日前
，中國宣布本輪新冠肺炎疫情高峰已過，社會生活正逐步恢複正常，經濟也正在複蘇。我們的子公司倍福中國也已全麵複工。

作為一家在 39 個國家設有分支機構的跨國公司，倍福很早就意識到了新冠病毒大流行所帶來的影響。特別是在中國
，倍福中國共有 20 多個銷售辦事處

，其中就包括確診病例數量巨大的“風暴中心”武漢。

yiqingbaofahou
，beifuzhongguoyeyizhigulinenggoujujiabangongdeyuangongzaijiagongzuo。wuliucangkuheqitaquyudegongzuoyechuyuweishenganquankaolvzhongxinjinxingletiaopei
，yiquebaowomennenggouyirujiwangdiweisuoyoukehutigongfuwu。beifuqianzhanxingdecangchucelveshigediqudoubaochilechongzudechanpinkucun，yebaozhanglegongyinglianbuhuizhongduan。zaiyiqingweijiqijian，deguozongbuyecaiqulejinyibudeyufangcuoshi，tigaozuidikucunshuiping。

當dang然ran，我wo們men每mei一yi位wei員yuan工gong都dou嚴yan格ge遵zun守shou疫yi情qing防fang控kong期qi間jian國guo家jia及ji相xiang關guan部bu門men的de各ge項xiang法fa律lv法fa規gui和he紀ji律lv要yao求qiu。值zhi得de慶qing幸xing的de是shi，倍bei福fu中zhong國guo無wu一yi人ren感gan染ran新xin型xing冠guan狀zhuang病bing毒du。謹jin向xiang全quan體ti中zhong國guo同tong事shi以yi及ji中zhong國guo人ren民min取qu得de的de成cheng就jiu致zhi以yi最zui崇chong高gao的de敬jing意yi！

關於德國倍福

德國倍福自動化有限公司的總部位於德國威爾市。公司在世界各地設有分支機構，加上全球的合作夥伴，目前公司業務已遍及70多個國家和地區。

倍福始終以基於PC的自動化新技術作為公司的發展理念，所生產的工業 PC、現場總線模塊
、驅動產品和TwinCAT自動化軟件構成了一套完整的
、相互兼容的控製係統，可為各個工控領域提供開放式自動化係統和完整的解決方案。30多年來
，倍福公司的元件和係統解決方案在世界各地得到了廣泛的應用。2001 年3月德國倍福在北京設立中國區第一個代表處，2007年5月德國倍福在上海成立獨資公司

，並將中國區總部遷至上海。此後公司業務進入了一個快速發展時期
，目前已在北京、廣州、成都、武漢、南京等全國 26 大中城市設立了辦事處。隨著倍福各種具有良好性價比的新產品、新技術不斷進入中國市場
，其勇於打破傳統控製模式，傾力推廣 PC 控製技術的理念已被越來越多的中國用戶所接受。