•    新冠肺炎疫情使現有生產設施無法應對新疫苗和藥物開發及大規模生產的挑戰

•    西門子與Exyte通力合作帶來智能化
、模塊化及可延展的生物技術設施

•    西門子提供流程自動化和數字化解決方案

•    Exyte提供快速建設工廠設施的ExyCell®模塊化技術

流程自動化全球領軍企業西門子與生物製藥設施設計和交付的全球先鋒企業Exyte（益科德）今天宣布
，將集成雙方在數字化專業技術和創新設施技術方麵的優勢，共同為生物製藥行業提供端到端解決方案。

麵對當前新冠肺炎疫情，製藥企業正麵臨著突如其來的挑戰，其現有生產設施無法支持新疫苗和藥物的開發及大規模生產。西門子和Exyte致力於幫助生物製藥廠和細胞及基因治療藥物生產廠應對這些挑戰，提供符合現行藥品生產管理規範（cGMP）和良好自動化實踐指南（GAMP）的標準化一站式解決方案。

目前
，在中國和歐洲，首批采用西門子技術和ExyCell模塊的工廠正在設計中
，將被用於細胞和基因治療以及生物製品的生產。

“我們很高興與Exyte合作，推出集成了西門子技術的預製模塊化生物技術解決方案。作為製藥行業數字化技術的市場領導者
，我們能夠通過Simatic PCS 7和WinCC自動化平台，以及用於模塊化潔淨室的供電和消防技術，為客戶提供流程自動化領域的專業技術。”西門子股份公司數字化工業集團過程自動化事業部首席執行官Eckard Eberle表示。

Exyte製藥與生物技術部副總裁Luca Mussati說道：“通過此次合作，我們可以將西門子的先進技術預先集成到ExyCell模塊中，為客戶的生產設施提供端到端解決方案

，使其切實得益於工業4.0技術
，無需每次對廠房進行重新設計，從而節省時間和成本。ExyCell模塊化解決方案既適用於新建設施，也適用於現有設施的升級改造。客戶可選擇標準型、成品廠房配置，也可以搭配組合的模塊產品以滿足其定製化需求。”