中國北京
，2020年6月19日ri，商shang場chang裏li的de貨huo架jia排pai排pai林lin立li，馬ma路lu上shang的de汽qi車che川chuan流liu不bu息xi。然ran而er，駐zhu足zu購gou物wu的de人ren們men可ke能neng從cong未wei想xiang過guo，市shi場chang上shang琳lin琅lang滿man目mu的de日ri用yong品pin，手shou中zhong盛sheng放fang物wu品pin所suo用yong的de塑su料liao袋dai以yi及ji路lu上shang飛fei馳chi的de汽qi車che所suo消xiao耗hao的de燃ran料liao，可能都源自同一種原料
，它就是有著“黑色金子”美譽的寶貴資源——石油。

石油和國民經濟的發展密切相關
，據統計
，2018年我國消費的原油量高達6.51億噸，無論是工業、農業

，還是交通運輸
、國防建設，都離不開石油產品。在從粘稠的黑色液體變成豐富多彩的石油產品之前，石油需要經過勘測開采、管線輸送和煉化加工等多個複雜環節，下遊煉化則是其中“點石成金”的關鍵步驟。

在zai地di理li和he海hai運yun條tiao件jian優you越yue的de海hai南nan省sheng洋yang浦pu經jing濟ji開kai發fa區qu
，一yi座zuo采cai用yong最zui新xin煉lian油you化hua工gong工gong藝yi和he國guo際ji最zui高gao標biao準zhun的de煉lian化hua廠chang於yu海hai岸an邊bian傲ao然ran矗chu立li，這zhe座zuo煉lian化hua廠chang正zheng是shi中zhong國guo石shi化hua海hai南nan煉lian油you化hua工gong有you限xian公gong司si（海南煉化）不斷追求卓越、對標國際一流的最佳落地實踐。

基於施耐德電氣的助力
，海南煉化自2003年籌建以來
，始終“零泄漏
、零汙染”dishouhuzhezhoubiandemeilihaiyu。weilai

，zaishixiangongchangwendingyunxingdejichushang，hainanlianhuahaijiangyushinaidedianqiyiqi，gongtanshiyoulianhuaxingyedeshuzihuaxinzhengcheng。

完整方案，奠定數字化轉型的根基

2006年9月28日，是海南煉化曆史上具有裏程碑意義的日子。這一天
，工廠加氫裂化裝置一次投料試車成功並打通全流程，正式開始投產運行! 其生產的石油產品，經由四通八達的海上航線銷往內地，並廣泛出口東南亞的多個國家和地區，最終變成了汽車的馬力、機器的潤滑劑以及人們生活中各種必不可少的橡膠、塑料製品……

看(kan)著(zhe)如(ru)今(jin)眼(yan)前(qian)繁(fan)榮(rong)的(de)一(yi)切(qie)
，回(hui)想(xiang)起(qi)當(dang)初(chu)項(xiang)目(mu)籌(chou)建(jian)時(shi)的(de)種(zhong)種(zhong)挑(tiao)戰(zhan)，曾(zeng)親(qin)曆(li)過(guo)該(gai)項(xiang)目(mu)整(zheng)個(ge)建(jian)設(she)過(guo)程(cheng)的(de)李(li)立(li)煒(wei)感(gan)慨(kai)萬(wan)千(qian)。身(shen)為(wei)海(hai)南(nan)煉(lian)化(hua)煉(lian)油(you)機(ji)動(dong)部(bu)儀(yi)表(biao)專(zhuan)業(ye)技(ji)術(shu)負(fu)責(ze)人(ren)的(de)他(ta)回(hui)憶(yi)道(dao)：“海南煉化項目自成立之初就受到中國石化集團公司的高度重視
，當時要搭建國內第一套千萬噸級的煉油裝置，也是國內第一個采用EPC總包模式建設的煉油項目。因為缺少相關項目經驗
，而化工行業對係統安全的要求又非常之高
，所以我們麵臨著非常大的挑戰。”

zaicizhiqian
，ruguoyigelianhuachangxuyaoduotaolianyouzhuangzhi
，yonghuwangwanghuixuanzedantaofenpijianshedemoshi，butongxiangmuzhongkenenghuibushubutongpinpaidekongzhixitong
，jieguozaochengdejumianjiushiyigedaxinglianhuachanglicunzaiduogechangshangdezidonghuachanpin。zhejiuxiangshizidonghuachanpinde“萬國博覽會”，不但大大增加了係統開發、維wei護hu和he管guan理li的de難nan度du，同tong時shi也ye為wei係xi統tong之zhi間jian的de互hu聯lian互hu通tong和he後hou期qi的de升sheng級ji改gai造zao增zeng添tian了le很hen多duo麻ma煩fan，更geng讓rang集ji中zhong監jian控kong全quan場chang數shu據ju這zhe樣yang的de數shu字zi化hua運yun維wei場chang景jing顯xian得de遙yao不bu可ke及ji。

出chu於yu對dui成cheng本ben和he運yun維wei的de雙shuang重zhong考kao慮lv
，用yong戶hu逐zhu漸jian開kai始shi轉zhuan為wei聯lian合he裝zhuang置zhi整zheng體ti招zhao標biao的de模mo式shi，海hai南nan煉lian化hua項xiang目mu正zheng是shi其qi中zhong的de典dian型xing，在zai行xing業ye內nei頗po具ju示shi範fan意yi義yi。正zheng因yin如ru此ci

，EPC方和業主方需要一家工程實力強勁

，能夠提供完整的過程控製（DCS）、安全係統的主自動化係統供應商來為其保駕護航。

“施耐德電氣在石油化工行業具備豐富的工程經驗及大量的成功業績，於是，我們開始了與施耐德電氣的長期合作。”海南煉化負責人對施耐德電氣給予了高度認可。

施耐德電氣基於EcoStruxure架構的油氣行業整體解決方案不但保障了海南煉化安全、可靠
、穩定
、高效的生產運行，而且其統一品牌的自動化係統也為工廠未來的數字化轉型升級奠定了良好的根基。

雙重保險，助力實現安全穩定運行

對任何一座煉化廠來說，安全穩定都是其第一要務。隻有在機器、設備、資產和人員安全得到充分保障的基礎上，工廠才能沒有“後顧之憂”地生產符合市場需求的各種產品。施耐德電氣穩定可靠的產品和專業及時的服務，就像是給項目上了“雙保險”，助力海南煉化實現安全穩定運行。

在此項目中，施耐德電氣旗下的上海福克斯波羅有限公司(Foxboro)為海南煉化提供了全套的分散控製係統 Foxboro I/A (DCS)、安全儀表係統Tricon  (SIS)
、火災報警和氣體檢測係統 Tricon (FGS)
、壓縮機組控製係統 Tricon （TMC）以及低壓配電係統。

憑借可靠
、成熟、先進、實用、擴展方便等優點
，Foxboro的Tricon 安全係統被廣泛應用於眾多重要的石化項目，已經幫助世界上先進的過程工廠實現了超過 10 yixiaoshideanquanyunxing。zaihainanlianhuadegongchangli，anquanyibiaoxitongkeyiduichanglideanquanheguanjiandanyuantigonglianxudeanquanliansuohebaohu，jinxinggongyijianshi，bingzaibiyaoshianquantingche；火災報警和氣體檢測係統則能使得工廠免於火災和有毒
、youhaijikeranqitideweixie
，haikeyitigonghuoqibaohuhejinjiguanduangongneng。gaokekaoxingshideteshuweihubuzaichengweirichangbixu

，zuizhongzaibaohuzichanherenyuananquandeqiantixiajiangdigongchangdequanshengmingzhouqiyunyingchengben。

除了軟硬件產品，施耐德電氣作為主自動化供應商，還為海南煉化提供了涵蓋係統集成、項目管理和執行
、第三方采購、技術服務支持等環節在內的交鑰匙工程服務。尤其是項目運營後期的技術和服務支持，得到了客戶的高度評價。

在2017年11月至2018年2月海南煉化的檢修改造工作期間，麵對檢修內容多
、難度大、任務急的重任
，施耐德電氣委派多名工程師奔赴服務現場，全力以赴為客戶排憂解難，加班加點幫客戶解決棘手技術難題。最終保障了DCS係統的安全運行
，使得檢修任務圓滿完成。

從2006年整體投運至今
，海南煉化已經成為知名的“本質安全環保企業”和“石油和化工行業綠色工廠”。此外，海南煉化的工廠輕質油收率、環保指標、能源消耗指標、經濟效益等多項指標也均在國內處於領先水平，用綠色環保和安全高效煉就了石化行業的典範。

攜手合作，共探數字化新未來

作為國家重要的支柱產業之一
，我國石油化工行業正經曆著從化工大國向化工強國轉型的關鍵時期。煉化是石油企業增加價值、增長利潤的中心環節，同樣麵臨著前所未有的新挑戰
，因此亟需應用新的數字化手段進一步提升運維水平、降低能耗。

海南煉化董事長卞鳳鳴對此表示：“數字化是煉化行業發展的必然趨勢，這個過程涉及到包括工廠設計、建造、安裝、運營在內的全流程全產業鏈，而不僅僅隻是生產端的工作。”換言之
，最理想的數字化工廠應該從設計之初就具備良好的數據基礎。

AVEVA數字化解決方案可以幫助石化企業在虛擬世界裏創建覆蓋從工藝流程模擬到設計、施工再到生產運營
、guanlizaineidequanliuchengdeshuzihuashuangbaotai，quebaocongshejidaotiaoshizaidaoyunxingzhenggeguochengzhongdeyizhixing
，shixianshihuaqiyequanshengmingzhouqidebihuanguanli
，bingtongguoyucexingweihushouduanzaiguzhangfashengqianfanghuanyuweiran，congerzuizhongtishenggongchangdezhengtijiansheheyunyingxiaolv。

如今，施耐德電氣正與海南煉化一起，開始探索如何使用數字仿真技術創建“虛擬工廠”。

當dang前qian
，以yi海hai南nan煉lian化hua為wei代dai表biao的de石shi油you化hua工gong已yi經jing成cheng為wei海hai南nan的de支zhi柱zhu產chan業ye


，海hai南nan煉lian化hua與yu施shi耐nai德de電dian氣qi的de精jing誠cheng合he作zuo也ye已yi走zou過guo十shi多duo年nian的de曆li程cheng。未wei來lai
，雙shuang方fang將jiang繼ji續xu沿yan著zhe創chuang新xin驅qu動dong
、智能轉型、綠色發展的方向共同探索轉型升級之路，並在深邃的海洋裏高效、可持續地挖掘黑色寶藏
，為人類持續創造價值。