中控技術在構建強大外生增長動能、加快全球化布局上又邁出了關鍵一步！

　　近日
，中控技術（688777.SH）完成了對荷蘭Hobré International BV（以下簡稱“Hobré”）100%股權收購協議的簽訂，該收購完成後，Hobré將成為中控技術全資子公司。

　　成立於1978年的Hobré

　　是全球市場在線分析儀
、樣品係統和集成產品解決方案領域的領軍公司，公司主要客戶集中在石油化工、氣體輸送、上遊油氣行業。目前
，已建立起覆蓋歐洲、北美、中東
、非洲、中國等區域的完整營銷和服務體係。其核心產品如熱值分析儀、激光氣體分析儀、非色散紅外分析儀、XRF熒光光譜分析儀
、拉曼分析儀等技術和研發實力居於國際領先地位
，被廣泛應用於世界500強企業、全球領先的石化化工企業Shell（殼牌）、ExxonMobil（埃克森美孚）
、BP（英國石油公司）、BASF（巴斯夫）等
，享有強大的品牌影響力。

　　填補國內

　　高端分析儀市場空缺

　　分析儀器作為專用設備，在電力、石化、製藥、科ke學xue研yan究jiu等deng領ling域yu都dou有you著zhe重zhong要yao的de作zuo用yong，涉she及ji的de專zhuan業ye知zhi識shi廣guang而er深shen

，導dao致zhi自zi主zhu研yan發fa和he市shi場chang開kai發fa的de難nan度du非fei常chang大da，存cun在zai較jiao高gao的de技ji術shu壁bi壘lei，其qi高gao端duan性xing可ke以yi稱cheng之zhi為wei儀yi器qi儀yi表biao行xing業ye中zhong“皇冠上的明珠”。美國化學會（ACS）發布的全球榜單顯示，前20名(ming)儀(yi)器(qi)公(gong)司(si)均(jun)為(wei)歐(ou)美(mei)日(ri)企(qi)業(ye)。國(guo)內(nei)目(mu)前(qian)還(hai)缺(que)乏(fa)綜(zong)合(he)性(xing)橫(heng)跨(kua)多(duo)領(ling)域(yu)具(ju)有(you)明(ming)顯(xian)優(you)勢(shi)地(di)位(wei)的(de)供(gong)應(ying)商(shang)，而(er)中(zhong)控(kong)技(ji)術(shu)通(tong)過(guo)此(ci)次(ci)收(shou)購(gou)，將(jiang)快(kuai)速(su)獲(huo)得(de)國(guo)際(ji)領(ling)先(xian)的(de)
、橫跨多領域的技術和團隊

，擴充高端分析儀產品體係
，增強分析儀研發和集成能力
，迅速填補國內高端分析儀市場的空缺。

　　完善解決方案體係

　　強化產業鏈布局

　　作為流程工業智能製造整體解決方案供應商，中控技術的產品與解決方案廣泛應用於石化、化工

、電力
、造紙、冶金等領域，創新理念及技術體係已實現行業領跑。此次與Hobré的結合
，將進一步完善中控技術在高端儀器儀表領域的產品技術實力



，補足智能製造底層關鍵的測量感知技術。

　　通過分析儀這雙“明亮的眼睛”，

　　加強對生產過程中物料成分的分析能力
，加之與公司深耕30年的被業內公認為“工業大腦”和“神經中樞”的集散控製係統（DCS）
、工廠操作係統+工業APP的完美融合
，迅速地、高質地完善和強化了企業分析感知、生產控製、過程優化到經營決策的全鏈路體係
，實現一體化布局，將為公司技術創新和整體解決方案的優化奠定堅實基礎
，也必將進一步推進5T技術（自動化技術AT+信息化技術IT+工藝技術PT+運營技術OT+設備技術ET）的落地應用，有效破解行業關鍵難題，為客戶創造新的價值。

　　賦能數智化能力構建

　　豐富應用場景

　　高端分析儀是智能製造的關鍵產品和技術
，是實現數字化、智能化的基礎之一，將為全球流程工業提供巨大價值。同時，數字化和智能化也成為未來檢測技術和儀器儀表的主要發展方向。

　　Hobré在技術研發、生產工藝和質量管控方麵擁有非常豐富的經驗和人才隊伍，通過100%並購
，中控技術將完美實現該領域的“技術內生”。中控技術擁有流程工業的深厚底蘊，深諳客戶需求，可將Hobré的領先技術加以精準迭代
，以實現更加清晰有效的場景化應用突破、更(geng)好(hao)應(ying)對(dui)新(xin)的(de)產(chan)業(ye)結(jie)構(gou)調(tiao)整(zheng)帶(dai)來(lai)的(de)數(shu)字(zi)化(hua)深(shen)度(du)轉(zhuan)型(xing)需(xu)求(qiu)
，搶(qiang)占(zhan)市(shi)場(chang)先(xian)機(ji)，拓(tuo)展(zhan)市(shi)場(chang)份(fen)額(e)，同(tong)時(shi)有(you)助(zhu)於(yu)打(da)破(po)中(zhong)國(guo)高(gao)端(duan)分(fen)析(xi)儀(yi)市(shi)場(chang)的(de)壟(long)斷(duan)局(ju)麵(mian)。

　　加速國際市場開拓

　　提升國際化經營能力

　　近jin年nian來lai
，在zai鞏gong固gu公gong司si發fa展zhan根gen基ji，夯hang實shi基ji本ben盤pan的de同tong時shi

，中zhong控kong技ji術shu將jiang國guo際ji化hua視shi為wei企qi業ye發fa展zhan的de重zhong要yao戰zhan略lve
，也ye加jia快kuai了le國guo際ji化hua征zheng程cheng。如ru今jin隨sui著zhe國guo際ji化hua戰zhan略lve推tui向xiang縱zong深shen階jie段duan
，Hobré正式成為中控技術全球化運營團隊的一員後，對中控技術的渠道外延也起到了至關重要的作用。中控技術在研發
、生產和市場渠道上的領先優勢，及覆蓋數十個垂直領域的行業優勢
，結合Hobré在歐洲、北美、中東、非洲的區域營銷渠道優勢以及在Shell
、ExxonMobil、BP、BASF等高端客戶資源優勢，勢必會形成“1+1>2”的融合效應，助力中控技術的全球化、高端化布局駛入快車道。

　　中控技術董事長兼總裁  崔山表示：“作為典型的技術密集型產業，高端分析儀技術壁壘極高，需要企業具備雄厚的技術儲備和經驗積累。隨著對Hobré的成功收購，將極大強化中控技術在高端儀器儀表領域的核心競爭力，快速填補國內高端分析儀市場的空缺。通過分析儀這雙“眼睛”的分析感知，可以更快速、更精準地向工廠“神經中樞”和“工業大腦”輸入生產過程中的實時關鍵信息，為高質量生產管控提供核心數據支撐。高端分析儀與工業控製係統、工業軟件等中控技術現有產品架構體係的完美融合，合力打造至臻至善

、覆蓋智能工廠建設全鏈路的數字化、智能化解決方案體係，將為流程工業企業提供更智能
、更高品質的數字化轉型技術與服務。此外，通過與Hobré有效的業務整合
，借助其在全球市場成熟的營銷渠道，較高的行業市場占有率和品牌知名度，將在營銷網絡、jishuyanfadengfangmiankuaisuxingchengyoushihubu，cuishengxietonggongrongxiaoying
，youlihangshigongsiguojihuazhanlvedezhubuluodi，zhulizhongkongjishuzaiquanqiushichangdekuaisuzengchanghepinpaiyingxianglitisheng。”

　　未(wei)來(lai)，中(zhong)控(kong)技(ji)術(shu)將(jiang)堅(jian)守(shou)戰(zhan)略(lve)定(ding)力(li)，通(tong)過(guo)內(nei)生(sheng)式(shi)增(zeng)長(chang)和(he)更(geng)多(duo)外(wai)延(yan)式(shi)投(tou)資(zi)並(bing)購(gou)等(deng)多(duo)元(yuan)化(hua)方(fang)式(shi)實(shi)現(xian)跨(kua)越(yue)式(shi)發(fa)展(zhan)
，力(li)爭(zheng)成(cheng)為(wei)全(quan)球(qiu)領(ling)先(xian)的(de)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)、數字化、智能化解決方案領先企業。