7月8-10日，以“智聯世界 眾智成城”為主題的2021世界人工智能大會在上海舉行。作為大會精英合作夥伴，ABB在大會和論壇中發表多場演講，探討人工智能技術如何解鎖低碳產業和社會發展潛力，並集中展示了ABB新一代協作機器人以及智慧城市、智慧交通、智慧建築領域最新的技術及解決方案。

人工智能與機器人技術相融合，推動產業轉型和可持續增長

7月8日，ABB機器人與離散自動化事業部總裁安世銘博士在2021年世界人工智能大會上發表主旨演講，展示了ABBruheliyongrengongzhinengyujiqirenjishu，tuidongchanyezhuanxing，shixianzhizaolingyuzhiwaidequanxinzidonghuayingyong，congercujinbutongjingjilingyudekechixuzengchang。zheyeshianshimingboshilianxudiernianzaichanyefazhanquantihuiyishangfabiaozhuzhiyanjiang。

ABB機器人與離散自動化事業部總裁安世銘博士在2021年世界人工智能大會上發表主旨演講

安世銘表示：“ABB致力於利用人工智能技術打造更加智能的機器人，使企業能夠靈活、高效地應對當前重大趨勢帶來

的挑戰，抓住發展機遇。人工智能機器人有助於提高生產效率、減少浪費、降低生產成本
，使工作更安全、更富成效，將助力全社會邁向更具可持續性的未來。”

安世銘還介紹了目前ABB人工智能機器人技術的三大研究領域：在視覺和傳感領域，人工智能機器人可以更快速、更準確、更高效地完成各項任務；通過提升自主性和可移動性，機器人可以從事更加複雜的工作
；強化學習可以讓機器人在沒有約束的環境中工作。安世銘還分享了ABB在這些領域的最新成果，並展示了ABB人工智能機器人在天津港的應用實例：ABB人工智能機器人靈活高效地完成數百種不同類型的集裝箱扭鎖開鎖任務
，將工人從這項枯燥、髒亂且危險的重複性工作中解脫出來。

“人工智能將自動化技術擴展到更廣泛的應用領域
，機器人技術逐漸從工廠車間拓展到倉庫、醫院、餐廳
、商(shang)店(dian)和(he)其(qi)他(ta)應(ying)用(yong)場(chang)景(jing)。通(tong)過(guo)融(rong)合(he)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)技(ji)術(shu)，機(ji)器(qi)人(ren)可(ke)與(yu)人(ren)更(geng)好(hao)地(di)並(bing)肩(jian)工(gong)作(zuo)，讓(rang)人(ren)類(lei)騰(teng)出(chu)時(shi)間(jian)從(cong)事(shi)更(geng)有(you)意(yi)義(yi)的(de)工(gong)作(zuo)。現(xian)在(zai)
，我(wo)們(men)正(zheng)利(li)用(yong)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)的(de)力(li)量(liang)開(kai)發(fa)機(ji)器(qi)人(ren)，讓(rang)機(ji)器(qi)人(ren)支(zhi)持(chi)並(bing)改(gai)善(shan)各(ge)行(xing)各(ge)業(ye)的(de)工(gong)作(zuo)內(nei)容(rong)。”安世銘補充道。

在世界人工智能大會上，ABB還展示其新一代協作機器人GoFa™和SWIFTI™。今年2月，ABB正式推出了這兩款機器人
，進一步拓展了其協作機器人產品組合。新一代協作機器人憑借簡單直觀的設計

、易於編程的特性和強大的安全性能，能夠幫助來自各行各業的新用戶走向自動化

，包括醫療、物流、零售
，以及工業領域的各類中小企業。

ABB CRB 1100電子架子鼓SWIFTI 創意應用

以數字技術引領能源變革，賦能低碳未來

在7月10日舉行的在“WAIC-智能趨勢論壇”上，ABB電氣中國總裁趙永占將分享ABB通過自動化、電氣化和數字化創新技術助力智慧城市建設、賦能實現碳中和的發展戰略。他表示：“人ren工gong智zhi能neng和he數shu字zi化hua經jing濟ji是shi城cheng市shi轉zhuan型xing與yu結jie構gou調tiao整zheng的de新xin藍lan海hai
，對dui提ti升sheng城cheng市shi可ke持chi續xu化hua發fa展zhan具ju有you重zhong要yao意yi義yi。智zhi慧hui城cheng市shi的de建jian設she需xu要yao由you創chuang新xin來lai驅qu動dong，而er創chuang新xin則ze需xu由you技ji術shu來lai主zhu導dao。ABB作為行業技術的領先者，致力於推動綠色低碳經濟的發展
，並在清潔能源利用、能源效率優化和電氣化效率提升三個領域不斷深耕，持續推進產業智能化、數字化變革升級，打造更高效

、更舒適
、可持續的未來。”

ABB電氣中國數字化業務負責人蔣英也將參與論壇的圓桌討論環節，與嘉賓共同探討製造業智能轉型和綠色發展的新路徑。

在本屆人工智能大會期間，ABB還展示了一係列安全、智能和可持續的電氣化解決方案，ABB Terra係列充電樁
、i-HD智能控製終端和樓宇自動控製係統等智慧城市、智慧交通、智慧建築領域最新的技術及創新解決方案係數亮相。

• 構建智慧園區的能源管理生態圈

ABB Ability™ 智慧能源管理係統能有效地幫助園區從電源側、配電端到用電側實現一體化平台管理和 “源-儲-荷-網-端” 之zhi間jian的de綜zong合he調tiao配pei
，打da破po以yi往wang多duo個ge係xi統tong孤gu島dao式shi的de運yun行xing方fang式shi。該gai平ping台tai還hai能neng根gen據ju負fu荷he預yu測ce調tiao配pei清qing潔jie能neng源yuan和he儲chu能neng
，實shi現xian清qing潔jie能neng源yuan最zui大da化hua就jiu地di消xiao納na，幫bang助zhu園yuan區qu降jiang低di成cheng本ben，實shi現xian低di碳tan減jian排pai。而erABB Ability™ EDCS智能配電控製係統解決方案能將先進的電氣產品與數字化模塊、雲計算相結合
，在電能管理方麵可綜合節省30%運維成本。

• 助力電動交通駛向零排放的未來

ABB數字化解決方案能在電網、可再生能源和電動汽車之間架起橋梁，實現車樁間的雙向通信和智慧調度。ABB Terra係列直流充電樁具有預充電保護、電路實時監測

、遠程診斷等多項功能，可遠程啟停、複位和升級，解決60%以上故障，有效地提升使用效率和降低運維成本。ABB預裝式一體化充電站融合領先的配電技術和充電技術，支持接入可再生能源和儲能係統，減少80%土地施工和現場調試工作
，支持構建更安全
、快速的電動汽車基礎設施。

• 為建築安裝會學習的“智腦”

ABB通過集成新能源接入
、儲能係統、汽車充電樁和建築控製係統
，形成建築的一體化的智能管理。ABB智慧樓宇自動係統能對樓宇的通風

、配電、照明等係統進行控製並可無縫對接ABB智慧能源管理中台，可節省30%的用電運營成本和25%的能源成本

，避免能源浪費。ABB i-bus® KNX智能建築控製係統能滿足智慧建築及智能家居的應用需求，以KNX總線技術將多種功能整合成為場景式應用
，為用戶構建一個高效、舒適、便利的人性化建築環境。

作為全球技術領導企業
，ABB一直積極探索人工智能的潛力
，並利用該技術為客戶創造更多價值。在中國，ABB與客戶和合作夥伴共同創新，進一步利用5G、雲計算、人工智能和物聯網等最新技術
，提高生產效率和能源效率。自2019年9月起，ABB開始基於華為雲為中國客戶提供ABB AbilityTM數字化解決方案。

世界人工智能大會自2018年至今
，已成功舉辦四屆。2021年大會秉持“智聯世界”的理念，策劃多種形式的活動，搭建國際合作交流平台，彙聚頂級科學家、企業家
、政府官員、專家學者、國際組織、投資人、初創團隊等，推動全球科技創新協同，助力打造人工智能世界級產業集群。