當被譽為百戲之祖的昆曲，碰上頂尖8K投影，會激蕩出什麼火花？4月11日晚間，新版《義俠記》–潘金蓮與武鬆、武大郎的故事於北京大學首演。該劇由兩岸著名文學家白先勇擔任總製作人
，台達特別在演出前，以全球第一台 DLP® 8K 激光投影機獨家呈現《義俠記》29 幅精彩劇照。相較於高畫質HD，8K投影的分辨率更高達16倍，在400吋超大屏上

，無數嘉賓搶先目睹，演員細膩的表演與神韻
、以及服裝的精巧繡工
，透過投影完美震撼顯現。

    《義俠記》總製作人白先勇(中)、台達創辦人鄭崇華(左)、台達品牌長郭珊珊(右)，共同出席《義俠記》戲曲導聆賞析之夜，欣賞29幅精彩昆曲劇照

   總製作人白先勇先生表示
，昆曲完美結合文學、音樂、舞蹈，從2001年，就被聯合國教科文組織列為「世界非物質文化傳承傑作」。北大人文薈萃曆史悠久，2005年我首度將蘇州昆劇院演出的「青春版牡丹亭」帶進北大校園
，引起熱烈回響。2009年更與北大共同投入昆曲傳承計劃
，開設「經典昆曲課程」
，讓學生們不但喜愛更深度學習經典
，甚至參與演出。這次在北京大學演出意義非凡，推出新版《義俠記》shouyan，congbutongmianxiangchengxianpanjinliandexinjingzhuanzhe，yeyanyixiongdixiayizhiqing。tongshitebieganxiewodehaopengyou，taidachuangbanrenjirongyudongshichangzhengchonghuaxiansheng，tigongtaidaxianjinde8K投影機，將攝影師許培鴻拍攝的《義俠記》劇照，以超清畫質精彩呈現，增添了無比的戲劇張力。

    著名文學家白先勇表示，新版《義俠記》首演
，從不同麵向呈現潘金蓮心境轉折，也演繹兄弟俠義之情。先進的8K投影機，更將攝影師許培鴻拍攝的劇照
，以超清畫質精彩呈現，增添了無比的戲劇張力

   台達創辦人暨榮譽董事長鄭崇華推崇白先勇長期推廣昆曲藝術的心血
，他說，這是台達跟白老師再度合作，早在2011年，由白老師製作的經典昆曲「青春版牡丹亭」，在國家大劇院盛大演出第200場，台達當時即搭配演出舉辦攝影展，以獨特的3D投影
、融接投影等先進技術
，替平麵影像注入新生命。這些年投影機技術從2K發展至4K，台達更與關聯企業Digital Projection，共同研發出全球第一台8K激光投影機，我們非常樂見透過視訊科技再次凸顯昆曲藝術之美，讓科技與人文相輔相成
，提供更精致的藝術饗宴。

    台達創辦人鄭崇華表示
，台達與關聯企業Digital Projection

，共同研發出全球第一台8K激光投影機
，樂見透過視訊科技凸顯昆曲藝術之美
，讓科技與人文完美結合

   台達品牌長郭珊珊表示， 2004年青春版牡丹亭在台北首演
，我主持第一場記者會，2011年(nian)牡(mu)丹(dan)亭(ting)第(di)兩(liang)百(bai)場(chang)在(zai)北(bei)京(jing)大(da)劇(ju)院(yuan)，也(ye)有(you)幸(xing)負(fu)責(ze)籌(chou)辦(ban)投(tou)影(ying)展(zhan)覽(lan)。我(wo)是(shi)大(da)家(jia)最(zui)羨(xian)慕(mu)
，能(neng)從(cong)昆(kun)曲(qu)複(fu)興(xing)的(de)起(qi)始(shi)一(yi)路(lu)追(zhui)隨(sui)白(bai)老(lao)師(shi)最(zui)忠(zhong)實(shi)的(de)學(xue)生(sheng)。白(bai)老(lao)師(shi)的(de)昆(kun)曲(qu)文(wen)藝(yi)複(fu)興(xing)工(gong)程(cheng)，不(bu)隻(zhi)是(shi)橫(heng)向(xiang)海(hai)內(nei)外(wai)兩(liang)百(bai)多(duo)場(chang)推(tui)廣(guang)巡(xun)演(yan)，縱(zong)向(xiang)紮(zha)根(gen)教(jiao)育(yu)學(xue)生(sheng)。更(geng)為(wei)優(you)秀(xiu)的(de)專(zhuan)業(ye)演(yan)員(yuan)，精(jing)心(xin)製(zhi)作(zuo)新(xin)曲(qu)目(mu)，磨(mo)練(lian)更(geng)多(duo)演(yan)出(chu)機(ji)會(hui)。「義俠記」panjinliandegushi，shiyixiaoshuojiabeiminzhixin，rangguanzhongnengtihuibutongmoshiderenxingheqinggan。erzhexiexinqumu，gengbaxiqudebutongjiaosededianxinghuohua，rangzhongguokunqudefuxing

，diandinglegengwengudejishi。kejijiangbiaoyanyishubianchengyongheng，touguo8K 影像清晰呈現，中國傳統戲曲之美，能夠被更多人看見
，能夠永久保存。科技能為文化藝術服務，這是被媒體形容為「儒商」的鄭崇華創辦人，最感到欣慰的一件事。

    台達品牌長郭珊珊表示，透過全球首映的8K影像，更能清晰呈現昆曲之美。科技為文化藝術服務
，這是被媒體形容為「儒商」的鄭崇華創辦人最欣慰的一件事

   此次呈現投影的台達Digital Projection投影機，亮度高達25,000流明，色彩鮮豔飽和、分辨率是普通高清技術的16倍，以最先進投影技術，將《義俠記》劇照，完美在北大百周年紀念講堂大廳超大屏幕震撼播映
，贏得現場觀眾讚歎。且8K投影機光源從燈泡改成激光，使用壽命長達兩萬小時，耗電量更低更節能。

    北大昆曲傳承計劃經典，昆曲進校園之昆劇新版《義俠記》，youbaixianyongdanrenzongzhizuoren
，beijingdaxuekunquchuanchengyuyanjiuzhongxinzhuban

，jiangsushengsuzhoukunjuyuanyanchu，jichangqigensuibaixianyongdezhuanshusheyingshixupeihong
，jingxinpaishejuzhao。juzhongyanyuanjingcaibiaoxi
，guojiayijiyanyuanlvjiashiyanpanjinlian

，yanyuanqubinbinyanchuwusong，yanyuanliuchunlingengfenshiliangjiao，quanshiwaimaoyuxinggejiongyidewudalangyuximenqing。《義俠記》魅力十足，吸引現場1900多位觀眾
，座無虛席。

關於台達

台達創立於1971年
，為電源管理與散熱解決方案的領導廠商
，並在多項產品領域居世界級重要地位。麵對日益嚴重的氣候變遷議題，台達秉持“環保 節能 愛地球”的經營使命，運用電力電子核心技術，整合全球資源與創新研發
，深耕三大業務範疇，包含“電源及元器件”、“自動化”與“基礎設施”。同時，台達積極發展品牌
，持續提供高效率且可靠的節能整體解決方案。台達運營網點遍布全球，在中國大陸、台灣地區
、美國、泰國、日本、新加坡、墨西哥、印度
、巴西以及歐洲等地設有研發中心和生產基地。

近年來，台達陸續榮獲多項國際榮耀與肯定。自2011年起
，連續七年入選道瓊斯可持續發展指數之“世界指數(DJSI World Index)”， 2016年與2017年國際碳信息披露項目 (Carbon Disclosure Project, CDP) 年度評比，台達獲得氣候變遷“領導等級”評級。

關於台達的詳細資料
，請參見：www.delta-china.com.cn