（2019年5月15日，中國天津）由羅克韋爾自動化舉辦的2019“羅克韋爾自動化全球路演”（RAOTM）天津站行業論壇今日拉開帷幕。這是羅克韋爾自動化彰顯自身技術實力、推動新技術與實體經濟融合發展的一次盛會
，也是數字化和智能化技術在各行業應用與發展水平的一次集中展示。

來自全國各地的上千位行業專家和客戶齊聚天津，共同交流與探討如何利用人工智能、工業物聯網、大數據和虛擬/zengqiangxianshidengjianduanjishu，kuodazhinenghulianchanpinxinzuhe，kaituogongyeyingyongxinchangjing，jiegougongyeyingyongxinqushi，kaifaxindeshangyemoshi，shifangxindeshengchanliqianli。

羅克韋爾自動化大中華區總裁石安（Ian Shih）表示：“‘智能+’今年被首次寫入政府工作報告
，製造業作為實體經濟的主體
，是技術創新的主戰場
，也是“智能+”的重點領域。通過智能化技術為各個行業深度賦能，是數字技術發展升級的全新階段。羅克韋爾自動化2019quanqiuluyanchongfenkaolvdaozheyixindebeijing，gengjiazhongshizhinengzhizaoyugexingyedequanmianshendujiehe。womenxiwangtongguojubanxingyeluntan，weizhizaoyeqiyetigongyigekaifangdejiaoliupingtai，pengzhuangchugengduozhihuihuohua，weigexinggeyedefazhanxunqiugengduoxinsilu，bawo‘智能+’帶來的全新機遇
，推動製造業的高質量發展。”

十大論壇圍繞汽車、輪胎
、生命科學與半導體、快消品和智慧水務等熱點行業全麵展開
，充分挖掘各行業的數字化
、智能化潛能，並通過“安全環保”和“節能增效”兩大主題論壇分享SEEE（安全
、環保、節能和高效）領域的新理念和新技術，以推動企業的可持續發展
，為各行業的全麵轉型升級提供支持。

生命科學與半導體行業聯合論壇

生命科學公司正在麵對更高的生產靈活性要求、更激烈的市場競爭和更嚴格的法規監管
，半導體企業同樣麵臨對低成本

、大批量和靈活製造的需求。生命科學與半導體行業聯合論壇集中探討了大數據分析、互聯藥企
、磁懸浮獨立小車、創新廠務管理在生命科學與半導體行業中的應用前景與成功經驗，以及如何利用物聯網、大數據等創新技術改變行業的運營方式。

快消品行業論壇

在(zai)消(xiao)費(fei)結(jie)構(gou)持(chi)續(xu)升(sheng)級(ji)的(de)大(da)趨(qu)勢(shi)下(xia)，人(ren)們(men)對(dui)食(shi)品(pin)的(de)要(yao)求(qiu)也(ye)越(yue)來(lai)越(yue)高(gao)，這(zhe)意(yi)味(wei)工(gong)廠(chang)必(bi)須(xu)快(kuai)速(su)生(sheng)產(chan)出(chu)新(xin)的(de)高(gao)質(zhi)量(liang)產(chan)品(pin)，並(bing)提(ti)高(gao)食(shi)品(pin)的(de)安(an)全(quan)性(xing)。在(zai)快(kuai)消(xiao)品(pin)行(xing)業(ye)論(lun)壇(tan)上(shang)
，與(yu)會(hui)者(zhe)達(da)成(cheng)共(gong)識(shi)：食品安全、提優增效、產銷協同、節能環保
、柔性製造都是企業迫切需要化解的挑戰。羅克韋爾自動化結合最新的MES和IIoT解決方案，分享了IIoT智能啤酒廠等成功案例
，並介紹了智能包裝新科技，助力快消品行業包裝技術創新。

智慧水務行業論壇

當前，水務企業正加速提標升級
，黑臭水體治理和海綿城市建設也在如火如荼地進行，在此過程中
，亟需建立集智能化
、信息化、zidonghuayuyitidezhihuishuiwuxitong，youhuashuiwuzhihoudegongyiliucheng

，tigaoshuiwuqiyedeyunxingxiaolv，jiangdinenghaojiyunyingchengben。zhihuishuiwuxingyeluntanjizhongzhanshilejiyudashujupingtaideshuiwuxitongshijiananli，yijiIDC在水務行業的應用案例。演講嘉賓分享了借助模型預測控製優化水務“大滯後”流程的必經之道，講解了汙水行業自動化信息化的融合發展趨勢，以及構建數字化水廠的實施策略。

礦山、冶金與水泥行業論壇

大多數冶金及礦山企業在智能製造轉型中都麵臨著來自多方的複雜挑戰：基礎設施陳舊

，前期投資缺乏可持續戰略，沒有明確的商業案例及投資回報率
，企業缺乏掌握IT與OT兩方麵技能的複合人才等等困難。在礦山、yejinyushuinixingyeluntanzhong
，canhuigefanggongtongjujiaogongyewulianwangruanjianjishufunengchuantongzhonggongyezhuanxingshengjibanfa，zhanshileruhetongguozhinengzichanchuangjiandeshujulaiqudongyewu，ruhetongguojiyuyunjisuandewulianwangjiejuefanganshixianyuanchengyunyingjiyucexingweixiu，fenxiangleshuinihegangtiexingyezhinengzhuanxingchenggongjingyan，yijizhinengdonglijiejuefanganzaizhonggongyezhongdeyingyong。

油氣與化工行業論壇

油氣和化工行業探索數字化、信息化和智能化的腳步從未止步。隻有真正實現數字化、信息化和智能化的企業，才能做到“地下指導地麵”油氣開發生產
，做到安全、環保、jienenghegaoxiao，congerzaixingyejingzhengzhongqudeyoushi。benciyouqiyuhuagongxingyeluntanzhiyinleyouqiyuhuagongxingyeshuzihuajinchengdefangxiang
，zhanshilehuagongxingyeruhejiezhuwulianwangshixianshuzihuajincheng，yijiAPC、SIS等係統在油氣化工行業的成功應用。

輪胎行業論壇

受環境政策趨嚴、去產能
、進jin出chu口kou貿mao易yi受shou阻zu等deng多duo重zhong影ying響xiang，輪lun胎tai行xing業ye正zheng加jia速su洗xi牌pai
，輪lun胎tai生sheng產chan企qi業ye希xi望wang提ti高gao製zhi造zao過guo程cheng中zhong各ge個ge階jie段duan的de生sheng產chan效xiao率lv以yi提ti升sheng企qi業ye的de競jing爭zheng力li。輪lun胎tai行xing業ye論lun壇tan詳xiang細xi分fen析xi了le市shi場chang變bian化hua趨qu勢shi及ji挑tiao戰zhan
，分fen享xiang了le工gong業ye物wu聯lian網wang和heARdengjianduanjishuzailuntaixingyededianxingyingyonganli。zhexiechuangxinjishuzailuntaixingyedeyingyongzhengzaiyinglaiqiansuoweiyoudejiyu


，tongguozhinengzhizaomoshigaizaoluntaichuantongchanye
，jiakuaichanyezhuanxingshengji，tigaochanpinpinzhijiyizhixingguankongnengli，shicujinluntaixingyetizhizengxiaodebiyouzhilu。

汽車行業論壇

當前，汽車產品正加快向新能源
、輕量化、智能和網聯的方向發展。汽車已不再僅僅是我們的出行工具

，而正在轉變為大型移動智能終端、chunengdanyuanheshuzikongjian，yujichusheshidengshixianzhinenghulianheshujugongxiang。shengchanfangshixiangchongfenhulianxiezuodezhinengzhizaotixiyanjin，yanfazhizaoxiaolvdafutisheng
，gexinghuadingzhishengchanjiangchengweiqushi。zaiqichexingyeluntanshang，zhuanjiamenpouxilezhongguoqichechanyedeshichangtiaozhanheyingduizhidao

，taolunlegongyewulianwangzaiqichechanyechuangxingaigezhongfahuidezuoyong，zhanshileguangshouhaopingdexinnengyuanqichezhizao——未來智慧工廠解決方案

，以及羅克韋爾自動化磁懸浮輸送係統在汽車行業的應用場景，和伺服壓機技術解決方案。

互聯企業五層架構論壇

實現智能製造是製造企業發展及提高競爭力的重要目標。但是很多企業都苦於不知從何下手進行數字化轉型、如何開啟智能製造進程。互聯企業及智能製造五層架構論壇利用ISA-95架構標準線索
，為與會者提供了一次全麵解讀如何從數字化轉型開始的智能製造之旅。

安全環保論壇

安全和環保管理需要從頂層到底層、從cong意yi識shi規gui範fan到dao技ji術shu方fang案an的de全quan麵mian部bu署shu。安an全quan環huan保bao論lun壇tan著zhe重zhong探tan討tao了le如ru何he運yun用yong智zhi能neng技ji術shu優you化hua安an全quan生sheng產chan與yu環huan境jing保bao護hu，深shen度du分fen析xi了le工gong業ye物wu聯lian網wang在zai提ti高gao企qi業ye的de安an全quan環huan保bao水shui平ping方fang麵mian發fa揮hui的de突tu出chu貢gong獻xian
，並bing邀yao請qing客ke戶hu分fen享xiang了le企qi業ye在zai安an全quan管guan理li和he三san廢fei減jian排pai治zhi理li方fang麵mian的de成cheng功gong經jing驗yan。

節能增效論壇

提ti高gao資zi源yuan使shi用yong效xiao率lv是shi工gong業ye企qi業ye邁mai向xiang成cheng功gong的de關guan鍵jian。在zai節jie能neng增zeng效xiao論lun壇tan上shang
，與yu會hui嘉jia賓bin分fen享xiang了le先xian進jin的de能neng效xiao管guan理li思si想xiang，探tan討tao了le智zhi能neng製zhi造zao背bei景jing下xia企qi業ye節jie能neng增zeng效xiao的de策ce略lve和he辦ban法fa

，為wei企qi業ye更geng高gao效xiao、更智能化地利用能源提供了解決方案。

本次羅克韋爾自動化全球路演論壇聚焦“智能+”時代新熱點，集結了十大製造業智能化領域的先鋒人物和前瞻思維，重在推動智能技術與行業轉型的深度融合、luodi
，weiyejiexianshangleyichangyouguanzhizaoyezhinengzhuanxingdeyouyitansuo。weilai，luokeweierzidonghuajianglianhekehuheshengtaihuobandazaomianxiangzhinengshidaidemingyungongtongti，jixuchangdaotongguogongyezhinenghehulianhezuo，yingzaoyigegengzhineng、更安全
、更環保
、更高效的製造業環境
，幫助更多中國製造企業共築“互聯企業”
，推動行業的數字化轉型，加速實現智能製造。