為提升觀展體驗，台北故宮“「多寶格的收、納

、藏」”特展
，將台達BIC（Bluetooth Intelligent Control）照明物聯網技術應用於互動導覽，完成了一場科技與文化的完美對話。

　　台達電子品牌長郭珊珊代表集團出席了3月29日台北故宮舉行的發表會
，她清楚為現場來賓解釋了台達 BIC zhinengzhaomingxitong，shiyidengjuzuoweixinxijidingweizhenghejiedian，zaichangjingzhongdengjukeyibujianchushuzihudongdewangluo，fasongxinhaozhiguanzhanzhedeshoujilanya，rangzhanpinxinxikeyiyushitiwenwuxushichuanlianqilai，tigongguanzhanzhechuangxindeguanzhantiyan。tahaitebieyishirenyuguangzhongfanyideshiju“心有猛虎
，細嗅薔薇”(“In me the tiger sniffs the rose.”- Siegfried Sassoon) 引伸形容科技與文化可以兼容並續
，使得在場人士心領神會，發出會心一笑。

　　“做展覽很重要的，就是對話。”taibeigugongyuanchangwumichazaifabiaohuizhongtidao，taibeigugongdeshouzangzhizhong，zhenwanleishenshouxiai

，erruhebaishezhenwanzhanxianqiaosi，bianyaokaoduobaogeshejidejiangxindujule。ruhezaixindeshidaiyunyongxindekeji，chengxianchugudaiwenwudetese，rangrenmenyuwenwudejulilajin，bianshitaibeigugongdekaoyan。zhecideduobaogetezhanyongkejidecezhanshoufachengxianzhanpin，yuanyuanchaochugugongcezhantuanduideqidaizhiwai，daposhiti
、物理上的限製
，在策展上是一大考驗和進步！

　　台達BIC藍牙智能照明係統演示

　　台達與台北故宮攜手參與第八屆新一代設計產學合作聯合出題，由台灣清華和實踐大學同學組成的設計團隊所提案的“參光體驗”獲得金獎，以台北故宮空間環境、國寶級文物以及文物介紹

，結合台達電子 BIC智能照明係統技術，設計出此次虛實融合的《多寶格的收、納
、藏》特展。“參光體驗”團隊以觀展者的手機以及台北故宮APP為接口
，透過台達BIClanyazhinengzhaomingxitongjiangguanzhanzheyuzhanlankongjianwufengchuanlian
，qudaierjidaolan

，suiguanzhanzheshijidongxianzidongshishituiboguankanzhongdezhanpinxinxi，bingyiduobaogezhanpinxingmaodazaoketouguolanyaxinhaohudongdehuxidengqiang

，yujiaoyule，zaiguangyingjianjiesuoduobaogezhixuanmiao、打造“個人化”的博物館旅程。

　　“多寶格的收、納、藏”特展聚焦於收、納、藏(zang)三(san)個(ge)多(duo)寶(bao)格(ge)製(zhi)作(zuo)與(yu)空(kong)間(jian)設(she)計(ji)核(he)心(xin)，新(xin)一(yi)代(dai)的(de)設(she)計(ji)師(shi)如(ru)何(he)利(li)用(yong)科(ke)技(ji)的(de)創(chuang)意(yi)
，加(jia)持(chi)古(gu)代(dai)空(kong)間(jian)設(she)計(ji)師(shi)的(de)種(zhong)種(zhong)巧(qiao)思(si)，同(tong)步(bu)欣(xin)賞(shang)古(gu)今(jin)設(she)計(ji)師(shi)的(de)創(chuang)意(yi)，感(gan)受(shou)新(xin)一(yi)代(dai)的(de)博(bo)物(wu)館(guan)體(ti)驗(yan)！