橫河電機與瑞士工業巡檢機器人企業ANYbotics AG（簡稱“ANYbotics”）共同宣布簽署戰略合作協議。雙方計劃將橫河電機的OpreXTM機器人管理核心軟件與ANYbotics旗下的ANYmal係列機器人（包括ANYmal X防爆機器人）的軟件棧進行集成。通過統一管理執行工業設施自主巡檢任務的防爆與非防爆機器人，兩家企業將共同開拓石油天然氣、電力
、金屬等行業的新市場機遇。

OpreXjiqirenguanlihexinruanjianshihenghedianjijiqirenjiejuefangandehexinchanpin。gairuanjiantongguojichengguanliduozhongleixingdejiqiren
，zhexiejiqirenzhixingchuantongshangyourengongwanchengdegongchangweihurenwu，congerxiezhukehugenganquan、高效地維護其設施。當與工廠控製係統連接時，采集的數據可用於向機器人下發指令，從而邁出自主化工廠運營的重要一步。最新版的OpreX機器人管理核心軟件已支持ANYmal機器人
，並將與ANYbotics現有的專有軟件棧實現無縫集成。

ANYmal是一款自主、遠yuan程cheng操cao控kong的de四si足zu巡xun檢jian機ji器qi人ren，配pei備bei高gao性xing能neng傳chuan感gan器qi，具ju備bei超chao越yue人ren類lei的de感gan知zhi能neng力li。作zuo為wei專zhuan為wei嚴yan苛ke工gong業ye環huan境jing巡xun檢jian而er設she計ji研yan發fa的de四si足zu機ji器qi人ren
，它ta擁yong有youIP67防護等級
，可抵禦水和粉塵侵入。ANYbotics提供兩款機型：適用於室內外工業場景高機動自主巡檢的ANYmal D，以及通過ATEX和IECEx Zone 1防爆認證的四足巡檢機器人ANYmal X。ANYbotics已對其原型機ANYmal X進行多次部署，該機型將於今年正式上市。

ANYbotics首席執行官Péter Fankhauser博士強調：“此次合作標誌著公司增長戰略的重要裏程碑
，特別是在我們進一步拓展亞洲及中東能源市場的關鍵時期——這些區域對危險區域創新巡檢解決方案的需求尤為迫切。通過將橫河電機的OpreX機器人管理核心軟件與ANYmal機器人集成，我們將為客戶提供集成的解決方案
，助力工業運營商提升安全性、減少停機時間並推動卓越運營。”

橫河電機副總裁、執行董事兼解決方案事業本部負責人前田雅治（Masaharu Maeda）補充道：“通過OpreX機器人管理核心軟件與ANYboticsfangbaohuanjingjiqirenjishudexietongyingyong，womenjiangyituoguangfandequanqiuwangluo，weikehutigongcongguihuadaoyunweidefugaijiqirenbushuquanzhouqidezonghezhichi。jiehewosijiyuAI的OpreX工廠圖像分析應用
，我們將共同推動巡檢工作的數字化轉型。”