• 專注於低碳技術研究 助力客戶可持續發展和中國“雙碳”目標的實現
• 霍尼韋爾與惠生工程（中國）有限公司簽署低碳技術戰略合作備忘錄

上海2021年8月18日 -- 霍尼韋爾（納斯達克代碼：HON）今日宣布成立霍尼韋爾（中國）有(you)限(xian)公(gong)司(si)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)研(yan)究(jiu)院(yuan)低(di)碳(tan)中(zhong)心(xin)，並(bing)舉(ju)行(xing)揭(jie)牌(pai)儀(yi)式(shi)。該(gai)中(zhong)心(xin)將(jiang)專(zhuan)注(zhu)於(yu)研(yan)究(jiu)低(di)碳(tan)技(ji)術(shu)發(fa)展(zhan)和(he)市(shi)場(chang)需(xu)求(qiu)
，以(yi)霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)創(chuang)新(xin)的(de)產(chan)品(pin)和(he)技(ji)術(shu)為(wei)引(yin)擎(qing)，推(tui)動(dong)低(di)碳(tan)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)在(zai)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)開(kai)拓(tuo)和(he)實(shi)施(shi)，助(zhu)力(li)客(ke)戶(hu)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)以(yi)及(ji)中(zhong)國(guo)“碳達峰”和“碳中和”目標的實現。

霍尼韋爾可持續發展研究院低碳中心正式揭牌

低碳中心將密切關注當前市場發展並積極探索前沿趨勢，定期發布有關先進低碳技術、產品、服務的白皮書和研究報告。儀式上
，霍尼韋爾指出低碳中心發力的方向將圍繞新能源、再生資源與材料循環利用、提高碳氫轉化效率和降低能耗的技術、碳捕集利用和封存、非二氧化碳溫室氣體減排技術和綠氫應用等六大技術領域。

“低碳中心的誕生不僅受全球氣候治理和中國‘雙碳’目標的驅動，也是霍尼韋爾自身不斷加碼對環境、社會和公司治理（ESG）方麵投入的有力體現。”霍尼韋爾特性材料和技術集團副總裁兼亞太區總經理劉茂樹表示。“我們將致力於把低碳中心打造成霍尼韋爾與政府部門
、企業、研究機構、行業組織、高校等夥伴在低碳領域合作的平台
，共同推動產業鏈的低碳轉型，發展循環經濟。”

在揭牌儀式上，霍尼韋爾與惠生集團旗下惠生工程（中國）有限公司簽署了戰略合作備忘錄，將在低碳排放技術應用及工程化領域進行合作，內容涵蓋氫氣在石油化工的應用、可再生能源
、生物質能源生產及利用等。雙方還將在本地化工藝設計、市場機會、新商業模式的開發和應用進行探索和合作。雙方希望利用霍尼韋爾的低碳排放技術、設備、服務，以及在中國市場的商業經驗來助力中國客戶的可持續發展。

“我們很高興在低碳排放技術應用及工程化領域與霍尼韋爾進行戰略合作
，以順應全球碳減排的趨勢， 推動低碳技術在中國的應用。” 惠生工程董事會主席劉洪鈞表示。“期待雙方發揮各自的優勢，助力客戶的可持續發展和中國‘雙碳’目標的實現。”

霍尼韋爾在可持續發展和節能減排方麵擁有豐富經驗和獨特優勢，公司約50%的新產品研發都以改善客戶的環保表現和社會效益為出發點。以霍尼韋爾特性材料和技術集團為例，旗下的Solstice®低全球變暖潛值係列產品、“未來煉廠”解決方案、可再生能源網絡管理與優化技術、電池儲能技術
、凱勒特智慧燃燒解決方案以及碳捕集利用和封存技術等一係列高科技產品和解決方案均能有效助力客戶減少碳排放並實現降本增效。

“低di碳tan中zhong心xin的de使shi命ming之zhi一yi是shi引yin進jin霍huo尼ni韋wei爾er在zai世shi界jie範fan圍wei內nei先xian進jin的de低di碳tan技ji術shu服fu務wu中zhong國guo市shi場chang
，同tong時shi助zhu力li自zi主zhu研yan發fa符fu合he本ben地di客ke戶hu需xu求qiu的de低di碳tan解jie決jue方fang案an。”霍尼韋爾特性材料和技術集團亞太區首席技術官兼霍尼韋爾（中國）有限公司可持續發展研究院院長周麓波博士表示。“我們堅信技術創新才能真正解決客戶和行業的痛點，期待將低碳中心打造成為一個融合前瞻洞見和務實操作的智庫。”

霍尼韋爾（中國）有限公司可持續發展研究院隸屬於霍尼韋爾特性材料和技術集團，前身為2018年成立的霍尼韋爾（中國）有限公司環境保護研究院。升級後的研究院融合了該業務集團的創新力量和專家
，涵蓋了研發
、技術
、市場、產品等各個領域。

zuoweiyijiashuzigongyegaokejiqiye，huoniweiershenzhizishenzaixingyeditanzhuanxingzhongdezhongyaozeren。changqiyilai，huoniweierzhiliyugaishanqiyezishenzaihuanjinghekechixufazhanfangmiandebiaoxian，yijitongguochanpinchuangxinbangzhukehushixiankechixufazhanmubiao。jinnian4月，霍尼韋爾宣布承諾於2035年前實現所有業務運營和設施的碳中和目標，這一承諾契合中國的碳減排目標和可持續發展方向。