在德國機械設備製造業聯合會 (VDMA) 用戶論壇上，就工業 4.0 時代客戶需要哪些信息這個問題對機械製造商進行了采訪。對話結果顯示，他們需要一份指南，通過實際案例來說明其優勢、成本


、風險以及應用場景。據此VDMA製作了《從機器數據4.0中發掘價值》指南。

勞易測傳感器通信部主管Ingo Baumgardt積極參與了指南的製作工作
，以下是對Ingo Baumgardt先生的專訪。

記者：Mr Baumgardt, 您積極參與了德國機械設備製造業聯合會 (VDMA) 發行的《從機器數據 4.0 中發掘價值》指南的製作工作。該指南的獨特之處在哪裏
？

Mr Baumgardt：該指南的目的是為中小型企業提供工業 4.0 相關方麵的指導
，比如：中型設備製造商可以從數字化中獲得哪些優勢？或者他們可以為他們的客戶帶來哪些便利？數字化方麵必須考慮哪些因素？

我們從 VDMA 用戶論壇上獲得了靈感。就工業 4.0 時代客戶需要哪些信息，以及 VDMA 可以提供哪些幫助這兩個問題對設備製造商進行了采訪。對話結果顯示

，他們需要一份客觀性的指南
，通過實際案例來說明其優勢
、成本
、風險以及應用場景。該指南還提供了查閱更多信息的途徑。

記者：具體而言
，設備製造商提出希望從 VDMA 獲得哪些信息
？

Mr Baumgardt：設備製造商的首要和最重要的需求是，有效利用工業 4.0 gainianbingcongzhongkaifaxindefuwuhuoshangyemoshi。zhejiuyinchulelianggewenti，zhezhongqingkuangxianaxieheyueanpaishiyouyongde，yijiyingdadaodeshujuanquanxingjibieshishenme
？

記者：您是如何以專家身份參與項目過程？

Mr Baumgardt：傳感器將作為機器的“眼睛”、“耳朵”和“觸角”。視覺
、聽覺、觸覺——這些都是感官信息。傳感器會收集供控製係統的評估信息。通過利用 OPC UA 和雲分析等新技術

，這些數據可以帶來新的附加價值。

duonianlai，laoyicechixutourudaliangziyuanzailianjiexingheshujutoumingxingweimudekaifagongzuozhong。womenkeyizixindishuo，zaigailingyuwomenyizhibanyanlingpaozhedejiaose。womenxiwangweikehutigongzengqiangyingyongyoushibingweixinshangyemoshikaifadahaojichu。

我是 VDMA“控製技術”工作組的成員之一
，該指南的初始概念就是我們這個小組提出的。該團隊由設備製造商
、自動化技術人員、終端廠商和元器件製造商成員組成
，我是以數據交換專家的身份參與工作。

記者：該指南還將會增加更多內容。這將包含哪些信息

？

Mr Baumgardt：各個主題領域將會進行更詳細的解釋。例如

，我們已計劃增加分步說明和“最佳實踐”部分。關注勞易測，我將持續為大家更新信息。

關於勞易測：

您身邊的傳感器專家

憑ping借jie著zhe求qiu知zhi欲yu與yu決jue心xin
，五wu十shi多duo年nian來lai，勞lao易yi測ce的de傳chuan感gan器qi專zhuan家jia們men致zhi力li創chuang新xin
，開kai創chuang工gong業ye自zi動dong化hua技ji術shu的de裏li程cheng碑bei。客ke戶hu的de成cheng功gong就jiu是shi我wo們men的de動dong力li。昨zuo天tian，今jin天tian，明ming天tian，始shi終zhong如ru一yi。

勞易測擁有豐富的產品線

，主要包括開關傳感器、測量傳感器、識別係統
、數據傳輸和圖像處理解決方案、以及機器安全產品和服務。聚焦物流、包裝、機床、汽車和實驗室自動化等領域的應用。

勞易測創立於 1963 年，總部位於德國南部 Owen/Teck。如今，來自勞易測全球技術能力中心和20個銷售子公司的1200多名傳感器專家，憑借豐富的經驗和堅定的承諾，在逾40 家國際經銷商的全力支持下，確保幫助客戶在瞬息萬變的市場中獲得長期成功。

更多信息，歡迎訪問勞易測中國官方網站：www.leuze.com.cn

服務熱線：4009308626