“隨著市場新興技術的變化
、shengchanmoshidezhuanbian，guoquchuantongdeyikaoxishenghuanjingdecufangshifazhanmoshiyijingnanyiweiji
，womenbixuyaozhaodaozonghekaolvhuanjingyingxiangheziyuanxiaolvdexiandaizhizaomoshi。”

——龐邢健 施耐德電氣高級副總裁
、工業自動化業務中國區負責人

jinjinian，shuzihuazhuanxingyijingshenrugexinggeye。duiyugongyeeryan
，wulunshichuantongdegaonenghaoxingye，haishiduixiaofeishichangyichangmingandeshipinshengchan，shuzihuadefunengyijingshiqishengchanfangshichanshengjudazhuanbian。zaijiasugongyeshuzihuazhuanxingshengjidedaolushang，shinaidedianqiyizhijinxingyouyichangshiyuchuangxin：以先進的數字化技術結合細分行業具體的生產場景，以IT賦能OT，加速企業轉型並從中獲益。

在(zai)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)助(zhu)力(li)下(xia)，全(quan)球(qiu)最(zui)大(da)的(de)建(jian)材(cai)製(zhi)造(zao)商(shang)中(zhong)國(guo)建(jian)材(cai)集(ji)團(tuan)下(xia)屬(shu)企(qi)業(ye)
，漳(zhang)縣(xian)祁(qi)連(lian)山(shan)水(shui)泥(ni)有(you)限(xian)公(gong)司(si)從(cong)容(rong)應(ying)對(dui)節(jie)能(neng)增(zeng)效(xiao)挑(tiao)戰(zhan)。施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)依(yi)托(tuo)EcoStruxure架構
，為其提供APC先進過程控製係統等智能化解決方案

，與水泥生產形成無縫管理。工廠係統運行三年多來，先進過程控製技術在線率高達99%以上
，大幅降低了技術人員勞動強度，讓生產過程穩定、高效
、節(jie)能(neng)。同(tong)時(shi)，施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)的(de)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)係(xi)統(tong)幫(bang)助(zhu)祁(qi)連(lian)山(shan)集(ji)團(tuan)下(xia)屬(shu)宏(hong)達(da)建(jian)材(cai)有(you)限(xian)責(ze)任(ren)公(gong)司(si)完(wan)善(shan)了(le)企(qi)業(ye)能(neng)源(yuan)數(shu)據(ju)的(de)實(shi)時(shi)性(xing)和(he)完(wan)備(bei)性(xing)
，為(wei)全(quan)麵(mian)提(ti)升(sheng)企(qi)業(ye)的(de)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)水(shui)平(ping)奠(dian)定(ding)了(le)基(ji)礎(chu)，僅(jin)2019年便節約電費400多萬元。

作zuo為wei與yu大da眾zhong消xiao費fei群qun體ti聯lian係xi緊jin密mi的de糖tang果guo生sheng產chan商shang，江jiang蘇su蘊yun之zhi寶bao食shi品pin科ke技ji有you限xian公gong司si迫po切qie希xi望wang通tong過guo建jian立li智zhi能neng化hua的de管guan理li係xi統tong，以yi滿man足zu消xiao費fei市shi場chang的de瞬shun息xi萬wan變bian與yu合he作zuo夥huo伴ban對dui工gong廠chang管guan理li水shui平ping的de嚴yan苛ke要yao求qiu。在zai深shen刻ke理li解jie蘊yun之zhi寶bao發fa展zhan建jian設she的de基ji礎chu上shang，施shi耐nai德de電dian氣qi對dui其qi工gong廠chang進jin行xing了le全quan麵mian的de、麵向未來的數字化規劃，為其提供從谘詢式服務，到智能工廠整體方案設計，再到軟硬件係統交付與實施的整套EcoStruxure工廠解決方案，最終幫助蘊之寶提升生產效率和質量控製，提高生產過程管控水平，打造出行業領先的智能化工廠。

龐邢健

，施耐德電氣高級副總裁
、工業自動化業務中國區負責人

作為推動企業數字化變革的親曆者，施耐德電氣不斷貼近市場、聆聽客戶需求，在豐富的實踐中總結出更符合中國工業數字化轉型的方法論，這就是施耐德電氣近期提出的綠色智能製造理念。

首提綠色智能製造，引領中國製造轉型

改革開放40年來，中國在工業領域取得的成就舉世矚目。隨著近年來物聯網

、AI
、5G等新技術的應用，中國工業也處在“由大變強”的關鍵節點。企業需求直接決定行業走向，麵對國內工業領域巨大的數字化轉型市場
，一係列的業內外企業紛紛發力，“智能製造”熱度高居不下。

作為這一領域的“老兵”，施耐德電氣並沒有急於利用現有優勢擴大市場份額
，來“跑馬圈地”，而是思考的更加長遠：將能源問題與數字化轉型相結合。當然，很多業內人士對我們為何將能源
、nenghaowentidandutichubiaoshibujie。danzaishinaidedianqikanlai
，wulunshiduichuantongnenghaobijiaogaodexingyehaishiyixiexinxingxingye，ruhetigaonengxiaodoushizhiguanzhongyaode，erqiecongshinaidedianqizishendeshijianjingyanlaikan
，nengyuanxiaolvdetishenghezidonghuashuzihuazhuanxingyeshimiqiexiangguan。

以(yi)水(shui)泥(ni)行(xing)業(ye)為(wei)例(li)
，如(ru)果(guo)能(neng)夠(gou)通(tong)過(guo)先(xian)進(jin)控(kong)製(zhi)和(he)實(shi)時(shi)在(zai)線(xian)優(you)化(hua)這(zhe)樣(yang)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)
，甚(shen)至(zhi)是(shi)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)技(ji)術(shu)，精(jing)確(que)地(di)控(kong)製(zhi)溫(wen)度(du)，水(shui)泥(ni)企(qi)業(ye)就(jiu)能(neng)節(jie)約(yue)2%到3%denengyuanxiaohao。erzheduinenghaojishupangdadeshuinixingyelaijiangshiyibiwufahushidejudadeshuzi。jugongkaiziliaoxianshi，gongyezaiwoguonengyuanxiaohaozhongsuozhanbizhongchaoguo70%，這說明在節能減排降耗、提高資源利用率方麵我國有著巨大潛力和空間，實現綠色可持續發展對於中國工業意義重大。

能(neng)源(yuan)與(yu)數(shu)字(zi)化(hua)轉(zhuan)型(xing)相(xiang)結(jie)合(he)，在(zai)工(gong)業(ye)領(ling)域(yu)體(ti)現(xian)為(wei)能(neng)效(xiao)和(he)自(zi)動(dong)化(hua)。在(zai)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)來(lai)看(kan)，這(zhe)兩(liang)者(zhe)既(ji)是(shi)融(rong)合(he)在(zai)一(yi)起(qi)，也(ye)是(shi)需(xu)要(yao)更(geng)進(jin)一(yi)步(bu)的(de)集(ji)成(cheng)。得(de)益(yi)於(yu)在(zai)能(neng)效(xiao)與(yu)自(zi)動(dong)化(hua)領(ling)域(yu)的(de)先(xian)進(jin)技(ji)術(shu)與(yu)多(duo)年(nian)實(shi)踐(jian)，施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)有(you)能(neng)力(li)將(jiang)原(yuan)來(lai)孤(gu)立(li)的(de)能(neng)效(xiao)、自動化係統進行整合，綠色智能製造理念應運而生。在2019中國國際工業博覽會上，施耐德電氣正式發布綠色智能製造，賦能中國工業：

• 智能（Smart）：是生產過程中各項使能技術和承載這些智能化技術的軟硬件解決方案綜合運用的結果。使能技術包括如物聯網、大數據、人工智能等
  ；軟硬件解決方案包括智能化設備及具備感知、傳輸、協同交互、分析等功能的行業智能化係統
  
  
  ；
• 軟件（Software）：工業軟件涵蓋工業研發設計、生產製造
  、經營管理、運維服務等製造業全生命周期數字化工具的統稱
  ，是工業知識
  
  、技術經驗積累的載體，是實現工業數字化和智能化的工具；
• 可持續（Sustainable）：企(qi)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)是(shi)為(wei)了(le)更(geng)好(hao)的(de)服(fu)務(wu)社(she)會(hui)
  ，所(suo)以(yi)企(qi)業(ye)在(zai)發(fa)展(zhan)過(guo)程(cheng)中(zhong)對(dui)社(she)會(hui)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)的(de)承(cheng)諾(nuo)也(ye)是(shi)至(zhi)關(guan)重(zhong)要(yao)的(de)價(jia)值(zhi)主(zhu)張(zhang)。每(mei)位(wei)企(qi)業(ye)公(gong)民(min)都(dou)應(ying)努(nu)力(li)實(shi)現(xian)廠(chang)房(fang)集(ji)約(yue)化(hua)、原料無害化、生產潔淨化
  、廢物資源化、能源低碳化等目標；
• 漸進式（Stepwise）：工(gong)業(ye)場(chang)景(jing)複(fu)雜(za)多(duo)樣(yang)，這(zhe)決(jue)定(ding)了(le)企(qi)業(ye)在(zai)進(jin)行(xing)數(shu)字(zi)化(hua)轉(zhuan)型(xing)和(he)部(bu)署(shu)綠(lv)色(se)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)的(de)過(guo)程(cheng)中(zhong)無(wu)法(fa)一(yi)蹴(cu)而(er)就(jiu)，每(mei)個(ge)企(qi)業(ye)的(de)轉(zhuan)型(xing)升(sheng)級(ji)道(dao)路(lu)也(ye)需(xu)要(yao)量(liang)身(shen)定(ding)製(zhi)的(de)。這(zhe)就(jiu)需(xu)要(yao)先(xian)對(dui)企(qi)業(ye)進(jin)行(xing)望(wang)聞(wen)問(wen)切(qie)，判(pan)斷(duan)其(qi)處(chu)於(yu)工(gong)業(ye)的(de)哪(na)個(ge)階(jie)段(duan)，梳(shu)理(li)業(ye)務(wu)需(xu)求(qiu)；然後從頂層設計和評估切實可行並可有效解決企業痛點的最優路徑，這樣更容易有的放矢地進行投資；
• 安全（Safety/Security）：安全包括傳統意義上的生產安全（包括功能安全、機械安全和用電安全等）和信息時代的信息、網絡安全。

彙行業之力 ，構建開放的綠色智能製造生態體係

施耐德電氣提出“綠色智能製造”理(li)念(nian)，並(bing)非(fei)是(shi)簡(jian)單(dan)的(de)概(gai)念(nian)疊(die)加(jia)
，而(er)是(shi)希(xi)望(wang)把(ba)兩(liang)者(zhe)有(you)機(ji)地(di)整(zheng)合(he)在(zai)一(yi)起(qi)，實(shi)現(xian)能(neng)源(yuan)和(he)工(gong)藝(yi)效(xiao)率(lv)優(you)化(hua)上(shang)的(de)互(hu)相(xiang)促(cu)進(jin)。企(qi)業(ye)以(yi)綠(lv)色(se)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)理(li)念(nian)進(jin)行(xing)轉(zhuan)型(xing)升(sheng)級(ji)，可(ke)以(yi)幫(bang)助(zhu)其(qi)實(shi)現(xian)在(zai)設(she)計(ji)、製造
、物流、使用、回收、拆解與再利用等全生命周期的透明化，提升端到端管理與決策水平
，利用數字化手段來打破傳統行業壁壘，助力企業的能效
、資產與運營管理水平的全麵優化
，使企業對環境影響最小
、資源能源利用率最高，使企業經濟效益與社會效益協調優化

，真正做到“能源+數字化”的雙轉型。

相應的
，“綠色”這一概念也不僅僅限於節能
、環保
，而是有了更大的延伸。施耐德電氣致力於為企業的可持續發展提供更多建議和解決方案
，無論是從設計階段、生產階段，還是產品生命周期的末端的回收等均包含在內。而這僅靠施耐德電氣自身的力量遠遠不夠。

在“綠色智能製造”理念發布之際
，開放的綠色智能製造生態體係也一同向行業進行了展示：涵蓋麵向工業市場的EcoStruxure架構與平台，即互聯互通的產品、邊緣控製

、軟件分析與服務，同時覆蓋企業生命周期中的谘詢規劃
、設計建設
、運營控製、維護服務四大階段
；首批亮相的26家合作夥伴覆蓋產業上下遊
，且均為中國工業的中堅力量。

如以邊緣到雲端的廣泛而深入的IoT、人工智能
、大數據分析等服務而知名的西雲數據，結合施耐德電氣在智慧供熱
、智慧物流、智能製造等優勢領域進行深入合作，共同為客戶提供更加完善的解決方案；萊lai蕪wu鋼gang鐵tie借jie助zhu施shi耐nai德de電dian氣qi為wei其qi高gao爐lu控kong製zhi係xi統tong量liang身shen定ding製zhi的de升sheng級ji解jie決jue方fang案an，整zheng合he其qi鋼gang鐵tie行xing業ye的de專zhuan業ye知zhi識shi
，為wei行xing業ye內nei客ke戶hu提ti供gong整zheng合he的de數shu字zi化hua轉zhuan型xing解jie決jue方fang案an
；為更好地開展智能製造服務業務，施耐德電氣已經在與德勤和賽迪智能製造等企業攜手，整合各自在智能製造谘詢、戰略規劃、測評與實踐上的優勢資源

，深挖工業企業智能製造需求。首批亮相的其他合作夥伴還有：

• 谘詢規劃——德勤
  、賽迪靈犀、智慧工廠、IBM
  、聯想等
• 設計建造——南通建工、易盼軟件
  、ePlan、易佳捷等
• 運營控製——南自河海、速達、藍鳥集團、中鼎集成、萊蕪鋼鐵集團等
• 維護服務——眾業達
  、索能達中國、工業速派等

無論是數字化轉型需要“朋友圈”，haishikaifangdelvsezhinengzhizaoshengtaitixi
，shinaidedianqishizhongzhongshiyuhezuohuobangongtongchengchang。womenshenzhi，shuzihuadeshixianbingfeimougedulideqiyehuozhezuzhinenggouwancheng，lvsezhinengzhizaoxuyaoshuzihuaxiancheng（Digital Thread）貫穿始終，實現全生命周期的數字化
，要落地到行業具體應用場景
，需要產業鏈上下遊企業共同努力
，包括設備提供商、軟件開發者、係統集成商
、服務提供商、終端用戶等共同參與。

自(zi)綠(lv)色(se)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)理(li)念(nian)提(ti)出(chu)以(yi)來(lai)，有(you)越(yue)來(lai)越(yue)多(duo)的(de)來(lai)自(zi)不(bu)同(tong)行(xing)業(ye)的(de)企(qi)業(ye)向(xiang)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)提(ti)出(chu)或(huo)達(da)成(cheng)了(le)合(he)作(zuo)意(yi)向(xiang)。這(zhe)一(yi)方(fang)麵(mian)得(de)益(yi)於(yu)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)自(zi)身(shen)多(duo)年(nian)來(lai)在(zai)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)和(he)工(gong)業(ye)領(ling)域(yu)的(de)豐(feng)富(fu)行(xing)業(ye)知(zhi)識(shi)與(yu)實(shi)踐(jian)經(jing)驗(yan)
，對(dui)於(yu)生(sheng)產(chan)、運(yun)營(ying)的(de)深(shen)刻(ke)洞(dong)察(cha)，另(ling)一(yi)方(fang)麵(mian)也(ye)是(shi)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)始(shi)終(zhong)將(jiang)與(yu)生(sheng)態(tai)圈(quan)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)共(gong)同(tong)成(cheng)長(chang)作(zuo)為(wei)發(fa)展(zhan)目(mu)標(biao)

，贏(ying)得(de)了(le)行(xing)業(ye)信(xin)任(ren)。綠(lv)色(se)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)滿(man)足(zu)了(le)當(dang)前(qian)中(zhong)國(guo)製(zhi)造(zao)業(ye)亟(ji)需(xu)的(de)能(neng)效(xiao)和(he)效(xiao)率(lv)雙(shuang)轉(zhuan)型(xing)的(de)需(xu)求(qiu)，是(shi)創(chuang)新(xin)性(xing)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)。在(zai)加(jia)快(kuai)推(tui)進(jin)傳(chuan)統(tong)製(zhi)造(zao)業(ye)數(shu)字(zi)化(hua)轉(zhuan)型(xing)升(sheng)級(ji)的(de)同(tong)時(shi)

，借(jie)助(zhu)綠(lv)色(se)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)極(ji)大(da)提(ti)升(sheng)能(neng)源(yuan)與(yu)自(zi)動(dong)化(hua)的(de)效(xiao)率(lv)，乃(nai)至(zhi)整(zheng)個(ge)商(shang)業(ye)運(yun)行(xing)的(de)效(xiao)率(lv)。

隨著開放的綠色智能製造生態體係不斷擴展，我相信，產業鏈上下遊企業緊密合作的案例將越來越多，並最終能夠建立一個高效
、清潔、低碳、循環的製造體係

，助力中國製造實現轉型升級。