5月20日，第五屆世界智能在天津梅江會展中心拉開帷幕，本屆大會以“智能新時代：賦能新發展、智構新格局”為主題
，全景展現了目前我國人工智能和智能製造領域的創新成果。

在本次大會高峰會環節，中國工程院院士、國家製造強國建設戰略谘詢委員會主任周濟發表了題為《智能製造是第四次工業革命的核心技術》的主題演講，以下是發言實錄：

熱烈祝賀“第五屆世界智能大會”的召開，很榮幸在這裏做發言，發言的題目是《智能製造是第四次工業革命的核心技術》。

智能製造是推進製造強國戰略的主要技術路線

進(jin)入(ru)新(xin)時(shi)代(dai)，國(guo)家(jia)確(que)定(ding)並(bing)全(quan)力(li)推(tui)進(jin)製(zhi)造(zao)強(qiang)國(guo)戰(zhan)略(lve)，加(jia)快(kuai)建(jian)設(she)製(zhi)造(zao)強(qiang)國(guo)
，加(jia)快(kuai)發(fa)展(zhan)先(xian)進(jin)製(zhi)造(zao)業(ye)成(cheng)為(wei)我(wo)國(guo)的(de)國(guo)家(jia)戰(zhan)略(lve)。推(tui)進(jin)製(zhi)造(zao)強(qiang)國(guo)戰(zhan)略(lve)走(zou)一(yi)條(tiao)什(shen)麼(me)樣(yang)的(de)技(ji)術(shu)路(lu)線(xian)

，習(xi)近(jin)平(ping)總(zong)書(shu)記(ji)指(zhi)示(shi)，要(yao)以(yi)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)為(wei)主(zhu)攻(gong)方(fang)向(xiang)，推(tui)動(dong)產(chan)業(ye)技(ji)術(shu)變(bian)革(ge)和(he)優(you)化(hua)升(sheng)級(ji)，推(tui)動(dong)製(zhi)造(zao)業(ye)產(chan)業(ye)模(mo)式(shi)和(he)企(qi)業(ye)形(xing)態(tai)根(gen)本(ben)性(xing)轉(zhuan)變(bian)
，以(yi)鼎(ding)新(xin)帶(dai)動(dong)革(ge)故(gu)，以(yi)增(zeng)量(liang)帶(dai)動(dong)存(cun)量(liang)
，促(cu)進(jin)我(wo)國(guo)產(chan)業(ye)邁(mai)向(xiang)全(quan)球(qiu)價(jia)值(zhi)鏈(lian)中(zhong)高(gao)端(duan)。

xinyilunkejigeminghechanyebiangeyuwoguojiakuaizhuanbianjingjifazhanfangshixingchenglelishixingjiaohui，zhinengzhizaoshizhuyaodejiaohuidian
，xinyidairengongzhinengjishuyuxianjinzhizaojishushenduronghesuoxingchengdexinyidaizhinengzhizaojishuchengweilexinyilungongyegemingdehexinjishu
，chengweiledisicidegongyegemingdehexinqudongli。

智能製造是一個大概念

，大係統。智能製造是先進製造技術與新一代信息技術的深度融合，貫穿於產品、製造、服務全生命周期的整個環節以及相應係統的優化集成
，實現製造的數字化

、網絡化
、智能化，不斷的提升企業產品質量、效益和製造的水平。

智能製造係統主要是由智能產品、zhinengshengchanhezhinengfuwusandagongnengxitongyijizhinengzhizaoyunhegongyehulianwangluoliangdazhichengxitongjichengerchengde。zhinengzhizaoshiguanchuanchanpinquanshengmingzhouqideyigedadechuangxinxitong，tongshizhinengzhizaoyeshiyigebuduanyanjindedaxitong，tabaohanlezhinengzhizaosangejibenfanshi，yejiushishuzihuazhizao，diyidaizhinengzhizao
；數字化網絡製造或者是互聯網+製造是第二代智能製造
，第三代智能製造也就是數字化
、網絡化
、智能化製造，我們也稱之為新一代智能製造。我國必須充分的發揮後發優勢
，實行並聯式的發展方式，也就是要數字化
、網絡化、智能化並行推進
，融合發展的技術方針。

智能製造是第四次工業革命的核心技術

womenhuiguyixia，zhizaoxitongdefazhanlishi
，zhizaoxitongfazhandediyigejieduanshichuantongdezhizaoherenwulixitong，lishishangrenleibuduandefamingchuangzaogezhongbutongdejixie，zhezhongyourenhejiqisuozuchengdezhizaoxitongdaliangdetidairendetililaodong，dadadetigaozhizaodezhilianghexiaolv
，shehuishengchanlideyijidadetigao。

這zhe些xie製zhi造zao係xi統tong是shi由you兩liang部bu分fen組zu成cheng的de，人ren和he物wu理li係xi統tong也ye就jiu是shi機ji器qi
，兩liang大da部bu分fen組zu成cheng，因yin此ci稱cheng之zhi為wei人ren物wu理li係xi統tong
，製zhi造zao係xi統tong它ta的de第di一yi個ge階jie段duan是shi傳chuan統tong的de，物wu理li係xi統tong是shi這zhe個ge係xi統tong的de主zhu體ti，而er人ren是shi這zhe個ge係xi統tong的de主zhu宰zai和he主zhu導dao。

製造係統發展第二個階段進入了數字化製造的階段，這時候係統發展成為人、信息
、物理係統，數字化製造，我們說是智能製造的第一種基本範式
，也可以稱之為第一代智能製造。

在這個過程中
，與傳統的製造係統相比
，數字化製造係統本質的變化是在人和物理係統之間增加了一個信息係統，從原來的人、物理二元係統進化成了人
、信息
、物理三元係統
，這有巨大的優越性。

再進一步發展，製造係統發展的第三階段就是數字化的係統，數字化
、網絡化製造的第二個基本形式就是互聯網+製造，即第二代智能製造，最大的變化在於信息技術，互聯網和雲平台成為了信息技術的重要組成部分，互聯網+製造實質上就解決了連接這樣一個重大的問題。

第三個階段
，就是進入了數字化、網絡化、智能化製造階段，進入新世紀以來
，互聯網
、雲計算、大數據這些信息技術日新月異、飛(fei)速(su)發(fa)展(zhan)
，並(bing)且(qie)極(ji)其(qi)迅(xun)速(su)地(di)轉(zhuan)化(hua)為(wei)現(xian)實(shi)生(sheng)產(chan)力(li)，形(xing)成(cheng)了(le)群(qun)體(ti)性(xing)的(de)跨(kua)越(yue)，這(zhe)些(xie)曆(li)史(shi)性(xing)的(de)技(ji)術(shu)進(jin)步(bu)集(ji)中(zhong)彙(hui)聚(ju)在(zai)了(le)新(xin)一(yi)代(dai)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)的(de)戰(zhan)略(lve)性(xing)突(tu)破(po)，新(xin)一(yi)代(dai)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)已(yi)經(jing)成(cheng)為(wei)新(xin)一(yi)輪(lun)科(ke)技(ji)革(ge)命(ming)的(de)核(he)心(xin)技(ji)術(shu)
，充(chong)分(fen)認(ren)識(shi)到(dao)新(xin)一(yi)代(dai)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)技(ji)術(shu)的(de)發(fa)展(zhan)
，將(jiang)深(shen)刻(ke)地(di)改(gai)變(bian)人(ren)類(lei)社(she)會(hui)生(sheng)活(huo)、改變世界，我們國家製定了新一代人工智能的發展規劃。

抓zhua住zhu機ji遇yu，搶qiang占zhan先xian機ji。新xin一yi代dai人ren工gong智zhi能neng技ji術shu與yu先xian進jin製zhi造zao技ji術shu的de深shen度du融rong合he，就jiu形xing成cheng了le新xin一yi代dai的de智zhi能neng製zhi造zao技ji術shu。它ta是shi智zhi能neng製zhi造zao的de第di三san種zhong基ji本ben範fan式shi，本ben質zhi是shi人ren工gong智zhi能neng+互聯網+數shu字zi化hua製zhi造zao，它ta的de最zui大da變bian化hua是shi在zai我wo們men係xi統tong當dang中zhong增zeng加jia了le認ren知zhi和he學xue習xi的de部bu分fen
，因yin此ci我wo們men的de製zhi造zao係xi統tong具ju備bei了le認ren知zhi和he學xue習xi的de能neng力li，因yin此ci形xing成cheng了le真zhen正zheng意yi義yi上shang的de人ren工gong智zhi能neng。

最大的變化是在人和信息係統的關係上發生了根本性變化，用中國人的成語來說，就是從“授之以魚”變成了“授之以漁”，發生了根本性的變化。

縱觀曆史，每一次工業革命都是共性賦能技術和製造技術的深度融合，都有一種革命性的、共性的賦能技術
，它能夠賦能製造技術，和製造技術深度融合形成了新的工業技術，成為這次工業革命的核心技術。

前麵三次工業革命的核心技術，分別是蒸汽機、電機和數字化技術。第四次工業革命的共性賦能技術就是數字化
、網絡化
、自動化技術。數字化、網絡化
、自動化技術和製造技術的深度融合，又形成了智能製造技術可以推動各行各業、各種各類製造技術的創新升級
，引領和推動製造技術革命向縱深發展。

keyikandao，diyicigongyegeminghediercigongyegeming，fenbieshiyizhengqijihedianlidefazhanheyingyongzuoweigenbendongli，jidaditishengleshengchanli，renleishehuijinrulexiandaigongyeshehui。

而er第di三san次ci工gong業ye革ge命ming是shi以yi數shu字zi化hua技ji術shu的de創chuang新xin和he應ying用yong為wei標biao誌zhi，推tui動dong了le工gong業ye革ge命ming的de先xian進jin發fa展zhan

，新xin一yi代dai智zhi能neng製zhi造zao技ji術shu的de突tu破po和he廣guang泛fan應ying用yong
，將jiang推tui動dong形xing成cheng這zhe次ci工gong業ye革ge命ming新xin的de高gao潮chao
，引yin領ling真zhen正zheng意yi義yi上shang的de工gong業ye4.0，實現第四次工業革命。

zhuazhujiyu
，chengshiershang，shixianzhongguozhizaoyedekaidaochaoche，kuayuefazhan。xijinpingzongshujizhichu，xianzaiwomenyinglaileshijiexinyilunkejigeminghechanyebiange
，yuwoguozhuanbianfazhanfangshilishixingjiaohuiqi
，womenjimianlinzheqianzainanfengdelishijiyu，youmianlinzhechajuladadeyanjuntiaozhan，womenyaochongfenrenshidaoxindelishijiaohuiqikenengtongpingongzhen，youdelishijiaohuiqiyekenengshicajianerguo
，suoyixinyilungongyegemingduizhongguolaishuoshijidadetiaozhan

，tongshiyeshijidadejiyu。

今後15nian
，zhengshizhinengzhizaozhegexinyilungongyegemingdehexinjishufazhandeguanjianshiqi
，zhongguozhizaoyebixuyaozhuazhuzheyiqianzainanfengdelishijiyu，jizhongyoushililiangdayichangzhanlvejuezhan，shixianzhanlvexingdelishikuayue，tuidongzhongguozhizaoyeyoudabianqiang，jinrushijiechanyeliandezhonggaoduan，shixianzhongguozhizaoyedekaidaochaoche

，kuayuefazhan，xiexiedajia！