伊維萊(Ewellix，原名：SKF Motion Technologies)宣布推出新型電動缸產品，此等嶄新方案可提供最大82kN的動態軸向力和每秒1米的速度，並能提供實時、準確的操作信息，從而提高機器的生產力。

通過部署全新設計的伊維萊電動缸，製造商無需對現有機器布局進行重大調整
，便可對生產線進行升級。新型CASM-100和LEMC電動缸內置集成壓力傳感器，即使電動缸處於靜止狀態， yekeyijingqueceliangdianjitongguoneibugunzhuhuogunzhusigangchuandideniuju。ciwai，chuanganqihaikeyongzuowendujiankongqi
，ruguodiandonggangcunzaiguorefengxian，zehuiqidongjingbao。

此等配置能實時提供操作信息
，可以傳送到更高級別的控製係統。因此
，可以提高整體性能和生產力，同時確保更高的安全度。

伊維萊全球業務支持經理Damien Ehry表示：“CASM-100和LEMC電(dian)動(dong)缸(gang)的(de)新(xin)增(zeng)功(gong)能(neng)令(ling)人(ren)興(xing)奮(fen)。兩(liang)款(kuan)產(chan)品(pin)都(dou)有(you)多(duo)種(zhong)組(zu)合(he)可(ke)供(gong)選(xuan)擇(ze)，涵(han)蓋(gai)了(le)範(fan)圍(wei)廣(guang)泛(fan)的(de)多(duo)種(zhong)應(ying)用(yong)，因(yin)此(ci)肯(ken)定(ding)會(hui)受(shou)到(dao)製(zhi)造(zao)商(shang)和(he)設(she)計(ji)工(gong)程(cheng)師(shi)的(de)青(qing)睞(lai)。與(yu)傳(chuan)統(tong)液(ye)壓(ya)係(xi)統(tong)相(xiang)比(bi)

，電(dian)動(dong)缸(gang)具(ju)備(bei)更(geng)高(gao)精(jing)度(du)、靈活性，高性能和可靠等優點，有助於提高客戶的生產力和降低維護成本。”

他表示：“內置傳感器是CASM-100和LEMC電動缸得以提高生產力及降低維護成本的關鍵。通過減小附件的體積，可以節省空間及節能，支持精確的測量, 這有助降低生產線的總體成本，同時支持更安全的製造流程，充分顯示伊維萊在開發物聯網就緒技術時以客為本的初心。”

zhizaoshangcaiyongneizhichuanganqideyiweilaiwulianwangjiuxudiandonggangqudaiyeyaxitong，qilingyihaochushinenggengrongyipeizhizhengquechicundezhixingqi。zaoshangzaiweizhenggeshengchanxiangenghuanzhixingqiqian，zhixutihuanqizhongyigediandonggangjinxingceshi
，biankeqingeryijudiweizhidinggongxupeizhizhengquechicundezhixingqi
，bingjiangjieyuegengduochengben

、空間和重量。