中國上海 2020年10月30日訊 – 相機製造商兼圖像處理專家Allied Vision與理光工業解決方案公司（Ricoh Industrial Solutions ）簽訂代理合作協議。為加強現有在其他地區的合作關係及中國地區的發展, Allied Vision將在中國區域代理理光FA鏡頭產品。Allied Vision客戶在購買相機產品的同時，可以選擇購買配套的理光鏡頭
，進一步增強了客戶一站式采購體驗。

強強聯合、共贏國內市場

Allied Vision是具有31年曆史的德國機器視覺相機製造商。公司一直致力於為工業檢測、科學
、醫學
、交通監控，戶外娛樂和更多數字成像應用領域提供各種接口的高性能數碼相機。Allied Vision的產品從配備基礎功能組合的高性價比即插即用相機，到提供大量傳感器、模塊化選項
、集成圖像優化功能的高清高速相機一應俱全
，以滿足客戶的不同應用需求。

理光在光學部件領域久負盛名。公司針對各種分辨率級別（12MP
，9MP，5MP，2MP和VGA）的鏡頭產品，提供了一係列具有不同焦距和傳感器尺寸的高性能鏡頭。 得益於理光在光學圖像成像中積累的專業知識，理光鏡頭質量可靠，各鏡頭之間的差異極小。

此次兩家公司達成合作代理關係
，將幫助雙方實現強強聯合
，共同拓展中國機器視覺市場。理光希望憑借Allied Vision 豐富的相機產品線，進一步增強其鏡頭產品在國內的占有率。而Allied Vision也看重理光高質量的鏡頭產品，希望改善客戶在視覺係統搭建過程中的采購流程，增進客戶體驗。

一站式采購改善客戶體驗
、降低采購成本

shijiaoyingyonglingyuqianbianwanhua，zonghuishejigezhongdutedejishutiaozhan。goujianyitaogaozhiliangdeshijiaojiejuefangan，chulexiangji，haixuyaoquebaogezhongjiqishijiaobujian
，lirujingtou
、光源、觸發器、輸入/輸出電纜等和相機的完美兼容。Allied Vision對dui所suo有you相xiang機ji適shi配pei的de配pei件jian進jin行xing大da量liang試shi驗yan測ce試shi

，確que保bao與yu相xiang機ji完wan全quan兼jian容rong。因yin此ci

，采cai用yong官guan方fang認ren證zheng的de配pei件jian，能neng夠gou保bao證zheng係xi統tong為wei客ke戶hu的de應ying用yong提ti供gong最zui佳jia性xing能neng、圖像質量和可靠性。

在全球市場
，Allied Vision德國總部早已和理光達成戰略合作夥伴關係。客戶可以從官網選擇匹配所買相機型號的理光鏡頭。但受限於跨國采購流程，客戶從Allied Vision采購的理光鏡頭一般麵臨周期長，流程複雜等問題。如今
，Allied Vision中國和理光達成代理合作協議

，客戶選配理光鏡頭無需通過海外渠道
，直接通過Allied Vision中國采購，進一步方便客戶進行一站式采購
，縮短了周期，並降低了采購成本。

Allied Vision亞太區銷售總監阮誌廣先生提到：“此次兩家公司達成合作，是由於雙方都看中彼此的優勢，希望共同拓展中國市場。Allied Vision全新發布的Alviumxiangjixiliejuyouchaogaodexingjiabi，feichangshiheyuliguangjingtoudapei，gongtongmianxiangzhuiqiugaoxingjiabidekehu。jinhou，womenhuibuduanfengfuzijidechanpingongying，geikehutigongyizhanshideshijiaobujianjiejuefangan”。

理光電子光學營業部總經理久本田真先生認為: “為了在中國市場有更好的發展, 可以跟世界有名的Allied Vision成為合作夥伴我們非常高興。Allied Vision先進的工業相機技術和RICOH高質量鏡頭的結合, 相信可以為客戶帶來最佳的解決方案“。

關於Allied Vision

Allied Vision Technologies公司於1989年成立於德國，是全球領先的機器視覺數碼相機製造商。Allied Vision為工業檢測

、科學

、醫學
、交通監控，戶外娛樂和更多數字成像應用領域提供各種配有數字接口的高性能數碼相機
，其高品質千兆網相機，Camera Link接口相機，CoaXPress接口相機，CSI-2接口嵌入式相機和傳統火線相機在可見光譜和不可見光譜（紅外）範圍內均可提供高質量的圖像、卓越的可靠性和極高的性價比。

關於理光工業解決方案公司(Ricoh Industrial Solutions INC.)

RICOH Industrial Solutions成立於2014年6yue
，shiyijiazhuanmencongshigongyelingyudegongsi。pingjieliguangjituanduoniandejingyanzhongjileideguangxuejishu
，tuxiangchulijishuhewulianwangjishu，liguanggongyejiejuefanganweikehutigongkemanzugongyeyonghuxuqiudejingmishebeilingjianhefuwu。