中國北京，2020年9月4日——以“全球服務，互惠共享”為主題的2020年中國國際服務貿易交易會（服貿會）今天在北京召開。全球能源管理和自動化領域數字化轉型的專家施耐德電氣攜豐富的中國工業數字化轉型實踐經驗以及“從谘詢到落地”delvsezhinengzhizaozhengtijiejuefanganliangxiang
，weizhechangyihoushouchangxianxiajubandezhongdaguojijingmaohuodongzengtianleyimolvse。shinaidedianqigaojifuzongcai，gongyezidonghuayewuzhongguoqufuzerenpangxingjianbiaoshi：“作zuo為wei中zhong國guo市shi場chang數shu字zi化hua轉zhuan型xing的de親qin曆li者zhe和he推tui動dong者zhe，施shi耐nai德de電dian氣qi希xi望wang以yi更geng符fu合he中zhong國guo工gong業ye數shu字zi化hua轉zhuan型xing的de方fang法fa論lun推tui動dong企qi業ye數shu字zi化hua轉zhuan型xing，助zhu力li企qi業ye提ti升sheng業ye務wu韌ren性xing
、提高效率以及可持續發展的能力。”

施耐德電氣以綠色智能製造服務中國工業

　　以現代服務推動工業轉型升級

　　近年來，以IT和互聯網為代表的數字技術革命
，在促進新興服務貿易領域發展的同時，也通過“數字+”的方式與傳統領域融合並催生出新型業態。數字經濟中，製造與服務也在不斷融合，全球製造業中呈現的智能化、數字化、服務化和綠色化等特征，使得價值鏈不斷向服務環節拓展。憑借逾184年的工業經驗，施耐德電氣正在積極推進工業自動化領域的數字化轉型：

• 　　基於工業互聯網的架構EcoStruxure，施耐德電氣已經在橫向範圍內覆蓋從離散工業、混合工業到流程工業的各個細分領域和專業特點
  ；
• 　　軟件層麵
  ，AVEVA軟件與EcoStruxure進一步融合，為企業提供資產和運營兩個生命周期的完整數字化孿生；
• 　　綠色智能製造頂層設計谘詢服務，讓企業數字化轉型的頂層規劃明思路、運營谘詢見實效、一體化方案可落地；
• 　　貫穿用戶生產與運維場景的全生命周期服務，從設備到係統內的定製化服務
  ，幫助客戶將數字化的“功能”落地成“價值”；
• 　　在數字化服務層麵，施耐德電氣基於EcoStruxure架構開發出針對工業各個行業與場景的數字化服務APP，深度挖掘數據的價值。

　　工業流程的複雜性與工藝的繁複性決定著工業客戶的數字化轉型不能簡單複製，也因此
，施耐德電氣認為
，企業需要“先醫後藥、小步快跑”來逐步實現。施耐德電氣提供的“從谘詢到落地”的綠色智能製造整體解決方案，通過頂層設計來推動各個子係統的規劃和部署，進而實現從數字化到軟硬件解決方案的有效落地。

　　借力數字化工具提升企業服務能力

　　zuoweixingyeredian，suiranduoshuqiyedouzaijinxinghuojijiangkaishishuzihuazhuanxing，danguanyushuzihuazhuanxingdeshijishouyiqueshaoyoupilu。youqizaiyiqingchongjixia，gongyeqiyeshoulaodongliziyuanhegongyinglianhuanjiedexianzhi，xianrushengchan

、交付困境，數字化能為企業的運營帶來哪些改變，更具有參考價值。

　　江蘇金旺智能科技有限公司（金旺智能）在施耐德電氣EcoStruxure開放式物聯網架構與平台支持下於2016年(nian)便(bian)開(kai)始(shi)布(bu)局(ju)數(shu)字(zi)化(hua)轉(zhuan)型(xing)
，向(xiang)領(ling)先(xian)的(de)全(quan)球(qiu)行(xing)業(ye)全(quan)案(an)服(fu)務(wu)商(shang)轉(zhuan)型(xing)
，逐(zhu)步(bu)打(da)造(zao)了(le)全(quan)球(qiu)智(zhi)能(neng)服(fu)務(wu)中(zhong)心(xin)。麵(mian)對(dui)危(wei)機(ji)，數(shu)字(zi)化(hua)手(shou)段(duan)發(fa)揮(hui)了(le)巨(ju)大(da)作(zuo)用(yong)，除(chu)了(le)駐(zhu)守(shou)在(zai)節(jie)日(ri)期(qi)間(jian)不(bu)停(ting)工(gong)的(de)現(xian)場(chang)工(gong)程(cheng)師(shi)仍(reng)在(zai)提(ti)供(gong)現(xian)場(chang)服(fu)務(wu)之(zhi)外(wai)
，基(ji)於(yu)數(shu)字(zi)化(hua)能(neng)力(li)金(jin)旺(wang)智(zhi)能(neng)還(hai)為(wei)各(ge)地(di)客(ke)戶(hu)的(de)複(fu)工(gong)複(fu)產(chan)提(ti)供(gong)了(le)遠(yuan)程(cheng)維(wei)護(hu)與(yu)服(fu)務(wu)。這(zhe)些(xie)服(fu)務(wu)包(bao)括(kuo)遠(yuan)程(cheng)故(gu)障(zhang)診(zhen)斷(duan)與(yu)處(chu)理(li)、人員培訓
、產(chan)線(xian)設(she)備(bei)故(gu)障(zhang)監(jian)測(ce)預(yu)警(jing)
，以(yi)及(ji)產(chan)線(xian)升(sheng)級(ji)調(tiao)試(shi)等(deng)。針(zhen)對(dui)一(yi)些(xie)因(yin)防(fang)疫(yi)需(xu)要(yao)
，應(ying)當(dang)地(di)政(zheng)府(fu)號(hao)召(zhao)改(gai)造(zao)甚(shen)至(zhi)新(xin)建(jian)酒(jiu)精(jing)消(xiao)毒(du)等(deng)防(fang)疫(yi)物(wu)資(zi)生(sheng)產(chan)線(xian)的(de)客(ke)戶(hu)，金(jin)旺(wang)智(zhi)能(neng)也(ye)提(ti)供(gong)線(xian)上(shang)技(ji)術(shu)支(zhi)持(chi)，幫(bang)助(zhu)客(ke)戶(hu)實(shi)現(xian)快(kuai)速(su)轉(zhuan)產(chan)和(he)安(an)全(quan)生(sheng)產(chan)。疫(yi)情(qing)期(qi)間(jian)

，金(jin)旺(wang)智(zhi)能(neng)實(shi)現(xian)了(le)95%的遠程運維和服務，其中上半年業務增長達60%。

在施耐德電氣助力下，江蘇金旺成功打造了全球智能服務中心

　　2020年上半年

，中國服務貿易總額為2.2萬億元，傳統服務貿易領域受疫情影響較大，但以數字貿易為代表的新興服務領域占比顯著提升。在“危與機同生並存”的de情qing況kuang下xia，唯wei有you創chuang新xin發fa展zhan服fu務wu貿mao易yi才cai能neng獲huo得de蓬peng勃bo引yin擎qing。作zuo為wei自zi動dong化hua領ling域yu數shu字zi化hua轉zhuan型xing的de引yin領ling者zhe
，施shi耐nai德de電dian氣qi有you能neng力li也ye有you責ze任ren以yi綠lv色se智zhi能neng製zhi造zao助zhu力li企qi業ye提ti升sheng應ying對dui危wei機ji的de能neng力li，幫bang助zhu客ke戶hu實shi現xian生sheng產chan和he經jing營ying的de自zi動dong化hua、信息化、數字化
、網絡化和綠色化，在市場競爭中占得先機。