•    麵向未來工業無線通信，開展可持續性的技術合作

•    使用3.7-3.8 GHz頻段實現真實工業環境下的聯合概念驗證

•    就5G網絡在工業應用中的能力進行研究

西門子和Qualcomm Technologies, Inc.基於 3.7-3.8 GHz頻段部署了首個在真實工業環境下的5G獨立模式（SA）企業專網。兩家公司共同完成了這一項目：西門子提供了真實的工業測試條件和包括Simatic控製係統和IO設備在內的終端設備，Qualcomm Technologies提供了5G測試網絡和相關測試設備。該5G網絡部署在位於德國紐倫堡的西門子汽車行業展廳和測試中心。這裏不僅展出主要用於汽車行業的自動導引車（AGV）
，還就新的製造方式和方法在應用於客戶現場之前進行開發、測試和展示，使西門子客戶（如自動導引車製造商）能夠真正看到產品之間的交互。

通過汽車行業展廳和測試中心，西門子和Qualcomm Technologies可以基於獨立的5G網絡，在實際運行條件下測試所有不同的技術，並為未來的工業應用提供解決方案。Qualcomm Technologies在不到三周的時間內安裝完成了包括基礎設施和終端設備在內的5G測試係統。西門子提供了Simatic控製係統和IO設備以及實際工業場景。

“工業5G的應用使部署覆蓋生產、維護與物流的全麵無線網絡成為可能。5G傳輸的高速率、超高可靠性以及超低時延的特點將大大提高生產效率和靈活性
，從而提升工業附加值。”西門子過程自動化業務事業部首席執行官Eckard Eberle表示
，“因此，我們非常高興與Qualcomm Technologies進行合作

，共同推動工業級5G企業專網的開發和技術實施。西門子數十年來在工業通信領域的經驗和行業專長與Qualcomm Technologies專業技術的強強聯合，將為未來工廠無線網絡的建設鋪平道路。”

“該項目的實施是5G進入工業自動化領域的重要裏程碑，將為兩家公司未來的網絡部署提供寶貴經驗。” Qualcomm Europe, Inc.高級副總裁兼Qualcomm歐洲/中東與非洲區總裁Enrico Salvatori表示

，“我們的5G連接能力與西門子精深的行業專長相結合，將幫助我們在更好地進行技術部署的同時優化解決方案，共同將工業的智能未來變為現實。”

德國聯邦網絡管理局（The German Federal Network Agency）已經為本地工業企業保留了3.7 GHz到3.8 GHz的100 MHz總帶寬。德國企業通過每年租用其中的帶寬，可以基於5G企(qi)業(ye)專(zhuan)網(wang)在(zai)自(zi)己(ji)的(de)運(yun)營(ying)站(zhan)點(dian)上(shang)獨(du)家(jia)使(shi)用(yong)這(zhe)部(bu)分(fen)帶(dai)寬(kuan)，從(cong)而(er)獲(huo)得(de)最(zui)強(qiang)的(de)數(shu)據(ju)保(bao)護(hu)。基(ji)於(yu)這(zhe)一(yi)原(yuan)則(ze)
，西(xi)門(men)子(zi)將(jiang)在(zai)其(qi)汽(qi)車(che)行(xing)業(ye)展(zhan)廳(ting)和(he)測(ce)試(shi)中(zhong)心(xin)評(ping)估(gu)及(ji)測(ce)試(shi)5G無線網絡通信環境下OPC UA和Profinet等工業協議。

西門子與Qualcomm Technologies在無線通信領域保持著長期技術合作。這一合作夥伴關係同時也推動了西門子工業無線通信產品組合Scalance的發展。基於Qualcomm Technologies在5G領域的技術專長，雙方的合作不斷深化，並成功打造出了首個在工業環境下的5G獨立企業專網。這將有助於雙方針對工業應用的解決方案進行測試和開發，以確保在5G標準第16版出台後工業企業能夠快速進行相關解決方案的部署。

本新聞稿以及有關西門子在SPS 2019展上的更多信息，請瀏覽網址：www.siemens.com/press/sps2019。