•   利用 MindSphere 和物聯網應用程序來實現貨運站的數字化

•   通過預防性維護和能源優化降低成本

西門子郵政
、包裹與機場物流（SPPAL）和國泰航空服務有限公司簽署了一份諒解備忘錄，致力於在香港機場實現貨運基礎設施的數字化。西門子將在 2013 年安裝的貨物處理係統上采用創新的維護方法，例如預測性維護和其他方法
，以實現國泰航空貨運站平穩、高效的運行。這將有助於防止傳輸係統昂貴的宕機時間，從而提高係統可用性。另外，備件管理也將從這次優化中獲益。

該項目將使用物聯網（IoT）應用程序和高級數據分析來實現。預定的軟件解決方案將以西門子基於雲的開放式物聯網操作係統MindSphere 為基礎。

“該諒解備忘錄的簽署凸顯了我們與國泰航空服務有限公司之間的合作是長期和值得信賴的。”西門子郵政

、包裹與機場物流首席執行官 Michael Reichle 表示
，“我wo們men不bu但dan在zai航hang空kong貨huo運yun物wu流liu方fang麵mian擁yong有you數shu十shi年nian經jing驗yan，而er且qie在zai實shi施shi數shu字zi解jie決jue方fang案an方fang麵mian擁yong有you專zhuan業ye知zhi識shi，所suo以yi我wo們men能neng夠gou支zhi持chi客ke戶hu進jin一yi步bu優you化hua其qi工gong作zuo流liu程cheng，從cong而er擴kuo大da其qi競jing爭zheng優you勢shi。”

ciwai，gaixieyihaibaokuoyinruyizhongbiaozhunhuaheanquandefangfa
，yibianzaijichangdegegeliyixiangguanfangzhijianshishijiaohuanyouzhiliangbaozhengdeshuju。tongshi，diyueshuangfangdelingyigemubiaoshishixianhuowuchulixitongdenengyuanyouhua，yiqijiangdiyunyingchengben
，bingweihuanjingbaohuzuochuyouyiyidegongxian。lingwai，gailiangjiebeiwangluhaibaokuojinyibushishilianhepeixuncuoshi。

“非常高興能與西門子開展這次合作
，實現貨物處理係統的數字化。”國泰航空服務有限公司首席執行官 Jenny Lam說，“我們關注的重點是繼續為客戶提供優質服務。所以，我們選擇了西門子豐富的專業知識和創新的軟件解決方案來實現這一目標。”

國泰航空服務有限公司是國泰航空公司的全資子公司
，經營超現代化的航空貨運設施，為香港國際機場的多家航空公司提供服務。

SPPAL 最近在迪拜開設了一家新的 MindSphere 應用中心（MAC），進一步擴展了其數字產品組合，MAC將為機場、航空公司、貨運服務提供商和地勤服務部門開發麵向未來的分析和物聯網解決方案。迪拜MAC是西門子全球數字網絡（由 20 個數字客戶應用中心組成）的一部分。大約 900 名軟件開發人員、數據專家和工程師正在與客戶就 MAC 的數字解決方案展開合作。