季度銷售額同比實現兩位數增長，銷售額自然增長6％，超過第三季度銷售和收益預期，並提升2018財年的全年預期

瑞士沙夫豪森— 2018年7月27日—近日，全球連接和傳感領域的領先企業泰科電子（TE Connectivity，以下簡稱“TE”，紐交所代碼：TEL）公布了截至2018年6月29日的第三季度財報。

第三財季亮點

•    淨銷售額達到38億美元，相較2017財年第三季度增長12%，其中自然增長6%。

•    持續經營業務產生的每股稀釋後收益為1.29美元，較2017財年第三季度增長了7%

，調整後每股收益為1.43美元，較2017財年同比增長15%。

•    持續經營業務產生的現金流達8億美元
，自由現金流達5.04億美元
，股東回報3.82億美元。

•    不計公司的海底通信業務，第三季度訂單達37億美元，相較2017財年第三季度自然增長9％。

第三財季業績

本季度的淨銷售額達38億美元，持續經營業務產生的每股稀釋後收益為1.29美元
，調整後每股收益為1.43美元。持續經營業務產生的現金流達8億美元

，自由現金流達5.04億美元。不計海底通信業務，第三季度公司訂單總額達37億美元，相較去年同期實際增長15%，自然增長9%。不計海底通信業務
，訂單出貨比率為1.05。

“TE在zai第di三san季ji度du的de業ye績ji表biao現xian超chao越yue預yu期qi

，銷xiao售shou額e與yu調tiao整zheng後hou每mei股gu收shou益yi均jun實shi現xian了le強qiang勁jin的de兩liang位wei數shu增zeng長chang。這zhe樣yang的de成cheng果guo源yuan於yu我wo們men的de發fa展zhan與yu市shi場chang中zhong全quan球qiu長chang期qi的de增zeng長chang趨qu勢shi高gao度du一yi致zhi；同時
，全球團隊以客戶為核心的努力
，以及我們行業技術的領先地位也是重要的驅動力。”TE Connectivity 首席執行官 Terrence Curtin 先生表示：“公司的業績表現體現了TE的優勢，包括我們有力的商業模式，有效的戰略執行，以及專注於與客戶共同創造一個更安全、可持續、高效和互連的未來。”

2018財年業績展望

2018財年第四財季
，公司預期淨銷售額在35.9億美元至36.9億美元之間，中值同比實際增長與自然增長5%。持續經營業務產生的每股稀釋後收益預期在1.23美元至1.25美元之間，包括重組

、並購相關費用0.08美元。公司預期調整後每股收益在1.31美元至1.33美元之間，中值相較2017財年第四財季同比增長6%。

公司預期全年淨銷售額在145.8億美元至146.8億美元之間，中值同比實際增長12%，自然增長6%。持續經營業務產生的每股稀釋後收益預期在3.79美元至3.81美元之間，包括重組、並購相關費用、稅務及其他費用1.77美元。公司預期調整後每股收益在5.56至5.58美元之間，中值較去年同比增長15%。

關於TE Connectivity使用非公認會計原則財務衡量標準（Non-GAAP Financial Measures，簡稱非GAAP衡量標準）的信息
，敬請參考：https://www.prnewswire.com/news-releases/te-connectivity-announces-results-for-third-quarter-of-fiscal-year-2018-300685853.html。