iTRAK 5730 小尺寸智能輸送係統可在多產品應用中實現吞吐量提升

（2020 年 6 月 2 日，中國上海）如ru今jin
，食shi品pin和he飲yin料liao製zhi造zao商shang常chang常chang需xu要yao在zai不bu影ying響xiang生sheng產chan效xiao率lv的de前qian提ti下xia，采cai用yong更geng多duo樣yang化hua的de包bao裝zhuang形xing式shi來lai包bao裝zhuang更geng多duo種zhong類lei的de產chan品pin。現xian在zai
，他ta們men可ke以yi使shi用yong羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua的de新xin型xing iTRAK 5730 小尺寸智能輸送係統來應對這些挑戰
，同時提升吞吐量。該係統采用電磁軌道技術，為機器的智能、靈活和高效運行提供支持。

與傳統的齒輪
、鏈條和帶式輸送機相比，電磁軌道技術具有諸多優勢，包括無限的機器靈活性、更(geng)好(hao)的(de)可(ke)追(zhui)溯(su)性(xing)以(yi)及(ji)更(geng)長(chang)的(de)正(zheng)常(chang)運(yun)行(xing)時(shi)間(jian)。通(tong)過(guo)使(shi)用(yong)磁(ci)牽(qian)引(yin)技(ji)術(shu)，獨(du)立(li)控(kong)製(zhi)的(de)小(xiao)車(che)能(neng)夠(gou)以(yi)高(gao)精(jing)度(du)快(kuai)速(su)啟(qi)動(dong)和(he)停(ting)止(zhi)，從(cong)而(er)減(jian)少(shao)機(ji)器(qi)磨(mo)損(sun)並(bing)實(shi)現(xian)高(gao)能(neng)效(xiao)。這(zhe)項(xiang)技(ji)術(shu)還(hai)使(shi)用(yong)預(yu)配(pei)置(zhi)的(de)運(yun)動(dong)曲(qu)線(xian)快(kuai)速(su)進(jin)行(xing)切(qie)換(huan)管(guan)理(li)，這(zhe)些(xie)運(yun)動(dong)曲(qu)線(xian)可(ke)通(tong)過(guo)按(an)下(xia) HMI 中的按鈕來實現。

在羅克韋爾自動化的電磁軌道產品組合中
，iTRAK 5730 係統在空間占用方麵首屈一指。它的動子間距下限值為 50 mm，非常適合於基本包裝應用，例如行進式裹包、末端裝盒以及涉及成型-填充-密封的裝袋流程。該係統還可以輕鬆集成到製造商的架構中
，提供有助於優化能源利用、監控零件磨損和減少停機時間的分析數據。

羅克韋爾自動化 iTRAK 產品經理 Michaela Kaufmann 表示：“iTRAK 5730 係統擴展了 iTRAK delinghuoxingheshengchanlvyoushi，keyouxiaomanzurenmenduidingzhishipinheyinliaochanpinriyizengchangdexuqiu。zhexiangjishushizhenzhengkekuozhande。zaixiaoxingdulijiqizhong，xitongdongzijianjukexiaozhi 50 毫米
，也可大至 100 米並納為大型複雜生產線的一部分。”

“我們一直在探索各種方法來改進我們的產品

，為我們的機器組裝、食品和飲料製造客戶提供更有力的支持
；使他們能夠無所限製地實現製造和吞吐量目標，”羅克韋爾自動化亞太區電磁軌道技術銷售經理 Max Kiah 補充說：“新的 iTRAK 5730 係統將成為客戶現有架構的重要補充
，可幫助他們提升包裝線和裝配線的敏捷性
，同時不影響質量或安全性。”

除了提供更智能的運動控製形式以外，iTRAK 5730 還提供集成的安全解決方案。安全斷開扭矩、安全停止 1
、SIL 3/PLe 安(an)全(quan)等(deng)級(ji)以(yi)及(ji)創(chuang)建(jian)安(an)全(quan)區(qu)域(yu)等(deng)功(gong)能(neng)有(you)助(zhu)於(yu)加(jia)強(qiang)機(ji)器(qi)的(de)安(an)全(quan)保(bao)障(zhang)。例(li)如(ru)
，憑(ping)借(jie)安(an)全(quan)區(qu)域(yu)功(gong)能(neng)，即(ji)使(shi)在(zai)安(an)全(quan)區(qu)域(yu)內(nei)發(fa)生(sheng)了(le)脫(tuo)扣(kou)
，也(ye)可(ke)繼(ji)續(xu)在(zai)安(an)全(quan)區(qu)域(yu)外(wai)進(jin)行(xing)運(yun)動(dong)，如(ru)此(ci)不(bu)僅(jin)可(ke)以(yi)提(ti)高(gao)安(an)全(quan)性(xing)
，而(er)且(qie)不(bu)會(hui)影(ying)響(xiang)生(sheng)產(chan)率(lv)。

此外，用戶還可以仿真功能在 iTRAK 5730 係統上計算吞吐量。用戶還可以創建一個數字化孿生體

，用於以虛擬方式對係統進行設計、調試和演示
，還可用於以虛擬方式對員工進行培訓。麵向對象的標準化庫還有助於打造一致的用戶體驗，並加快產品上市速度。