雙方合力推動橡膠機械行業，共赴智能製造新征程

　　全球領先的工業自動化
、信息化與數字化轉型公司羅克韋爾自動化 (NYSE: ROK) 近日宣布，其全球OEM合作夥伴計劃迎來首位鉑金級成員——國際化高科技企業集團軟控股份有限公司（簡稱“軟控”）。

　　羅克韋爾自動化的OEM合作夥伴計劃旨在與全球原始設備製造商開展合作，借助羅克韋爾自動化解決方案共同推進創新型設備的設計
、開發和製造。2020 年末

，羅克韋爾自動化在全球範圍內改進了其OEM合作夥伴計劃，並根據需求和成果確定了參與該計劃的層級。該計劃最初於 2010 年推出

，現已吸引全球約 3,300 家製造商加入。

　　“我們很高興軟控作為首位鉑金級成員，正式加入羅克韋爾自動化的全球OEM合作夥伴計劃。”羅克韋爾自動化亞太地區總裁Scott Wooldridge表示，“jiaruluokeweierzidonghuadehezuohuobanshengtaixitongyouzhuyuruankongheluokeweierzidonghuajieheshuangfangxianjinjishu，jinyibushengengxiangjiaojixiexingye，weixingyeqiyetigongruanyingjiehe、管控一體的智能化整體解決方案。”

　　該gai計ji劃hua經jing過guo改gai進jin後hou
，可ke為wei製zhi造zao商shang提ti供gong更geng多duo的de市shi場chang準zhun入ru機ji會hui，並bing能neng簡jian化hua和he規gui範fan製zhi造zao商shang的de產chan品pin整zheng合he過guo程cheng，有you助zhu於yu參can與yu者zhe充chong分fen利li用yong羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua的de技ji術shu。羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua期qi待dai有you更geng多duo的de鉑bo金jin級ji合he作zuo夥huo伴ban
，以yi及ji更geng多duo的de黃huang金jin、白銀和青銅級合作夥伴加入該計劃，為OEM提供絕佳的發展機會。

　　“很高興軟控加入羅克韋爾自動化的OEM合作夥伴計劃，”軟控股份副總裁向坤宏表示
，“zuoweigaijihuazhongyataidiquweiyidequanqiuzhidingjibie，zheyirenkeduiwomeneryanyouweizhongyao，keweiwomenjiyuluokeweierzidonghuakongzhihezidonghuajishugoujiandeshebeihejishujiejuefangantigongjinyibuzhichi。”