可實現現場人員與控製室的互聯，增強安全性
、提高生產力並保障業務連續性

中國上海，2020年5月25日 -  霍尼韋爾近日宣布伍德集團 (Wood)采用霍尼韋爾互聯人員生產力解決方案，以改善決策
，提高生產力，保障工業人員安全。伍德集團是能源和建築環境領域提供谘詢、項目及運營解決方案的全球領導者。

霍尼韋爾互聯人員生產力旗下的智能可穿戴設備采用了免持設備以及增強現實 (AR) 等技術，將頭戴式顯示屏、yuyinkongzhihefuzagongzuoliuchengruanjianxiangjiehe

，bingyugongchangheguochengshujushendujicheng。huoniweierxieshouwudejituan
，wuzhuangnengyuanxingyedeyixianyuangong
，rangtamennengjishihuoquguanjianzhishihexinxi，congerjianhuayunying，baozhangzhengchangyunxingshijianheyewulianxuxing。

“huoniweierhulianrenyuanshengchanlijiejuefanganshiwomenhulianyunyinghehulianrenyuanjihuadehexinzujianzhiyi。gaidianfuxingjishunengrangwomenchongfenfahuiyuangongdejitichuangzaoli
，laijiejuekehumianlindezuidatiaozhan。”伍德集團首席技術官Darren Martin表示：“該技術是我們以及我們的客戶應對未來挑戰的關鍵。”

專為伍德集團設計的頭戴式智能穿戴設備集成以下霍尼韋爾互聯模塊：

•    霍尼韋爾互聯巡檢：簡單易用的軟件解決方案，將端到端檢驗工作流程數字化，提升各類業務的巡檢效率和效果。

•    霍尼韋爾互聯呼叫專家和視頻支持：工人可實時連線中控室、遠程辦公室或其他現場的同事以獲得建議或支持。在遇到複雜任務時

，員工可調取視頻教程
，按指導逐步完成任務。

“諸(zhu)多(duo)行(xing)業(ye)的(de)運(yun)營(ying)商(shang)逐(zhu)漸(jian)意(yi)識(shi)到(dao)數(shu)字(zi)化(hua)工(gong)作(zuo)流(liu)程(cheng)的(de)價(jia)值(zhi)所(suo)在(zai)，開(kai)始(shi)為(wei)工(gong)人(ren)配(pei)備(bei)協(xie)作(zuo)工(gong)具(ju)並(bing)將(jiang)工(gong)人(ren)與(yu)實(shi)時(shi)數(shu)據(ju)互(hu)聯(lian)，助(zhu)其(qi)改(gai)善(shan)決(jue)策(ce)，提(ti)升(sheng)效(xiao)率(lv)，以(yi)及(ji)現(xian)場(chang)或(huo)遠(yuan)程(cheng)辦(ban)公(gong)的(de)安(an)全(quan)性(xing)。” 霍尼韋爾過程控製部大中華區副總裁兼總經理陳延表示：“霍尼韋爾互聯解決方案是我們流程專業知識與人員支持技術的結晶
，尤其在當今的全球業務環境中
，能大幅改善員工的日常作業體驗。”

迄今為止，霍尼韋爾互聯解決方案已成功用於英國北海
、墨西哥灣、阿拉斯加北坡的海上鑽井平台，以及英國

、美國
、加拿大和中東的陸上流程工業設備，並展現出諸多優勢
，比如加快故障排除、減少停機時間和危險環境暴露程度等。