作為一家全球技術領導企業
，ABB致力於通過領先的技術
、負責任的運營和合作關係助推低碳社會發展，減緩全球變暖和減輕氣候變化可能帶來的破壞性後果。在世界環境日即將來臨之際，ABB將展示一係列有助於打造低碳社會的最新技術
、解決方案和應用案例，介紹ABB如何以技術創新推動行業的可持續發展。

戚魯平

ABB運動控製事業部中國區總裁

基於130多年的創新經驗，ABB運動控製業務提供世界領先的工業電機
，以及用於確保這些電機以更優效率運行的變頻器
，讓客戶能夠提高能效、增zeng強qiang安an全quan性xing和he可ke靠kao性xing，並bing保bao持chi對dui其qi過guo程cheng的de精jing確que控kong製zhi。我wo們men將jiang豐feng富fu的de運yun動dong控kong製zhi產chan品pin與yu數shu字zi化hua解jie決jue方fang案an及ji服fu務wu相xiang對dui接jie，支zhi持chi中zhong國guo用yong戶hu進jin一yi步bu優you化hua性xing能neng、係統效率和節能效果，推動各行業加速能源轉型和實現綠色低碳的可持續發展。

政府間氣候變化專門委員會(IPCC)曾在2018年發出警告

，溫室氣體排放量正在迅速上升，世界各地災難性氣候事件頻發，生物種類持續減少。如何守住1.5攝氏度溫控線，保護日漸脆弱的地球生態，亟需個人
、企(qi)業(ye)和(he)政(zheng)府(fu)攜(xie)手(shou)努(nu)力(li)

，共(gong)同(tong)應(ying)對(dui)。企(qi)業(ye)作(zuo)為(wei)推(tui)動(dong)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)的(de)重(zhong)要(yao)主(zhu)體(ti)，要(yao)擔(dan)負(fu)起(qi)自(zi)身(shen)使(shi)命(ming)，利(li)用(yong)技(ji)術(shu)專(zhuan)長(chang)共(gong)同(tong)推(tui)動(dong)這(zhe)項(xiang)長(chang)期(qi)的(de)全(quan)球(qiu)性(xing)事(shi)業(ye)。

支持能源結構向清潔低碳轉型

電機和變頻器盡管很少出現在公眾的視野中
，但它們幾乎無處不在。從製造業的工業泵、風機和傳送帶，到電氣設備中的壓縮機和建築中的暖通空調係統，ABB電機和變頻器為現代生活中的大量基礎應用和場景提供了動力來源。同時，ABB還提供發電機、變流器和全功率配置解決方案，支持風電開發和清潔能源發展。

例如
，在東方電氣10MW級海上風力發電變流器開發與應用項目中，ABB結合多年積累的海上風電的知識和經驗
，為大型海上風電發電機組研發和提供了變流器產品。該項目全部達產後預計年產風力發電機組100台
，每年可實現發電量約45億度，相當於每年減少燃煤消耗約140萬噸標準煤。ABB創新技術在支持客戶獲得經濟效益的同時
，也創造了巨大的社會效益。該項目在2020中國自動化產業年會上還被評為“年度最具影響力工程項目”。

《2021年全球風能報告》顯示，作為全球最大的風能市場之一，中國在2020年的陸上和海上風電新增裝機量分別為48940兆瓦和3060兆瓦，均居全球第一。ABB將jiang繼ji續xu提ti供gong領ling先xian技ji術shu
，支zhi持chi中zhong國guo風feng電dian和he其qi他ta清qing潔jie能neng源yuan的de快kuai速su發fa展zhan，進jin一yi步bu提ti升sheng非fei化hua石shi能neng源yuan在zai能neng源yuan消xiao費fei中zhong的de比bi重zhong，助zhu力li中zhong國guo可ke持chi續xu發fa展zhan和he雙shuang碳tan目mu標biao的de實shi現xian。

通過高效電機釋放工業節能潛力

據估計，全球45%的(de)電(dian)力(li)被(bei)用(yong)於(yu)為(wei)建(jian)築(zhu)和(he)工(gong)業(ye)應(ying)用(yong)的(de)電(dian)機(ji)供(gong)電(dian)，因(yin)此(ci)使(shi)用(yong)高(gao)效(xiao)電(dian)機(ji)有(you)助(zhu)於(yu)各(ge)行(xing)業(ye)節(jie)能(neng)減(jian)排(pai)和(he)提(ti)升(sheng)效(xiao)益(yi)
，大(da)幅(fu)減(jian)少(shao)工(gong)業(ye)和(he)建(jian)築(zhu)領(ling)域(yu)的(de)碳(tan)足(zu)跡(ji)。電(dian)機(ji)技(ji)術(shu)在(zai)過(guo)去(qu)十(shi)多(duo)年(nian)突(tu)飛(fei)猛(meng)進(jin)，實(shi)現(xian)了(le)驚(jing)人(ren)的(de)能(neng)源(yuan)效(xiao)率(lv)，但(dan)全(quan)球(qiu)仍(reng)有(you)約(yue)3億台電機驅動係統存在效率低下或耗能過高問題

，如果替換為高能效設備
，可節省全球10%的電力消耗。

ABB從2013年開始生產銷售IE3高能效電機，幫助企業節能增效。在2018-2020年間，向用戶交付IE3及更高能效電機178,017台，這些電機在運行過程中每年可節省286,508 MWh的電能
，並減少251,323噸二氧化碳排放。今年6月1日起，中國最新版強製性國家標準《電動機能效限定值及能效等級》正式實施
，低於IE3能效等級的電機不允許再生產銷售
，這必將進一步推動高效電機在中國的開發和應用。

麵對市場對更高能效的需求
，ABB持續創新
，在全球推出同步磁阻電機並在中國於2020年推出了能效等級高達IE5的低壓永磁電機。如果將當前全球80%的工業電機替換為IE5，每年將節省160太瓦時的電力，這相當於整個波蘭的年用電量。

調速變頻器+電機
，打造減碳超強CP

suirantongguodianjishengjikedafutigaoxiaolv，danruojianggaoxiaodianjiyubianpinqijieheshiyong，zeyoukenengshixiangengweixianzhudenengyuanjiesheng。bianpinqitongguokongzhihetiaojiedianjidezhuansuheniuju
，shizhipipeixitongfuzaixuqiu，congerdadajieshengdianli。dangdianjibubeibianpinqikongzhishi，xuduodianjizaifuzaiyaoqiuzuidideqingkuangxiayiranquansuyunxing
，guochengzhonghuidaozhinengyuandedalianglangfei。

當與現有的泵、風機或壓縮機中的電機結合使用時
，變頻器通常可以降低25%的電力消耗。據估計

，目前全球僅有23%的工業電機配備了變頻器

，未來仍有巨大的應用空間和增長潛力。在中國，截至到2020年年底
，ABB已經向客戶交付了超過1000萬台變頻器和高效電機，累計節能超過4750億度電
，相當於減少二氧化碳排放約4.7億噸。變頻器和高效電機成為ABB支持中國用戶節能減排的利器。

數字化智能化技術為高效運營插上翅膀

進入“工業物聯網”時代
，ABB運用數字化和智能化技術對電機和變頻器產品進行擴展、升級，幫助用戶提升設備性能

、運營效率並降低成本。2016年

，ABB 就推出了可應用於絕大多數低壓電機的智能傳感器，它可以降低近70%電機故障停工時間

，延長30%使用期限，同時減少近10%的能耗。ABB開創性的狀態監測解決方案將數以萬計的低壓電機轉變成智能、互聯的機器。

ABB采用智能傳感器的先進數字化解決方案—ABB Ability™ Digital Powertrain數字化傳動鏈
，可以幫助工廠實現更高效
、更具可預測性、更安全的運營。該解決方案將傳感器和變頻器的數據與針對工業係統中所有組件的雲分析相結合;通過評估來自變頻器
、電機

、泵、軸承及其他部件的數據，生成深入的數據洞察
，以幫助客戶優化過程和績效，從而實現效率提升和節能。

建設綠色工廠，打造節能減排新典範

2020年，北京ABB電氣傳動係統有限公司成功入選國家工信部第五批綠色製造名單，成為國家級“綠色工廠”。

該公司在運營中采取多項節能增效的措施，例如在樓頂建立1500平方米太陽能光伏發電係統;在樓房暖風空調、恒壓供水、空氣壓縮機等設備中使用ABB變頻器進行控製;在變頻器測試中采用電感替代異步電機
，節約50%以上能耗;利用工廠測試電機房的餘熱，用於冬季供熱采暖;此外還通過碳交易平台
，購買綠色能源指標等。

上海閔行開發區ABB電機園區3.1兆瓦分布式光伏綠色能源項目建成於2017年。並網發電以來，該項目年發電量超過300萬千瓦時
，每年節約1050噸標準煤，相當於植樹30萬棵

，減少二氧化碳排放2616噸，二氧化硫排放78噸，減少氮化物排放39噸
，帶來了可觀的社會效益和環境效益。