• ABB展台主題定位為“可持續發展的理想合作夥伴”
• 發布引領開關櫃革命的新一代智能低壓開關櫃ABB NeoGearTM
• ABB將與中國化學工程集團有限公司
  、紫金礦業集團簽署戰略合作協議

　　11月5日 – 10日，ABB將在第四屆中國國際進口博覽會（進博會）上展示全球領先的數字化創新成果和電氣解決方案。本次展覽聚焦數字化、工業互聯網、人工智能等領域的發展，通過智慧能源管理、能效與資產管理、智慧建築與家居領域的應用方案，呈現出ABB為實現中國“碳中和”目標提供的領先技術支撐。

　　ABB電氣中國總裁趙永占表示，進博會是促進貿易自由化和經濟全球化，推動世界經濟複蘇與增長的重要橋梁。很高興ABB第四次參加中國國際進口博覽會。ABB在中國市場的持續發展得益於中國經濟的韌性和活力，也是這一曆史進程中的見證者和參與者。ABB會繼續秉承在中國、為wei中zhong國guo和he世shi界jie的de戰zhan略lve，通tong過guo持chi續xu創chuang新xin滿man足zu本ben土tu客ke戶hu高gao質zhi量liang發fa展zhan和he綠lv色se低di碳tan轉zhuan型xing的de需xu求qiu，提ti供gong從cong頂ding層ceng規gui劃hua到dao落luo地di實shi施shi的de端duan到dao端duan電dian氣qi解jie決jue方fang案an，成cheng為wei中zhong國guo企qi業ye可ke持chi續xu發fa展zhan的de理li想xiang夥huo伴ban，攜xie手shou推tui動dong社she會hui進jin步bu，創chuang造zao美mei好hao生sheng活huo。

　　長久以來，化石能源支撐了工業文明發展
，同時也帶來了高碳排放、氣候變暖、自zi然ran災zai害hai頻pin發fa等deng影ying響xiang人ren類lei生sheng存cun發fa展zhan的de現xian實shi難nan題ti。化hua石shi能neng源yuan燃ran燒shao作zuo為wei全quan球qiu溫wen室shi氣qi體ti排pai放fang的de主zhu要yao來lai源yuan，由you此ci產chan生sheng的de溫wen室shi效xiao應ying危wei害hai正zheng日ri益yi顯xian現xian。中zhong國guo做zuo出chu了le2030年前碳達峰、2060年碳中和的承諾
，主動應對氣候危機
，加速綠色可持續發展之路。作為一家業務遍布全世界100多個國家和地區的全球化的科技公司
，ABB積極應對全球能源挑戰，推動產業升級轉型
， 並承諾於2030年實現自身運營碳中和，幫助客戶每年減少至少1億噸的二氧化碳排放。

　　從發電端到用電端
，從智慧城市、智慧園區到智慧家居，ABB提供電氣化全係列產品及解決方案，包括智能中低壓配電設備
、關鍵電源
、樓宇產品及控製係統、開關插座、電動汽車充電樁等，將創新融入基因，用環保技術譜寫可持續未來。

　　創新技術推動可持續發展，革命性低壓開關櫃再添新特性

　　實現“雙碳”目標，需要構建以新能源為主體的新型電力係統，通過ABB ZEE600智慧能源管理中台的多策略精準調優創新解決方案，實現源-網-荷-儲的協同調控，打造綠色低碳、堅強可靠、智能高效、安全舒適的智慧園區，通過AI大數據分析優化及精準調控管理，可實現清潔能源最大化就地消納，提高能源使用效率，助力實現碳減排目標。

　　現場展示的ABB NeoGear™低壓開關櫃是ABB公司的領先創新成果。最新款NeoGear™開關櫃采用創新的四極疊層母排方案
，結合ABB Ability™平台的連接性和數字化能力
，可減少25%的占用空間
，減少20%的發熱量
，降低30%的總運營成本；這款開關櫃還具有“更高級別”的安全設計，消除了帶電部件暴露在外的危險，使用的母線組件比傳統開關設備減少92%，電氣接頭減少90%。即將推出的690 V方案使 NeoGear™ 成為公用事業
、食品飲料、數據中心等行業的理想選擇。

　　此外，全新一代iVD4®中壓開關智能化解決方案也在展會中亮相，其實現了傳感器
、監測單元與斷路器的深度融合，一體化解決方案幫助客戶更加順利地實現對開關設備的狀態感知。

　　ABB電氣實現了全麵的從配電側的資產管理
、用電側的能效與資產管理、到樓宇控製和終端配電側的能耗管理，最終通過嵌入式或外置式網關，全部集成到ABB Ability™ EDCS智能配電係統中
，通過雲平台實現了更完整的帶通訊電氣產品的智能化解決方案。此次現場還展示了帶通訊功能的Tmax XT Touch塑殼斷路器、快速切換時間小於50ms的TruONE®係列雙電源產品
，即插即用的Ekip Up數字化升級單元，以及升級款網關E-Hub 2.0等。

　　在技術賦能行業綠色轉型道路上，ABB積極擴大市場布局，2020年3月
，ABB宣布收購西朗自控有限公司
，擴充建築自動化和HVAC控製產品組合。本次進博會上，ABB展示了集成後的Cylonlouyuzikongjiejuefangan，tongguohudongjiemian
，guanzhongketongguotiaojieshedingwendu，monikongtiaojizulengreshuiqiehuanguochengjimonilengdongzhanshebeijiajianzaibianhua，guanchazhenggejianzhuneigexitongdefuzaibianhua。tongguochixudenenghaojiancehezhinengfenxi

，wuyeguanlirenyuankeyifangzhimeiniangaoda20%的建築能源浪費，節省30%的人力成本。

　　安全
、智慧
、可持續發展的電氣合作夥伴

　　11月6日，ABB電氣還將與中國化學工程集團有限公司、紫金礦業集團等多家重要合作夥伴簽署合作協議，順應能源革命和行業轉型的新趨勢
，合作領域涉及智慧能源管理、低碳環保技術應用
、數字化中低壓配電方案、電力工程總包等。

　　ABB電氣積極探索構建低碳、綠色、智慧的發展道路，做好碳中和目標的賦能者。近期，ABB正在攜手中國企業推動大功率直流快充技術在中國的落地、環保氣體開關櫃在重點項目的應用以及通過數字化技術實現園區的智慧能源管理等項目。

　　現場還設有碳中和體感互動遊戲，歡迎蒞臨ABB展台（4.1H  B3-005 技術裝備展區）

，參觀交流。