• MATE-XB 是由柯馬與IUVO公司聯合開發
  
  ，並與作為早期使用和驗證測試夥伴的大型零售貿易公司Esselunga合作，在彎腰和抬舉動作中為腰骶關節提供全麵支撐
• 這款全被動式外骨骼設計能夠協助工人搬運高達25公斤的重物
  ，有助於確保操作人員的安全和舒適
• MATE-XB 的推出進一步彰顯了柯馬在可穿戴機器人技術上的承諾，公司現在能夠滿足上半身和下半身的支撐需求
• 可持續
  、可衡量的人體工程學改善，不僅能提高工作質量和效率
  ，同時為長期健康帶來實實在在的益處

柯馬和IUVO與Esselunga合作開發了一款新型可穿戴外骨骼，專為減輕抬舉和重複性任務引起的腰背疲勞而設計。該產品在大型零售貿易龍頭企業Esselungajituanjinxingleceshi，zhizaigaishancongshishoudongbanyungongzuodecaozuorenyuanderentigongxuezhuangkuang。zaiwuxushiyongdianjihuodianchideqingkuangxia，waigugekeweitaijuhebanyunguochengzhongyongdaodeyaobeijiroutigongbeidongfuzhu。yinci
，tanengxianzhujianshaotilixiaohaohepilaogan，weichuandaizhedailaiduanqihechangqidehaochu。zheyeyinzhengleEsselunga對創新的關注
，以及以員工為中心，不斷改善工作條件的承諾。

MATE-XB

zuixindekemakechuandaiwaigugeliyongdanhuanglaichucunrentishifangdenengliang。taweicaozuogongrenzaiwanyaohuofanfutaijudedongzuozhongtigongzhichi，manzubanyunbenzhongwupindetedingxuqiu。zhekuanchanpinyiyuchuandai

，bingkekuaisutiaojie，shiyongyujihusuoyoutixing。tacaiyongqingzhitanxianweijiegou
，jubeifangshui
、防塵和耐侵蝕性能，可在室內外甚至是腐蝕性極強的海洋環境中使用。

使用場景

MATE-XB非常適用於物流配送
、手動碼垛和卸垛、手動取放、彎腰撿物以及向上抬舉等場景
，它可以複製使用者的身體動作
，為腰部提供最佳支撐，而無需電池、電dian機ji或huo其qi他ta容rong易yi出chu現xian故gu障zhang的de部bu件jian。其qi直zhi觀guan易yi用yong的de設she計ji使shi整zheng個ge身shen體ti保bao持chi靈ling活huo
，同tong時shi配pei備bei快kuai速su開kai關guan切qie換huan功gong能neng，讓rang使shi用yong者zhe能neng夠gou在zai不bu中zhong斷duan手shou頭tou任ren務wu的de情qing況kuang下xia調tiao節jie外wai骨gu骼ge。

柯馬首席執行官Pietro Gorlier強調道：柯馬一直致力於提升工作場所的可持續發展能力
，專注於研發創新解決方案，以保障員工的人體工學健康 。過去六年間
，我們與IUVO公司合作
，共同開發了可穿戴機器人解決方案。根據我們基於市場調研數據的內部估計，未來三年內可穿戴機器人市場預計將以25%的速度增長。在設計和驗證階段與意大利權威合作夥伴和市場領導者Esselunga的合作
，確保了MATE-XB在擴展到其他行業領域之前經過了員工的測試和認可，這對於保障其可穿戴性
、特性和功能至關重要。