zhongsuozhouzhi
，xingyezhengzaixunsufashengbianhua，geqiyexuyaoyingduicongxianshugongrendeduanquehejiaogaodeyuangongliushilvdaohulianyuwulianwangjishubuduanjinbudegezhongtiaozhan。zaichuangxindetuidongxia

，womenzhengzailiyongzhiguandejishuyuhezuohuobandezhichizengjianeibujingyanhejibendezhuanyezhishi。

為保持競爭力，許多公司都麵臨著挑戰，需要在企業生命周期的各個階段更快速、更智能
、更靈活地開展運營。主要目標是優化您對機器、設備和技術進行的投資
，但說起來容易做起來難。

如何充分利用生產資產、係統、工廠和過程?羅克韋爾自動化的LifecycleIQ™ Services全生命周期解決方案可以提供主動的協作和支持，為您帶來全新的可能。無論是在設計、運行、維護還是創新階段
，羅克韋爾自動化的支持都能幫助您穿越荊棘，走向成功。

製定路線圖

首(shou)先(xian)，要(yao)製(zhi)定(ding)實(shi)現(xian)業(ye)務(wu)成(cheng)果(guo)的(de)路(lu)線(xian)圖(tu)。這(zhe)需(xu)要(yao)根(gen)據(ju)與(yu)業(ye)務(wu)戰(zhan)略(lve)相(xiang)一(yi)致(zhi)的(de)創(chuang)新(xin)理(li)念(nian)與(yu)分(fen)析(xi)來(lai)製(zhi)定(ding)長(chang)期(qi)計(ji)劃(hua)。生(sheng)命(ming)周(zhou)期(qi)服(fu)務(wu)可(ke)以(yi)產(chan)生(sheng)經(jing)過(guo)證(zheng)實(shi)的(de)成(cheng)果(guo)，幫(bang)助(zhu)您(nin)處(chu)理(li)老(lao)化(hua)的(de)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)，縮(suo)小(xiao)員(yuan)工(gong)技(ji)能(neng)差(cha)距(ju)或(huo)實(shi)現(xian)可(ke)持(chi)續(xu)增(zeng)長(chang)。此(ci)類(lei)智(zhi)能(neng)互(hu)聯(lian)服(fu)務(wu)將(jiang)行(xing)業(ye)、技術
、運營和應用專業知識相結合，可確保物理安全和信息安全並實現可靠生產。

羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua可ke以yi讓rang您nin借jie助zhu數shu字zi技ji術shu和he豐feng富fu的de領ling域yu知zhi識shi，在zai生sheng命ming周zhou期qi的de每mei個ge階jie段duan提ti高gao生sheng產chan效xiao率lv。通tong往wang成cheng功gong的de路lu線xian圖tu可ke以yi分fen為wei四si個ge關guan鍵jian階jie段duan：

創新：利li用yong我wo們men的de行xing業ye專zhuan業ye知zhi識shi
，發fa現xian新xin的de改gai進jin潛qian力li。確que定ding如ru何he將jiang過guo程cheng和he機ji器qi數shu據ju轉zhuan化hua為wei有you意yi義yi的de信xin息xi，幫bang助zhu製zhi定ding數shu據ju驅qu動dong型xing決jue策ce。利li用yong預yu測ce分fen析xi縮suo短duan停ting車che時shi間jian。借jie助zhu知zhi識shi
、重用、快速變更和信息獲取加快創新步伐。

無論是可行性研究、數字化轉型計劃還是現代化升級策略 - 創新技術、服務和解決方案都能帶來幫助。

設計：利用明智見解構建靈活設計，提高係統就緒程度和敏捷性
，從而應對未來創新與變化。利用在係統設計與仿真、網絡設計領域的專業知識

，或者讓我們成為您的主要自動化承包商，助您實現智能製造。

設計支持集成的智能網絡、係統和應用

，及早獲取相關信息
，加快上市速度。此外，由於采用數字化骨幹網絡並增強了網絡安全

，還有助於降低運營風險。

運行：liyongyingyonghejishuzhuanyezhishi

，jiehekekuozhandexiangmujiaofufangfagaishanyunxingzhuangkuang。liyongjingguozhengshidezhuanyezhishi
，tishengyonghutiyan。conganzhuangtiaoshidaoxiangmuguanliheyunyingjishujichusheshijifuwu
，womendounengbangzhuninmanzugongchangheshengchanliuchengyunxingyaoqiu。

通過增強現實和虛擬現實工具，可以更快地完成調試
，從而加速實現價值轉化、提升操作員表現並縮短培訓時間。

維護：借助羅克韋爾自動化的生命周期服務，您可以通過單一聯絡點聯係訓練有素的工程師，從而獲得益處。將數據、係統和流程連接起來，從而利用相關信息，幫助您預測未來狀況。通過遠程協助縮短平均修複時間 (MTTR)。

助力運營部門更快地製定更明智的決策並提升卓越運營能力，從而實現持續生產 - 挖掘新潛力並將其轉化為現實。

風險最小化，生產率最大化

如果設備出現故障，您準備如何快速恢複?大多數企業都需要一定程度的外部支持，在麵臨技能短缺、淘汰風險和運營複雜性不斷增加等問題時尤為如此。除此之外，最大限度提高生產力和降低運營風險的壓力也在不斷增加。因此，支持、維護和保持現有係統的良好運行至關重要。

羅克韋爾自動化的 LifecycleIQ™ Services全(quan)生(sheng)命(ming)周(zhou)期(qi)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)將(jiang)數(shu)字(zi)技(ji)術(shu)和(he)我(wo)們(men)豐(feng)富(fu)的(de)領(ling)域(yu)知(zhi)識(shi)相(xiang)結(jie)合(he)，可(ke)以(yi)幫(bang)助(zhu)您(nin)所(suo)在(zai)公(gong)司(si)應(ying)對(dui)企(qi)業(ye)生(sheng)命(ming)周(zhou)期(qi)每(mei)個(ge)階(jie)段(duan)的(de)艱(jian)巨(ju)挑(tiao)戰(zhan)。我(wo)們(men)提(ti)供(gong)的(de)生(sheng)命(ming)周(zhou)期(qi)服(fu)務(wu)可(ke)在(zai)我(wo)們(men)與(yu)客(ke)戶(hu)之(zhi)間(jian)建(jian)立(li)長(chang)期(qi)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)，滿(man)足(zu)客(ke)戶(hu)在(zai)生(sheng)命(ming)周(zhou)期(qi)各(ge)個(ge)階(jie)段(duan)的(de)需(xu)求(qiu)和(he)預(yu)期(qi)，幫(bang)助(zhu)客(ke)戶(hu)實(shi)現(xian)安(an)全(quan)、可靠、靈活生產。

利用數字洞察力保持最優運營。將所有數據、係統和流程連接起來
，從而在適當的時間為您提供適當的信息，幫助您預測未來狀況，防患於未然

，並提高企業的互聯水平、生產力和智能水平。

LifecycleIQ™ Services全生命周期解決方案

LifecycleIQ™ Services全quan生sheng命ming周zhou期qi解jie決jue方fang案an可ke以yi提ti供gong主zhu動dong的de協xie作zuo和he支zhi持chi
，為wei您nin帶dai來lai全quan新xin的de可ke能neng。以yi下xia應ying用yong案an例li詳xiang細xi說shuo明ming了le全quan生sheng命ming周zhou期qi服fu務wu如ru何he提ti升sheng數shu據ju中zhong心xin管guan理li
、應用支持管理和網絡管理等各種應用的價值。

數據中心管理

某食品公司需要提高服務器的可靠性
，從而減少出現的服務器問題。運營技術基礎設施服務解決方案包括：

管理虛擬環境和工業數據中心

利用受管部署(補丁、防病毒和固件)保護環境安全

為支持提供單一聯係人

提供架構設計和實施服務
，縮短實施時間

結果：故障排除時間縮短 90%

應用支持管理

某食品公司需要提高服務器的可靠性，從而減少出現的服務器問題。運營技術基礎設施服務解決方案包括：

一致的技術專業知識
，填補技能差距並改進流程

停車時間每年縮短 50 小時

全球災難恢複解決方案，幫助緩解安全風險

結果：每年節省成本 110 萬美元

網絡管理

一家領先的飲料公司預見到了實現信息融合的潛在價值
，但卻麵臨著基礎設施老化、網絡安全風險和已安裝設備陳舊等挑戰。要提高生產力，現代化改造勢在必行，於是他們聯係了羅克韋爾自動化，要求提供 LifecycleIQ™ Services。托管支持解決方案提供：

現代化網絡基礎設施

運營技術網絡資產管理

托管服務，用於緩解網絡風險

應用支持

，用於削減運營成本

部署架構的設計和實施。

結果：該解決方案可達到 10 分鍾甚至更短的響應時間

羅克韋爾自動化的 LifecycleIQ™ Services全生命周期解決方案幫助公司應對企業生命周期每個階段的艱巨挑戰，實現工廠各個操作環節安全
、可靠、靈活生產。