瑞士沙夫豪森—2020年5月6日—近日，全球連接和傳感領域的領先企業TE Connectivity（以下簡稱“TE”）公布了截至2020年3月27日的第二季度財報。

第二財季亮點

•    第二季度淨銷售額達到32億美元

，與公司預期一致，較2019財年第二季度同比減少6%，自然減少5%。

•    持續經營業務產生的稀釋後每股虧損為1.35美元。在進行一次性減值調整後，調整後每股收益為1.29美元
，超出公司預期高值。

•    持續經營業務產生的現金流達4.81億美元，自由現金流達3.11億美元。上半財年的自由現金流較去年增長34%。第二季度公司返還股東4.33億美元。

•    公司持有超過20億美元的可使用流動資金 ，儲備強勁。

TE Connectivity 首席執行官 Terrence Curtin 先生表示：“盡(jin)管(guan)第(di)二(er)季(ji)度(du)市(shi)場(chang)環(huan)境(jing)發(fa)生(sheng)了(le)巨(ju)大(da)的(de)變(bian)化(hua)
，我(wo)很(hen)高(gao)興(xing)地(di)看(kan)到(dao)公(gong)司(si)第(di)二(er)季(ji)度(du)的(de)銷(xiao)售(shou)額(e)符(fu)合(he)預(yu)期(qi)
，調(tiao)整(zheng)後(hou)每(mei)股(gu)收(shou)益(yi)則(ze)高(gao)出(chu)公(gong)司(si)預(yu)期(qi)。即(ji)使(shi)受(shou)到(dao)新(xin)型(xing)冠(guan)狀(zhuang)病(bing)毒(du)(COVID-19)疫情的影響
，我們調整後營業利潤率仍然保持在16%以上。這得益於公司多樣化的投資組合、全(quan)球(qiu)製(zhi)造(zao)策(ce)略(lve)和(he)前(qian)期(qi)實(shi)施(shi)的(de)降(jiang)本(ben)措(cuo)施(shi)。我(wo)們(men)會(hui)繼(ji)續(xu)將(jiang)員(yuan)工(gong)安(an)全(quan)置(zhi)於(yu)首(shou)位(wei)，並(bing)堅(jian)持(chi)履(lv)行(xing)對(dui)客(ke)戶(hu)的(de)承(cheng)諾(nuo)。我(wo)要(yao)感(gan)謝(xie)我(wo)們(men)的(de)員(yuan)工(gong)，在(zai)全(quan)球(qiu)前(qian)所(suo)未(wei)有(you)的(de)時(shi)刻(ke)，表(biao)現(xian)出(chu)了(le)極(ji)強(qiang)的(de)執(zhi)行(xing)力(li)。我(wo)們(men)預(yu)計(ji)今(jin)年(nian)下(xia)半(ban)財(cai)年(nian)COVID-19疫(yi)情(qing)將(jiang)對(dui)市(shi)場(chang)帶(dai)來(lai)影(ying)響(xiang)
，尤(you)其(qi)是(shi)對(dui)交(jiao)通(tong)運(yun)輸(shu)和(he)商(shang)業(ye)航(hang)空(kong)領(ling)域(yu)，但(dan)我(wo)們(men)強(qiang)勁(jin)的(de)自(zi)由(you)現(xian)金(jin)流(liu)和(he)流(liu)動(dong)資(zi)金(jin)將(jiang)使(shi)我(wo)們(men)能(neng)夠(gou)繼(ji)續(xu)在(zai)長(chang)期(qi)的(de)全(quan)球(qiu)增(zeng)長(chang)趨(qu)勢(shi)上(shang)進(jin)行(xing)投(tou)資(zi)，並(bing)為(wei)之(zhi)後(hou)市(shi)場(chang)需(xu)求(qiu)恢(hui)複(fu)所(suo)帶(dai)來(lai)的(de)產(chan)品(pin)需(xu)求(qiu)增(zeng)長(chang)做(zuo)好(hao)部(bu)署(shu)。”

2020財年展望

2020財年第三季度，公司預期淨銷售額將繼續下降約25%。這主要是受到COVID-19對終端市場
，尤其是交通運輸和商業航空市場需求的影響。由於未來需求受影響的不可預期性
，公司撤回對2020財年全年業績的預期。