中國長沙, 2021年6月3日——6月3日，在第50個世界環境日即將來臨之際
，由中國建築學會建築電氣分會聯合ABB共同舉辦的2021中國建築學會建築電氣分會學術年會暨ABB智慧之夜在湖南長沙順利召開。本次會議旨在活躍建築電氣行業的學術思想
、深化智慧建築領域綠色
、智能化理念，探索新技術、新產品的推廣應用，加強業內各機構之間的合作交流。現場群英薈萃
，300餘名來自全國各地建築領域的專家學者、行業代表齊聚一堂，共同探討了以創新技術賦能智慧建築，推動建築產業升級的可持續發展之道。

中國建築學會建築電氣分會理事長沈育祥在會上致歡迎詞並對ABB作為建築電氣分會的老朋友
，多年以來一直支持建築電氣分會的各項工作表示感謝，“ 本次 ‘ABB智慧之夜’ 的成功舉辦
，對於促進ABB與建築電氣分會之間的交流與合作
，推動電氣行業新理念
、新技術
、新產品的不斷發展與應用具有積極的作用。中國建築學會建築電氣分會將與ABB一同攜手共建綠色
、智慧城市，共繪建築電氣行業的宏偉藍圖。”

中國建築學會建築電氣分會理事長沈育祥致辭

ABB電氣中國總裁趙永占在會上分享了ABB在智慧建築領域的發展戰略。他表示：“ 智慧建築側重於能源效率與可持續發展
，智能與綠色是核心。ABB作(zuo)為(wei)全(quan)球(qiu)技(ji)術(shu)領(ling)導(dao)企(qi)業(ye)，在(zai)智(zhi)慧(hui)建(jian)築(zhu)的(de)電(dian)氣(qi)化(hua)和(he)智(zhi)能(neng)化(hua)方(fang)麵(mian)擁(yong)有(you)深(shen)厚(hou)的(de)行(xing)業(ye)專(zhuan)長(chang)
，致(zhi)力(li)於(yu)通(tong)過(guo)電(dian)氣(qi)化(hua)和(he)數(shu)字(zi)化(hua)並(bing)舉(ju)的(de)方(fang)案(an)推(tui)動(dong)建(jian)築(zhu)產(chan)業(ye)的(de)轉(zhuan)型(xing)升(sheng)級(ji)。伴(ban)隨(sui)著(zhe)中(zhong)國(guo)‘碳達峰’
、‘碳中和’目標的提出，ABB積極履行賦能低碳社會的使命，幫助客戶及合作夥伴增效節能並降低對環境的影響，通過不斷創新，譜寫安全
、智慧和可持續化的美好未來。”

ABB電氣中國總裁趙永占分享ABB在智慧建築領域的發展戰略

ABB作為全球最佳可持續發展百強企業之一，以創新的業務模式推動數字化轉型，以領先的技術產品減少碳排放對環境的影響
，以安全、綠色
、數字化的智慧建築方案助力建築產業升級，支持 “聯合國生態係統恢複十年” 倡議，踐行綠色發展之路。ABB的目標是在2030nianshixianzishenyunyingdetanzhonghe，bingtongguoyukehujigongyingshanghezuo

，zaizhenggejiazhilianyijiqichanpinhejiejuefangandequanshengmingzhouqishishikechixufazhanjucuo，tuijinshehuijinbu。

在頒獎環節，ABB管理層公布了“ABB杯”優秀論文的獲獎名單並對優秀合作單位、優秀論文作者等予以表彰。由ABB公司戴天鷹、王永芳共同撰寫的《新一代數字技術的智慧能源管理係統打造低碳建築》榮獲2021建築電氣年會優秀論文集一等獎殊榮。

ABB杯優秀論文頒獎儀式

會議當天還舉行了《超高層建築電氣設計關鍵技術研究與實踐》的新書發布及贈書儀式
，該作品從研究和實踐兩個維度，對高度超過250米以上的超高層建築電氣設計中的關鍵技術進行了詳細的闡述
，為超高層建築電氣領域的研究提供了新的思路和方法。

新書發布 超高層建築電氣設計關鍵技術研究與實踐

ABB與中國建築學會建築電氣分會在長達20餘年的合作中始終一路同行
，凝聚共創。此次活動不僅是ABB和(he)中(zhong)國(guo)建(jian)築(zhu)學(xue)會(hui)建(jian)築(zhu)電(dian)氣(qi)分(fen)會(hui)在(zai)原(yuan)有(you)合(he)作(zuo)基(ji)礎(chu)上(shang)的(de)進(jin)一(yi)步(bu)深(shen)入(ru)交(jiao)流(liu)，更(geng)為(wei)雙(shuang)方(fang)在(zai)助(zhu)力(li)建(jian)築(zhu)產(chan)業(ye)智(zhi)能(neng)化(hua)發(fa)展(zhan)，提(ti)質(zhi)增(zeng)效(xiao)方(fang)麵(mian)提(ti)供(gong)了(le)一(yi)個(ge)良(liang)好(hao)的(de)合(he)作(zuo)契(qi)機(ji)。未(wei)來(lai)，雙(shuang)方(fang)將(jiang)繼(ji)續(xu)攜(xie)手(shou)並(bing)進(jin)，探(tan)索(suo)智(zhi)能(neng)技(ji)術(shu)賦(fu)能(neng)建(jian)築(zhu)產(chan)業(ye)的(de)新(xin)機(ji)遇(yu)，為(wei)建(jian)築(zhu)領(ling)域(yu)的(de)可(ke)持(chi)續(xu)化(hua)發(fa)展(zhan)提(ti)供(gong)智(zhi)慧(hui)和(he)力(li)量(liang)。

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是全球技術領導企業，致力於推動社會與行業轉型，實現更高效、可持續的未來。ABB 通過軟件將智能技術集成到電氣
、機器人、自動化

、運動控製產品及解決方案，不斷拓展技術疆界，提升績效至新高度。ABB擁有130多年的卓越曆史
，業務遍布全球100多個國家和地區，員工人數達10.5萬。ABB在中國擁有研發、製造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，27家本地企業
，1.5萬名員工遍布於約130個城市
，線上和線下渠道覆蓋全國約700個城市。