang)戰(zhan)略(lve)舉(ju)措(cuo)，旨(zhi)在(zai)通(tong)過(guo)舉(ju)辦(ban)係(xi)列(lie)行(xing)業(ye)峰(feng)會(hui)，向(xiang)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)行(xing)業(ye)優(you)選(xuan)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，加(jia)強(qiang)與(yu)行(xing)業(ye)客(ke)戶(hu)的(de)交(jiao)流(liu)與(yu)合(he)作(zuo)，從(cong)而(er)進(jin)一(yi)步(bu)拓(tuo)展(zhan)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)的(de)行(xing)業(ye)應(ying)用(yong)。此(ci)次(ci)化(hua)工(gong)行(xing)業(ye)峰(feng)會(hui)是(shi)係(xi)列(lie)行(xing)業(ye)峰(feng)會(hui)的(de)第(di)一(yi)站(zhan)，未(wei)來(lai)將(jiang)針(zhen)對(dui)軌(gui)道(dao)交(jiao)通(tong)
、數據中心等行業舉辦峰會，讓萬千中國客戶領略西門子能源管理解決方案在行業應用方麵的無限潛能。