行業領袖一致認為，變局之下推動數字化發展是促進企業可持續發展的重要力量。

中國北京，2020年12月11日 —— 工程和工業軟件領域全球領導者AVEVA劍維軟件

，於2020 年 12 月 9 日在桂林舉行“論劍 2020 — 劍維軟件行業領袖峰會”。這次盛會旨在探討如何協助企業在變局之下加速產業鏈升級
、推動數字化發展。

AVEVA 劍維軟件大中華區總經理萬世平在峰會上發表主題演講

聚焦以人為本的全員賦能
，加速實現產業鏈升級

國家“十四五”規劃和二〇三五年遠景目標提出
，“十四五”時期經濟社會發展要以推動高質量發展為主題。這讓經濟社會發展迎來大時代和大變局。AVEVA jianweiruanjiandazhonghuaquzongjingliwanshipingqiangtiao，dabianjuxiayoudajiyu。zuoweixingyeshuzihualingyulingdaozhe，jianweiruanjianjiangxieshouxingyelingxiu，tansuotuidongshuzihuafazhanzhidao，xiezhuqiyegaibianchuantonggongyeyunzuofangshi，jujiaoyirenweibendequanyuanfuneng
，shixiankechixufazhan。

數字孿生和可持續發展仍然是新常態下的焦點

麵對變局，借助數字化戰略重塑運營模式
，無疑將為企業贏得先機。AVEVA 劍維軟件亞太區總裁 Evgeny Fedotov  zaifenghuishangbiaoshi，congquanqiucengmiankan
，shuziluanshenghekechixufazhanrengranshijiaodian。congchangyuanlaikan
，liyongshuziluanshengjishu，shixianquanyuanfunengheweiqiyechuangzaojiazhizhiguanzhongyao。

中(zhong)國(guo)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)研(yan)究(jiu)會(hui)理(li)事(shi)邵(shao)超(chao)峰(feng)博(bo)士(shi)強(qiang)調(tiao)，可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)是(shi)破(po)解(jie)全(quan)球(qiu)問(wen)題(ti)的(de)金(jin)鑰(yao)匙(chi)。數(shu)字(zi)化(hua)的(de)價(jia)值(zhi)日(ri)益(yi)突(tu)出(chu)
，是(shi)實(shi)現(xian)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)經(jing)濟(ji)效(xiao)益(yi)和(he)社(she)會(hui)效(xiao)益(yi)雙(shuang)贏(ying)的(de)關(guan)鍵(jian)所(suo)在(zai)。

招商局重工（江蘇）有限公司副總工程師曹先鋒，在會上分享了招商局重工如何攜手AVEVA劍維軟件
，利用一體化工程設計平台（AVEVA Unified Engineering）構建數字化引擎，強調將進一步加強新一代信息技術與先進製造技術融合。

招商局重工（江蘇）有限公司副總工程師曹先鋒發表主題演講

生態合作夥伴共同推動數字化發展已成必然

此次會議的高峰對話主題為“引領數字化技術，構建產業鏈升級新格局”，由AVEVA劍維軟件大中華區總經理萬世平主持，特邀嘉賓包括施耐德電氣高級副總裁
、工業自動化業務中國區負責人龐邢健
，中石化煉化工程（集團）股(gu)份(fen)有(you)限(xian)公(gong)司(si)副(fu)總(zong)經(jing)理(li)戚(qi)國(guo)勝(sheng)，以(yi)及(ji)湖(hu)北(bei)三(san)寧(ning)化(hua)工(gong)股(gu)份(fen)有(you)限(xian)公(gong)司(si)智(zhi)能(neng)化(hua)推(tui)廣(guang)辦(ban)公(gong)室(shi)主(zhu)任(ren)楊(yang)文(wen)華(hua)，共(gong)同(tong)聚(ju)焦(jiao)如(ru)何(he)加(jia)速(su)產(chan)業(ye)鏈(lian)升(sheng)級(ji)。行(xing)業(ye)領(ling)袖(xiu)認(ren)為(wei)
，推(tui)動(dong)數(shu)字(zi)化(hua)發(fa)展(zhan)是(shi)生(sheng)態(tai)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)各(ge)方(fang)共(gong)同(tong)的(de)事(shi)業(ye)。

“論劍 2020 — 劍維軟件行業領袖峰會”高峰對話現場

shuzihuafazhanshiyigechixudeguocheng，xingyeyonghupingjieqishuzihuashijianjingyanzhengzaigoujianchanyelianxingeju。liru
，haiyangshiyougongchenggufenyouxiangongsiyujianweiruanjianhezuo，zhongxinshulishejishujuliuzhuanchengxu，zhidingshujujiaohubiaozhun
，shixianshuzihuashengji；中國化學工程股份有限公司在工程建設領域引領了中國化工工業的數字化發展；中國長江三峽集團上海勘測設計研究院利用數字化技術驅動水電行業的數字化轉型；湖北三寧化工股份有限公司打通了從邊緣控製到數字化交付，再到操作員智能培訓與運維的數字通路
；招商局工業集團有限公司全方位使用劍維軟件數字化產品進行郵輪設計，開創了中國郵輪設計的先河，並將以數字科技賦能數字化造船、數字化船廠和智慧船舶的未來發展。這些成果均是企業、劍維軟件和其他各方共同推動數字化發展的結果。

目前
，中國發展仍然處於重要戰略機遇期。在建設“製造強國、質量強國、數字中國”大背景下， AVEVA劍jian維wei軟ruan件jian為wei客ke戶hu提ti供gong靈ling動dong多duo維wei數shu字zi孿luan生sheng，實shi現xian人ren機ji互hu聯lian全quan員yuan賦fu能neng，覆fu蓋gai全quan資zi產chan生sheng命ming周zhou期qi，以yi人ren與yu物wu理li資zi產chan及ji數shu字zi資zi產chan的de高gao效xiao協xie作zuo，幫bang助zhu企qi業ye應ying對dui複fu雜za環huan境jing
，快kuai速su提ti升sheng能neng源yuan效xiao率lv和he生sheng產chan效xiao率lv，加jia速su產chan業ye鏈lian升sheng級ji
、推動數字化發展。