印度尼西亞是今年漢諾威工業博覽會的合作夥伴國。印度尼西亞總統Joko Widodo已確認將親臨這場世界領先的工業貿易博覽會
，並將於 4 月 16 日的開幕式上發表講話。此外
，他還將與德國總理Olaf Scholz一起參加展會第二天（周一接待日）按例舉行的總理訪問。這兩位政府首腦的上一次會麵是在 2022 年 11 月在印度尼西亞巴厘島舉行的 G20 峰會上。

　　德國·漢諾威   印度尼西亞正走在疫情過後的複蘇之路上
，它的經濟增速超過5%。其主要原因是高價原材料：某些情況下，來自印度尼西亞的煤炭、棕櫚油、鎳(nie)和(he)橡(xiang)膠(jiao)在(zai)國(guo)際(ji)市(shi)場(chang)上(shang)的(de)價(jia)格(ge)創(chuang)下(xia)曆(li)史(shi)新(xin)高(gao)。然(ran)而(er)，印(yin)度(du)尼(ni)西(xi)亞(ya)的(de)目(mu)標(biao)是(shi)吸(xi)引(yin)更(geng)多(duo)勞(lao)動(dong)密(mi)集(ji)型(xing)製(zhi)造(zao)業(ye)到(dao)該(gai)國(guo)。隨(sui)著(zhe)投(tou)資(zi)自(zi)由(you)化(hua)和(he)勞(lao)動(dong)法(fa)的(de)實(shi)施(shi)，國(guo)際(ji)投(tou)資(zi)者(zhe)現(xian)在(zai)擁(yong)有(you)更(geng)大(da)的(de)施(shi)展(zhan)空(kong)間(jian)。

　　今年，印度尼西亞將利用其在漢諾威工業博覽會上的亮相吸引更多來自國外的業務。超過 150 家印度尼西亞公司已確認參加這場世界領先的工業貿易博覽會。

　　自動化
、動力及傳動企業加速數字換轉型

　　這個4 月，漢諾威工業博覽會將迎來約 4,000 家參展商，將聚焦於不同的工業生態係統如何相互交織，為資源節約型、氣候零負荷和有彈性的生產提供解決方案。展會的主題是“行業轉型”——提及機械工程、電氣和數字行業以及能源行業的公司如何推動變革，以切實大規模減少二氧化碳排放。

　　高昂的能源成本
、zhongduandegongyinglianhebuduanshangzhangdeyuancailiaojiagechixugeiqiyedailaixindetiaozhan。weilebaochijingzhengli，gongsixuyaocaiqucuoshitigaoxiaolvbingkongzhinengyuanchengben
，zhefanguolaiyouhuijianshaotanzuji。gailingyudegaokejijiejuefanganjiangzaishijielingxiandegongyemaoyibolanhuishangbeizhanshichulai，zheyeshishaoyoudezhezhongyujixiegongcheng、電氣和數字行業以及能源行業的領先公司交流互動的展會。

　　連通性和氣候中和的工業解決方案

　　行業麵臨的挑戰還有很多：氣候變化、能源短缺
、供應鏈中斷和技術人員短缺。這些挑戰的解決方案在於有針對性地使用技術。同時
，政府需要製定正確的經濟政策。 2023 年漢諾威工業博覽會不僅涵蓋互聯、氣候零負荷技術，還為工業
、政府、科學和社會代表之間的全球政策討論提供了一個論壇。

　　工業 4.0 和製造業 X

　　挖掘工業4.0的全部潛力需要大量的數據 —— 參與價值創造鏈的所有公司都可以訪問這些數據。一個新的互連數據生態係統 —— 製造 X —— 是解決方案的一部分。

　　BDI、VDMA 和 ZVEI 等行業協會正在推動這一主權和安全數據平台的願景，並將於漢諾威工業博覽會上呈現實施 X 製造的第一步。

　　氫是能源和未來的希望

　　lvqingxianzaifengmiyishi
，yejiexiwangliyongtabaituoduihuashinengyuandeyilaibingjianshaotanpaifang。yucitongshi，deguolianbangjingjishiwubuheqihoubaohubangongshijiangqingmiaoshuweiyizhongguanjiandenengyuanzaiti，duiyunengyuanzhuanxingheqihoubaohudechangyuanchenggongzhiguanzhongyao。

　　盡管如此，挑戰依然存在。生產氫氣是一個複雜而昂貴的過程。可用性、運輸和大規模存儲的問題仍有待解決。

　　“超過 500 家公司將在漢諾威工業博覽會上呈現將氫運用於工業中的方案，”Köckler博士 說。 “這使漢諾威工業博覽會成為世界領先的涵蓋氫主題的平台。”

　　來自業內用戶和政治決策者可以在博覽會上全麵了解這種能源載體的潛力，並探索在氫基工業的道路上需要設定的路線。

　　女性力量職業大會（The WomenPower Career Congress）

　　在多元化、職業發展
、kechixuxinghexindegongzuohuanjingfangmian
，nvxingliliangzhiyedahuishizuichenggongdenvxingshejiaohetaolunhuodongzhiyi。gaidahuizuoweihannuoweigongyebolanhuiyinianyidudezhongyaohuodong，zhuyaomianxiang STEM 領域的參與者。今年的箴言是“歡慶多樣性”。

　　除了講座
、小組討論和研討會日程外，女性力量職業大會還為公司、協會
、網絡、組織和培訓師提供機會，探討職業前景
、研究、輔導和指導服務，以及其它勞動政策主題和博覽會上的趨勢。

　　下一屆漢諾威工業博覽會將於2023年4月17-21日舉行。