德國電氣行業2021年成績斐然，對新的一年充滿樂觀。這是德國電子電氣行業協會（ZVEI）今天在新聞發布會上公布的結果：2021年1月到11月的生產增長了近9%，營業額同期增長了近10%。推算去年整體銷售額將第一次到達2000億歐元大關。

該協會主席Gunther Kergel稱：“這是為數不多的能彌補上一年損失的行業之一。”

幾乎所有電氣子行業都能夠積極發展。例如

，電池行業出現了約40%的強勁增長。當然，這是由於電動汽車的增長。家電行業也蓬勃發展。

該行業受益於對中國（增加8%）、美國（增加9%）和歐洲的出口增加。德國電氣行業將其三分之二的產品出口到其他歐洲國家
，實現了兩位數的增長。

當dang然ran，與yu許xu多duo其qi他ta行xing業ye一yi樣yang
，該gai行xing業ye也ye受shou到dao供gong應ying交jiao付fu問wen題ti的de困kun擾rao。如ru果guo沒mei有you交jiao付fu瓶ping頸jing，該gai協xie會hui估gu計ji去qu年nian的de銷xiao售shou額e可ke能neng會hui顯xian著zhe提ti高gao。它ta可ke能neng會hui突tu破po2000億歐元大關。

盡管存在交付問題，但該協會預計今年產量將增長4%。最終增長有多高取決於初步產品的可用性。如果可以快速解決高訂單積壓
，增長可能會更高。

“xinpiandeduanquerangquanshijiejinzhangbuyi。danshideguodedianqixingyekaizumaliquansushengchan，bingzhengzaixunsucongxinguanyiqingzhonghuifu。zhexiejijideshuzixianshiledeguodianqixingyedehuolihedeguozuoweitouzididexiyinli。”Robert Hermann，德國聯邦外貿與投資署總經理說道。

德(de)國(guo)聯(lian)邦(bang)外(wai)貿(mao)與(yu)投(tou)資(zi)署(shu)是(shi)德(de)國(guo)聯(lian)邦(bang)政(zheng)府(fu)對(dui)外(wai)貿(mao)易(yi)和(he)對(dui)內(nei)引(yin)資(zi)的(de)機(ji)構(gou)。該(gai)機(ji)構(gou)為(wei)進(jin)入(ru)德(de)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)外(wai)國(guo)公(gong)司(si)提(ti)供(gong)谘(zi)詢(xun)和(he)支(zhi)持(chi)，並(bing)協(xie)助(zhu)在(zai)德(de)成(cheng)立(li)的(de)企(qi)業(ye)進(jin)入(ru)外(wai)國(guo)市(shi)場(chang)。