瑞士沙夫豪森 -- 2020年10月30日 -- 近日，TE Connectivity（以下簡稱“TE”）公布了截至2020年9月25日的第四季度及全年財報。

　　第四財季亮點

　　• 淨銷售額為32.6億美元
，較上一季度增長28%，高於公司預期。公司原預期增長值為10%。銷售額較上一財年同比下降1%
，自然下降4%。

　　• 各大解決方案與上一季度相比均呈現增長態勢。其中，在汽車業務的推動下，交通解決方案與上一季度相比增長49%。

　　• 持續經營業務產生的GAAP每股收益為0.69美元，調整後每股收益為1.16美元。

　　• 持續經營業務產生的現金流達7.19億美元，自由現金流達6.48億美元。

　　財年亮點

　　• 淨銷售額達122億美元
，受新型冠狀病毒疫情（COVID-19）影響，較2019財年減少10%。

　　• 持續經營業務產生的GAAP每股虧損為0.78美元，調整後每股收益為4.26美元。

　　• 持續經營業務產生的現金流達20億美元，自由現金流達15億美元，返還股東11億美元。

　　TE Connectivity 首席執行官 Terrence Curtin 先生表示：“我(wo)為(wei)我(wo)們(men)的(de)員(yuan)工(gong)感(gan)到(dao)驕(jiao)傲(ao)，並(bing)很(hen)高(gao)興(xing)地(di)看(kan)到(dao)公(gong)司(si)第(di)四(si)季(ji)度(du)的(de)業(ye)績(ji)遠(yuan)超(chao)預(yu)期(qi)，各(ge)大(da)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)銷(xiao)售(shou)額(e)與(yu)上(shang)一(yi)季(ji)度(du)相(xiang)比(bi)都(dou)實(shi)現(xian)了(le)增(zeng)長(chang)。特(te)別(bie)是(shi)我(wo)們(men)的(de)交(jiao)通(tong)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)相(xiang)較(jiao)上(shang)一(yi)季(ji)度(du)取(qu)得(de)了(le)約(yue)50%的增長。這得益於汽車製造領域的複蘇，與TE在混合動力和電動汽車平台技術方麵的有力定位所取得的領先於市場的表現。此外，憑借公司的全球製造策略和加速實施的降本措施
，TE堅持履行對客戶的承諾，幫助客戶積極應對COVID-19的影響。TE 2020財年的業績顯示，公司現金流表現強勁
，投資組合定位良好。盡管市場仍存在諸多不確定性
，我們預計2021財年第一季度公司營收表現將恢複到COVID-19疫情前的水平。我們預計盈利能力將實現增長，且調整後的利潤及每股收益也將實現同比增長。”

　　2021財年第一季度業績展望

　　2021財年第一季度

，公司預期淨銷售額約為32億美元，與上一財年同比增加1%，自然減少2%。持續經營業務產生的GAAP每股收益預期約為0.83美元，調整後每股收益預計約為1.25美元。

　　由於未來需求受COVID-19影響的不可預期性，公司不提供對2021財年全年業績的預期。