2020 西門子工業論壇7月20日“線上”正式開幕。此次活動為期五天，邀請上百位重磅嘉賓，以行業論壇
、專家論道、“雲遊”數字化企業直播、前沿技術公開課等眾多創新形式
，打造一場數字化線上“盛筵”
，全麵支持企業數字化轉型的全旅程。

來看看論壇第一天大佬們的觀點。

衛嶽歌: 數字化轉型為不同規模和發展階段的企業帶來切實可見的收益

西門子（中國）有限公司數字化工業集團副總裁兼工廠自動化事業部總經理

數shu字zi化hua轉zhuan型xing能neng夠gou為wei企qi業ye帶dai來lai巨ju大da價jia值zhi
，提ti高gao生sheng產chan效xiao率lv，增zeng加jia靈ling活huo性xing，降jiang低di生sheng產chan成cheng本ben，加jia快kuai產chan品pin上shang市shi時shi間jian。西xi門men子zi工gong廠chang自zi動dong化hua事shi業ye部bu致zhi力li於yu為wei製zhi造zao企qi業ye和he機ji器qi製zhi造zao商shang打da造zao“智能工廠”

，幫助不同規模和發展階段的企業解決數字化轉型之路上的痛點和難點，並為其提供切實可見的收益。

duiyuzhongguogongyedefazhan
，womenyouzheshenkedelijiehedongcha

，bingweizhongduoxinxinghekuaisuzengchangxingyetigonglewanzhengdeshuzihuajiejuefangan。zaikuaisufazhandedianchixingye，ximenzikeyiweidonglidianchiquanchanyejiazhiliantigongshuzihuajiejuefangan；在電子行業，西門子數字化讓“黑燈工廠”成為可能；在食品飲料行業
，西門子支持客戶讓穩定的產品質量
、更高的設備利用率、更優化資源的效率成為可能
，來適應消費者對於靈活性和個性化日益提高的要求；西門子為建築、隧道、半導體、農業等行業提供不同解決方案，助力傳統基建的數字化轉型。

數字化解決方案貫穿從產品設計

，生產規劃，生產工程，生產製造和服務全生命周期。在IFS2020上

，我們將呈現如何利用基於西門子SIMATIC的全集成自動化解決方案為企業實現數字化打下堅實基礎
；如何借助人工智能和邊緣計算等前沿技術降低企業運營成本，並將工廠生產率提升至全新水平；西門子離散工業虛擬調試解決方案和安全集成解決方案如何為客戶帶來收益；以及西門子如何與高校和職業院校合作，共同培養年輕一代的“智能製造 – 新工程師”。

在2020 西門子工業論壇（IFS 2020）上
，西門子工廠自動化事業部還將在中國市場發布全新一代SIMATIC WinCC Unified，Unified精智麵板以及支持工業邊緣計算和雲連接的工業物聯網智能網關SIMATIC IOT2050。

Frank Golueke：數字化轉型——從“坐而言”到“起而行”

西門子（中國）有限公司數字化工業集團副總裁兼工廠自動化事業部總經理

數shu字zi化hua轉zhuan型xing為wei製zhi造zao企qi業ye和he機ji器qi製zhi造zao商shang的de發fa展zhan提ti供gong了le巨ju大da商shang機ji，並bing持chi續xu不bu斷duan為wei其qi創chuang造zao價jia值zhi。西xi門men子zi運yun動dong控kong製zhi事shi業ye部bu致zhi力li於yu以yi數shu字zi化hua技ji術shu搭da建jian起qi虛xu擬ni與yu現xian實shi之zhi間jian的de橋qiao梁liang，幫bang助zhu企qi業ye在zai不bu斷duan變bian化hua的de市shi場chang環huan境jing中zhong具ju備bei更geng強qiang的de靈ling活huo性xing，更geng高gao的de效xiao率lv和he更geng快kuai的de上shang市shi時shi間jian
，實shi現xian可ke持chi續xu發fa展zhan。

西門子數字化雙胞胎技術能夠支持企業進行虛擬調試和加工以縮短機械開發時間，加速產品上市
；增材製造已成為一種有效的技術手段，西門子正在為這一前沿技術領域的發展提供包括NX和Teamcenter等軟件平台，SIMATIC
、SINUMERIK、SINAMICS等硬件控製和驅動產品，以及基於雲的開放式物聯網操作係統MindSphere和增材製造谘詢服務在內的，涵蓋設計
、仿真

、生產和檢測全過程的完整解決方案，以滿足客戶定製化需求；對於客戶的精益化生產，我們能夠通過各種接口（PN/Ethernet/Wifi）支持設備連接
，對生產數據進行挖掘和分析
，改善工廠的運行狀況。不僅如此
，為提高生產數據透明度，我們可以提供包括CNC車間管理軟件以及基於MindSphere開發的多種工業APP
，幫助客戶追蹤生產和設備情況，防止意外停機，甚至可以實現在較高的網絡安全水平下，對全球範圍內機器狀態進行集中監控。

在此次IFS上，西門子運動控製事業部向中國市場發布全新一代“數字化原生”數控係統 Sinumerik One。zuoweiximenzituidongjichuangxingyeshuzihuazhuanxingdeguanjianchanpin，qigexinxinggongnengjiangyinlingjichuangxingyedeshuzihuazhuanxing。yucitongshi
，yundongkongzhishiyebuhaijiangquanmianzhanshiqiqiangdaerquanmiandechanpinzuhehejiejuefangan。

從“坐而言”到“起而行”
，數字化轉型
，我們始終在路上。

姚峻：數字化轉型是過程工業實現“安
、穩、長、滿
、優”的基礎

西門子（中國）有限公司數字化工業集團副總裁兼過程自動化事業部總經理

過程工業當前所麵臨的最大挑戰是實現企業發展的“安全、平穩
、長周期
、滿負荷、優化”，而(er)數(shu)字(zi)化(hua)轉(zhuan)型(xing)是(shi)實(shi)現(xian)這(zhe)一(yi)目(mu)標(biao)的(de)基(ji)礎(chu)。通(tong)過(guo)為(wei)客(ke)戶(hu)工(gong)廠(chang)打(da)造(zao)數(shu)字(zi)化(hua)雙(shuang)胞(bao)胎(tai)，西(xi)門(men)子(zi)可(ke)以(yi)幫(bang)助(zhu)過(guo)程(cheng)企(qi)業(ye)實(shi)現(xian)從(cong)一(yi)體(ti)化(hua)工(gong)程(cheng)到(dao)一(yi)體(ti)化(hua)運(yun)維(wei)的(de)數(shu)字(zi)化(hua)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)
，向(xiang)實(shi)現(xian)“安
、穩

、長、滿、優”更進一步。

yongshuzihuajishuweikehudaiquzengzhijiazhi，shiximenzikaituoshichangdelinian。jiyuci，ximenziguochengzidonghuashiyebuyanfalezhongduoxianjinjishuhejiejuefangan，bingjiangzaiIFS 2020上進行全麵展示：SIMATIC PCS neo是西門子首個完全基於Web接入的控製係統
，其工程組態協同化的功能能夠幫助客戶基於網絡實現設計、組態、仿真和調試

，實現工程和運營的跨區域合作
；西門子 SCALANCE X 工業以太網交換機適用於 PROFINET 網絡
，可以滿足過程工業嚴酷環境的特殊需求


；基於數十年工業網絡通訊技術的經驗積累，西門子率先擁抱工業5G這一全新通訊技術，通過逐步開發相應的產品組合支持其標準化和工業實施
；西門子廣泛安裝在流程工業現場的智能儀表能確保數據來源的準確性、可靠性和穩定性，為工藝優化和數據挖掘奠定基礎；SITOP數字化工業電源PSU8600和PSU6200集成豐富的通信和診斷功能
，能夠提供各類直流設備的運行信息和電源本身的狀態信息及高階數據，讓生產過程更透明、更安全；可靈活部署在本地及MindSphere之上的過程工業APP
，通過對海量曆史數據的深度挖掘，可實現對壓縮機

、風機泵、控製閥等設備的預測性維護，降低非計劃停車風險
、提高檢、維修質量；亦可對生產過程中的PID參數與DCS報警進行分析與優化提高產品質量

、降低能耗與物耗。

王飆：谘詢、實施、優化，為客戶提供一站式數字化企業服務

西門子（中國）有限公司數字化工業集團副總裁兼工業客戶服務事業部總經理

數字化轉型是踐行智能製造之路的起點


，也是企業轉型升級的必由之路。製造企業有四條主要價值鏈，即產品全生命周期價值鏈（PLM）
、從訂單到交付流程數字化集成價值鏈（OTD）、設備與生產線集成價值鏈以及智能工廠生命周期集成價值鏈。運用數字化技術，可以從不同價值鏈上的多個環節打破各個獨立子係統、數據源之間的壁壘
，完成跨價值鏈的數據融合和協同
，從而有效管理企業級數據資產，優化生產運營

，實現更高的靈活性
、更高的生產效率、更短的產品上市時間和更高的產品質量。

西門子客戶服務事業部能夠為客戶提供涵蓋設計谘詢、集成及實施、數據增值服務的一站式數字化企業解決方案
，簡稱C-I-O（Consulting
，Implementation，Optimization）。憑借豐富的工業軟件
、全球領先的工業產品組合和基於雲的開放式物聯網操作係統MindSphere，西xi門men子zi可ke以yi幫bang助zhu客ke戶hu實shi現xian製zhi造zao業ye企qi業ye全quan價jia值zhi鏈lian的de打da通tong。除chu此ci之zhi外wai，基ji於yu功gong能neng強qiang大da的de數shu字zi化hua雙shuang胞bao胎tai，西xi門men子zi可ke以yi幫bang助zhu用yong戶hu實shi現xian物wu理li實shi體ti與yu計ji算suan機ji仿fang真zhen模mo型xing之zhi間jian信xin息xi的de雙shuang向xiang流liu動dong與yu閉bi環huan反fan饋kui，從cong而er得de以yi對dui產chan品pin
、生產與係統運行進行持續優化


，助力中國企業數字化轉型的全麵落地。

梁乃明：數字化技術加速軟件從不同維度為企業服務

西門子（中國）有限公司數字化工業軟件全球高級副總裁兼大中華區董事總經理

dangxia，shangyehuanjingfuzaduobian
，shichangchongmanbuquedingxing，qiyesuotigongdefuwumoshiheneirongdoumianlinzhejudatiaozhan。ershuzihuajishushideruanjiannenggoutongguobutongweidutigongfuwu。yizhizaoyeweili
，shuzihuajishudefazhanshiwomenkeyijiangruanjianshentouyuchanpindesheji、仿真、製zhi造zao甚shen至zhi運yun維wei的de整zheng個ge生sheng命ming周zhou期qi管guan理li過guo程cheng。過guo去qu，我wo們men的de業ye務wu結jie構gou彼bi此ci獨du立li，但dan現xian在zai

，數shu字zi化hua技ji術shu促cu使shi我wo們men可ke以yi通tong過guo軟ruan件jian增zeng強qiang企qi業ye協xie同tong能neng力li、簡jian化hua作zuo業ye流liu程cheng


，加jia速su企qi業ye的de數shu字zi化hua轉zhuan型xing。在zai此ci基ji礎chu上shang，雲yun計ji算suan，工gong業ye互hu聯lian網wang等deng新xin技ji術shu與yu數shu字zi化hua技ji術shu協xie同tong合he作zuo，為wei軟ruan件jian創chuang造zao出chu更geng多duo應ying用yong場chang景jing，企qi業ye在zai麵mian對dui挑tiao戰zhan時shi也ye擁yong有you更geng為wei靈ling活huo的de處chu理li能neng力li和he應ying變bian能neng力li。

在數字化技術應用速度不斷加快的當下
，西門子的Xcelerator解決方案組合應運而生。它涵蓋一整套西門子數字化工業軟件和服務，實現信息技術、運營技術和工程技術環境的無縫連接，其全麵集成的軟件產品
、嵌入式開發工具及數據庫能夠覆蓋產品生命周期管理（PLM）、電子設計自動化（EDA）
、應用程序生命周期管理（ALM）、製造運營管理（MOM）、嵌入式軟件和物聯網（IoT）等各個方麵。在此次IFS 2020上，西門子數字化工業軟件將通過若幹行業成功應用，詳細解讀Xcelerator在數字化時代下的價值。同時，作為Xcelerator的核心，我們將分享Mendix 和MindSphere在工業物聯網領域的實踐

，挖掘產業物聯網的潛在機遇。

夏緯：一縱一橫
，打造汽車產業下一代智能工廠

西門子（中國）有限公司數字化工業集團副總裁兼汽車行業事業部總經理

數字化轉型不僅可以幫助汽車產業完成“新四化”（電動化、網聯化、智能化、共享化）的進階，實現精益製造從量到質的深化，同時也可以提升產業韌性，在巨變的市場環境中尋找生存之道
、突破之路。廣義的數字化包括物聯網、人工智能和邊緣計算，這些已經不止於技術範疇，而是新的思維範式：如何看待數據、數據的存儲、數據之間的關聯、數據的應用算法。我們相信汽車產業會在這些領域裏較其他行業先行一步
，通過數字化主線串聯“天”（基於雲的物聯網）與“地”（企業數據協作平台），率先形成閉環製造
，為下一步的智能製造打下基礎。

在本次IFS上
，西門子汽車行業事業部全麵展示了數字化技術如何助力汽車企業適應新業態，通過“一縱一橫”解決方案全麵打造汽車行業數字化標杆企業。這裏的“一縱” 指為製造企業提供的全方位數字化生態係統
，從底層自動化標準到數據采集平台
、數shu據ju中zhong台tai
，以yi及ji工gong業ye物wu聯lian網wang大da數shu據ju平ping台tai，結jie合he本ben地di部bu署shu的de邊bian緣yuan計ji算suan和he人ren工gong智zhi能neng技ji術shu及ji網wang絡luo安an全quan和he數shu據ju信xin息xi安an全quan技ji術shu，幫bang助zhu企qi業ye不bu斷duan積ji累lei智zhi能neng化hua的de應ying用yong場chang景jing
，最zui終zhong形xing成cheng完wan整zheng的de智zhi能neng製zhi造zao平ping台tai。“一橫”則指打造從產品的研發到製造所關注的工廠規劃、工藝規劃、產線設備規劃
，到產線及設備的設計製造及交付，乃至產品的下線及生命周期服務
，形成端到端的數字化雙胞胎。西門子將憑借“一縱一橫”平台的係統性和完整性，幫助汽車企業決勝未來。