AVEVA Unified Learning借助OEG知識庫內容
，增強操作人員的專業知識技能，幫助企業在疫情期間轉換到遠程工業員工學習模式

工業學習平台軟件和內容領域的創新者和領導者OEG LLC致力於幫助企業構建
、維護和發展針對其行業和生產運營而開發的學習資源。該公司近期宣布與工程和工業軟件的全球領導者AVEVA劍維軟件建立新的戰略學習夥伴關係。

此次合作將把AVEVA Unified Learning（AVEVA一體化學習）產品與OEG先進的三維遠程學習內容相集成，以優化和保障遠程操作人員的安全性和效率
，這對於當前處於疫情衝擊下的工業企業而言尤其重要。

AVEVA劍維軟件首席雲計算官兼首席產品官Ravi Gopinath

AVEVA Unified Learning可為工業企業提供內容豐富多彩
、開(kai)箱(xiang)即(ji)用(yong)的(de)客(ke)戶(hu)培(pei)訓(xun)計(ji)劃(hua)，並(bing)將(jiang)最(zui)新(xin)技(ji)術(shu)與(yu)完(wan)善(shan)的(de)教(jiao)學(xue)設(she)計(ji)相(xiang)結(jie)合(he)，提(ti)供(gong)能(neng)力(li)導(dao)向(xiang)的(de)體(ti)驗(yan)式(shi)學(xue)習(xi)，使(shi)操(cao)作(zuo)人(ren)員(yuan)能(neng)夠(gou)在(zai)更(geng)短(duan)的(de)時(shi)間(jian)內(nei)提(ti)升(sheng)績(ji)效(xiao)。OEG的內容將與AVEVA劍維軟件的Learning Management System（學習管理係統）和高仿真的Operator Training Simulators（操作人員培訓仿真器）一起使用
，為工業客戶提供基於雲的點播、體驗式課程庫，以增強對流程操作人員的培訓。

“OEG的知識庫包含針對基本流程操作人員的培訓的豐富內容
，因此將增強AVEVA Unified Learning性能
，與此同時還將縮短學習時間並加強知識傳承
，使我們的客戶能夠培養和保持員工的專業技能。”AVEVA劍維軟件首席雲計算官兼首席產品官Ravi Gopinath強調。

yuchuantongdeketanghuanjingxiangbi，rujindeqiyeyuangongyuelaiyuexihuananxuxuanzexuexineirong，zizhuanpaixuexijindu。zaixinguanyiqingzhixia，yuelaiyueduoderenkaishixuanzexunixuexihuanjing，zheyiqushituidongleliuchengzhizaogongsizhuanbianpeixuncelve。

OEG總裁兼首席執行官Ted Davis補充說：“我們很高興與AVEVA劍維軟件合作，並成為AVEVA Unified Learning解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)一(yi)部(bu)分(fen)。這(zhe)種(zhong)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)將(jiang)幫(bang)助(zhu)加(jia)速(su)實(shi)現(xian)我(wo)們(men)的(de)根(gen)本(ben)目(mu)標(biao)，即(ji)提(ti)供(gong)具(ju)有(you)身(shen)臨(lin)其(qi)境(jing)體(ti)驗(yan)的(de)沉(chen)浸(jin)式(shi)內(nei)容(rong)，以(yi)增(zeng)加(jia)學(xue)習(xi)者(zhe)的(de)參(can)與(yu)度(du)和(he)學(xue)習(xi)樂(le)趣(qu)，幫(bang)助(zhu)他(ta)們(men)獲(huo)得(de)傳(chuan)承(cheng)知(zhi)識(shi)，並(bing)提(ti)高(gao)流(liu)程(cheng)工(gong)業(ye)的(de)成(cheng)人(ren)學(xue)習(xi)效(xiao)果(guo)。”