11月23日
，浦東新區舉行“2022年經濟突出貢獻企業表彰活動”
，旨在表彰為浦東新區經濟和社會發展作出突出貢獻的優秀企業。憑借在自動化和機器人領域取得的良好經營業績和稅收貢獻，上海ABB工程有限公司被授予“浦東新區先進製造業突出貢獻獎”。

　　浦東以其創新的氛圍

、優質的營商環境和完善的製度及產業政策支持，早在2009年就吸引了ABB機器人搬遷於此
，在康橋建立了ABB產量最大的機器人生產基地，並獲得了上海市政府頒發的全球研發中心認證。ABB機器人落戶浦東
，根植本地發展，踐行“在中國
，為中國”的承諾，同時也見證並參與了浦東的蓬勃發展。秉承開拓創新
，勇於突破的精神
，ABB深shen耕geng中zhong國guo市shi場chang，開kai發fa了le一yi係xi列lie機ji器qi人ren產chan品pin和he自zi動dong化hua解jie決jue方fang案an，在zai眾zhong多duo行xing業ye實shi現xian了le機ji器qi人ren自zi動dong化hua應ying用yong的de首shou次ci突tu破po，也ye為wei浦pu東dong新xin區qu實shi體ti經jing濟ji的de發fa展zhan作zuo出chu切qie實shi貢gong獻xian。

　　2022疫情期間
，在政府的支持下，ABB機器人也快速組織複工複產，將疫情對業務發展的影響降到最低
，不斷積極開拓機器人新領域，解鎖機器人新應用。此次表彰對ABB機器人既是肯定，也是激勵。

　　市委常委、區委書記朱芝鬆在表彰會上指出，《中共中央國務院關於支持浦東新區高水平改革開放打造社會主義現代化建設引領區的意見》fuyupudongxindeshimingrenwuhezhanlvedingwei，pudongxinqushangxiajiangjijiguancheluoshidangdeershidajingshen
，jinjinweiraoshichangzhutisuoxusuopan，chixudazaoshichanghuafazhihuaguojihuayingshanghuanjing。chengyaogeleishichangzhutixuanzepudong

、紮根浦東、深耕浦東，和浦東共同攜手、闊步前行，在推進高水平改革開放打造社會主義現代化建設引領區的過程中創造更加美好的明天。

　　ABB機器人全球總裁馬思康在獲獎致辭中表示，我們在中國提供從研發、生產、銷售到服務的完整價值鏈。自2009年以來
，浦東已經成為ABB機器人全價值鏈本土化不可或缺的一部分。ABB非常有幸地在過去近30年裏，幫助中國在先進製造業方麵取得了巨大進步。未來，隨著我們耗資1.5億美元在浦東新建的機器人超級工廠研發中心的開業，我們將用更多突破性的自動化解決方案，更好地服務中國市場。”

　　對於ABB和機器人行業來說，上海和浦東始終站在全球開發和製造的前沿，在政府的創新氛圍和支持下
，浦東集聚了一大批科技人才，為ABB機器人的長遠發展提供了極大的幫助。

　　在中國繼續邁向自動化的道路上
，前方仍有許多機遇，ABBjiqirenqidaizheyupudonggongtongfazhan，tongguochixutuijinkejichuangxin，zaigengjiaguangfandelingyuneitigongxinjiazhi，rangxianjindejishuyuzidonghuajiejuefangancongpudongqifei，luodiquanguo，weipudong
、上海乃至整個中國經濟的高質量發展做出進一步貢獻。